stringtranslate.com

Бернард Донохью, барон Донохью

Бернард Донохью, барон Донохью (родился 8 сентября 1934 года) — британский политик Лейбористской партии , учёный, бизнесмен и писатель. [1] [2]

Ранняя жизнь и образование

Согласно его автобиографии, Донохью родился в бедности. Он сын Томаса Джозефа Донохью и Мод Вайолет Эндрюс. [3] Он получил образование в Campbell Secondary Modern School [ требуется ссылка ] и Northampton Grammar School . [4] Он учился в Оксфордском университете, сначала в Lincoln College , [4] где он получил диплом с отличием 1-го класса по современной истории в 1957 году, [3] затем в Nuffield College , который он окончил со степенью доктора философии по Американской революции. [ 3] Ранние этапы его исследований были продолжены в качестве стипендиата Чарльза и Джулии Генри в Гарварде. [3] Донохью перешел в академическую карьеру в Лондонской школе экономики (LSE) (преподаватель, старший преподаватель и рецензент: 1963–1974). [3] [5]

Журналистика

Экономист

Донахью пошел в политику, чтобы «связаться с лейбористскими правительствами, которые защищали интересы трудящихся и обездоленных людей». [6] Всегда находясь в центре Лондона, столицы и политики, образования и бизнеса, Донахью был членом редакционного состава The Economist в 1959 и 1960 годах, когда молодой активист лейбористов поддерживал Хью Гейтскелла . Он был старшим научным сотрудником Института политического и экономического планирования с 1960 по 1963 год. [7]

Таймс

Вне правительства с 1979 по 1981 год Донохью был директором по развитию Economist Intelligence Unit , а в 1982-83 годах был помощником редактора The Times до своего увольнения новым правым владельцем Рупертом Мердоком . Он высказал свое мнение в интервью New Statesman :

Я очень горжусь тем фактом, что меня уволил Мердок. Это честь! Нас, конечно, немало, удостоившихся такой чести.

Донохью работал в Times во время захвата Рупертом Мердоком и в свой первый год в качестве владельца, и он считает медиамагната ответственным за то, что он называет «уменьшением ценностей нашего общества». News International переживала муки деловой революции на Флит-стрит : в ее центре был конец закрытого цеха для квалифицированных мастеров печатных «отделов», которые ревностно охраняли свои профессиональные секреты. Действия Мердока разрушили старую власть профсоюзов над новостными печатными СМИ; бывшие журналисты, такие как Тони Бенн, были возмущены, но Лейбористская партия была бессильна противиться изменениям со стороны оппозиции. [8] В то время он жил в Хэмпстеде и Хайгейте , где Джон Макдоннелл был кандидатом партии на место, выигранное консерваторами на «убедительных» выборах 1983 года. [9]

Политика

Руководитель отдела политических исследований

Долгое время он был лектором, близким к молодежи, и правительство Уилсона попросило его присоединиться к основанию Совета по спорту, консультативного органа по использованию любительского физического отдыха. Двадцать лет спустя он произнесет свою первую речь в законопроекте Лордов о спортивных мероприятиях (контроль). [10]

Уилсон обратил внимание на коммуникативные навыки Донохью, продемонстрированные им в его карьере в LSE и в журналистике, когда в 1974 году его назначили главой отдела политических исследований . [11] За два года до этого в обеих палатах возникло множество вопросов о том, оплачивались ли эти неаккредитованные «политические» советники из государственных средств. Уилсон расширил отдел в № 10, и это оказало глубокое влияние на формирование политики. [12] Впервые в Официальном отчете были опубликованы зарплаты; и как часть отдела государственной службы. [13]

Он продолжал возглавлять отдел политических исследований при преемнике Уилсона, Джеймсе Каллагане , и занимал эту должность до поражения Лейбористской партии в 1979 году. [14] Он был поклонником и близким другом Каллагана, чей расслабленный подход к политическому взаимодействию в духе «пива и сэндвичей» контрастировал с интенсивностью самодовольной мудрости последующих премьер-министров [ необходимо разъяснение ], которая требовала серьезного изучения. [ необходима ссылка ]

палата лордов

21 мая 1985 года он был создан пожизненным пэром как барон Донохью из Эштона в графстве Нортгемптон . [15] [2]

Донохью был представителем оппозиционной лейбористской партии по вопросам энергетики, наследия и казначейства с 1991 по 1992 год. [2] В 1997 году Тони Блэр назначил его младшим министром в Министерстве сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия , на этой должности он проработал до 1999 года. [2] Позднее он присоединился к Альянсу сельских жителей против политики новых лейбористов в отношении охоты с собаками и вспышки ящура . [ необходимо разъяснение ]

С ноября 1995 года, вскоре после того, как евроскептики потерпели поражение от правительства Мэйджора, Донахью, все еще стойкий пэр-лейборист, был назначен в комитет по делам искусств палаты лордов. Он не был отстранен от этой должности, когда в 1997 году к власти пришла другая гражданская распорядительность, до столкновения с руководством Новых лейбористов, но позже он был назначен попечителем Истории округа Виктория .

Донохью — отрицатель изменения климата и попечитель Фонда политики глобального потепления ( исследовательский центр отрицателей изменения климата ). [16]

Он является членом организации «Друзья труда Израиля» . [17]

Источник Уайтхолла дляДа, министр.

