Дорога в Иерусалим ( швед . Vägen till Jerusalem ) — первая книга в серии книг Яна Гийу «Рыцарь-тамплиер» . Книга повествует о вымышленном персонаже Арне Магнуссоне с момента его рождения и до того момента, как он отправляется в Иерусалим .
Арн родился в Арнесе, Швеция, в 1150 году . В возрасте 5 лет с ним произошел несчастный случай во время подъема на эшафот, и он был спасен благодаря молитвам своей матери святому Бернарду Клервоскому . Условия, указанные в молитве за спасение их сына, заключаются в том, что он будет пожертвован для Божьего дела на земле. Он должен быть отправлен в аббатство Варнем , которому его мать пожертвовала землю и поэтому считается его основателем. Из-за спора о действительности пожертвования королева Швеции преследует монахов -цистерцианцев, заставляя их бежать. Аббат и его подданные переезжают в Данию, ожидая отлучения шведской королевской семьи.
Один из братьев Варнема и датского Vitae Scholae — брат Гильберт, бывший рыцарь-тамплиер , который обучает его владению мечом и искусству средневековой войны на Святых землях. После переезда обратно в Варнем настоятель монастыря, отец Анри, поручает Арну самому увидеть внешний мир, прежде чем принять обеты бедности , целомудрия и послушания (см. Евангельские советы ). Арн так и делает, но впадает в страшный грех, вступая в половую связь с Сесилией, которая также находится в женском монастыре. Сесилия беременеет и рассказывает об этом своей сестре Катарине. Катарина ревнует и рассказывает Главной Матери, что Сесилия не только занималась сексом с Арном, но и раскрывает, что Арн имел плотские познания до брака с ней самой (она соблазнила его, когда он был пьян после своего первого визита в усадьбу ее отца). Затем Арна приговаривают к двадцати годам заключения в Святой Земле в качестве рыцаря-тамплиера, а Сесилию заключают в женский монастырь и приговаривают к двадцати годам покаяния в монастыре Гудхем; у нее отбирают ее сына.