В начале 1980-х годов он был одним из источников в Уайтхолле, к которым обращались авторы комедийного сериала « Да, министр» , другим источником была баронесса Фолкендер . [18]

Другие роли

Финансовая отрасль

Он был главой отдела исследований и инвестиционной политики компании Grieveson Grant and Co Stockbrokers с 1982 по 1986 год, а также главой отдела международных исследований и директором компании Kleinwort Grieveson Securities Ltd с 1986 по 1988 год, дочернего предприятия инвестиционного банка. [19] После этого Донохью был исполнительным вице-председателем LBI с 1988 по 1991 год и директором Towcester Racecourse Ltd с 1992 по 1997 год. [20]

Скачки

Донохью помог основать Британскую конную конфедерацию индустрии в 1999 году [21] [22] и был членом-консультантом до 2003 года. [2] Это совпало с назначением в сентябре того же года на совместный комитет лордов и общин, которому было поручено разработать новый законопроект об азартных играх. Результатом стало бы лицензирование так называемых больших казино и всеобщий выпуск всеобщих прав на интернет-ставки. 22 декабря 2015 года он объявил о подарке профсоюзу букмекеров. [23] Радикальное изменение статус-кво стало революцией в опыте трудящихся в азартных играх, что косвенно привело бы к мерам по исправлению ситуации с займами до зарплаты. [2]

Донахью стал председателем SPRC, когда он был основан в 2003 году, и по состоянию на 2016 год все еще оставался в этой должности. [24] SPRC — это некоммерческая организация, работающая на основе возмещения затрат, которая

отвечает за целостность стартовой цены (SP). Большинство ставок на британские скачки, сделанных букмекерами в пунктах приема ставок и других внекурсовых точках, выплачиваются в соответствии с SP. Работа Комиссии заключается в том, чтобы гарантировать, что возвращенная цена точно отражает цену, доступную на трассе в момент оффлайн. [24]

Образование

Он является почетным членом Лондонской школы экономики [25] и был приглашенным профессором государственного управления там с 2000 по 2011/2012 гг. [26]

Личная жизнь

Донахью был женат на Кэрол Рут Гудман с 1959 года до их развода в 1989 году; у них двое сыновей и две дочери. Он женился на Саре, леди Берри, вдове сэра Энтони Берри , в 2009 году. [27]

Донохью был председателем Лондонского симфонического оркестра с 1979 по 1991 год, покровителем с 1989 по 1995 год и его ассоциированным членом с 2000 года.

Библиография

Книги

Критические исследования и обзоры работ Донохью

Дневник Даунинг-стрит

Ссылки

  1. Донохью в книге Дебретт «Люди сегодня»
  2. ^ abcdef "Лорд Донохью". Парламент Великобритании .
  3. ^ abcde Кто есть кто 2007 , Лондон: A & C Black , 2007: стр. 624
  4. ^ ab Барон Донохью, пэрство Берка
  5. Б. Донохью, Британская политика и американская революция: путь к войне 1773–75 , Лондон: Macmillan, 1964: стр. viii
  6. Интервью BD со Стивеном Бушем 17 декабря 2015 г. Получено 3 августа 2016 г.
  7. ^ который в 1976 году стал Институтом политических исследований . О странице офиса PSI
  8. Гарольд Эванс. Хорошие времена, плохие времена. Athaeneum (1984). Главы 12–13.
  9. Интервью Стивена Буша. Получено 3 августа 2016 г.
  10. HL Deb 03 февраля 1965 г. том 262 cc1180-2;
  11. Хаттерсли, Рой (10 июля 2005 г.). «Никто не любит подхалимов». The Observer . Лондон.
  12. ^ HL Deb 03 июля 1974 г. том 353 cc281-4
  13. ^ "СОВЕТНИКИ МИНИСТЕРСТВА". Парламентские дебаты (Хансард) . 2 мая 1974 г.
  14. Деннис Кавана для The Telegraph , 29 мая 2003 г. «Некоторые незаконченные дела в доме № 10»
  15. ^ "№ 50136". The London Gazette . 28 мая 1985. стр. 7379.
  16. ^ Уорд, Боб. «Скептики» изменения климата знают, что проиграли спор, но продолжают штамповать пропаганду». Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment . London School of Economic and Political Science . Получено 5 июня 2022 г.
  17. ^ "Сторонники LFI в парламенте". Labour Friends of Israel . Получено 8 сентября 2019 г.
  18. ^ Дж. Линн. Правила комедии: от Cambridge Footlights до Yes, Premier Minister. Faber & Faber, 18 августа 2011 г. ISBN 9780571277971 . : 98  
  19. Интервью в Marxism Today , ноябрь 1987 г. Городские стратегии
  20. ^ Список почетных членов LSE [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "bhic.co.uk". www.bhic.co.uk . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 . Получено 16 февраля 2013 .
  22. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Хансард), Палата лордов. "Текст Хансарда лордов от 13 мая 1999 г. (190513-01)". publications.parliament.uk .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. Федерация букмекеров на ставках, 22 декабря 2015 г. http://www.parliament.uk/biographies/lords/lord-donoughue/2709.
  24. ^ ab Комиссия по регулированию стартовых цен, июнь 2012 г. Отчет Комиссии по регулированию стартовых цен за 2011 г. Архивировано 14 августа 2014 г. на Wayback Machine
  25. ^ Список почетных членов LSE [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ "Mile End Group, Next Event". Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Получено 2013-02-17 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )— Группа Mile End в Лондонском университете королевы Марии (архив)
  27. Энди МакСмит для The Independent . 24 октября 2009 г. «Village people: 24/10/2009»

Внешние ссылки