stringtranslate.com

Дорога домой: невероятное путешествие

Homeward Bound: The Incredible Journey — американский приключенческий комедийный фильм 1993 года , ремейк фильма 1963 года «Невероятное путешествие» , основанного на одноимённом романе Шейлы Бернфорд 1961 года . Снятый Дуэйном Данэмом в его режиссёрском дебюте в полнометражном фильме [2] и с участием талантов озвучивания Майкла Дж. Фокса , Салли Филд и Дона Амичи , фильм был выпущен 3 февраля 1993 года. Он собрал 57 миллионов долларов по всему миру и за ним в 1996 году последовало продолжение Homeward Bound II: Lost in San Francisco . Этот фильм посвящён продюсеру Франклину Р. Леви , который умер во время производства фильма, и Бену Ами Агмону, и он также стал последним фильмом, выпущенным при жизни Дона Амичи.

Сюжет

Ченс, эгоистичный и свободолюбивый американский бульдог и рассказчик фильма, объясняет, что он питомец Джейми Бернфорда, но не проявляет никакого интереса к своему хозяину или к тому, чтобы быть частью семьи. Он делит свой дом с Шэдоу, мудрым старым золотистым ретривером, принадлежащим брату Джейми Питеру, и Сэсси, избалованной гималайской кошкой, принадлежащей Питеру и сестре Джейми Хоуп. Тем утром мать детей, Лора Бернфорд, выходит замуж за Боба Сивера, и Ченс устраивает неприятности, пожирая свадебный торт перед всеми гостями.

Вскоре после свадьбы семье приходится временно переехать в Сан-Франциско , потому что Боб должен переехать туда из-за работы. Они оставляют питомцев на ранчо, принадлежащем Кейт, подруге Лоры по колледжу. Шэдоу и Сэсси сразу же начинают скучать по своим хозяевам, но Ченс видит в этом возможность расслабиться и побыть на свободе. Позже на этой неделе Кейт отправляется на перегон скота , оставив животных на попечение своего соседа Фрэнка. Однако половина ее сообщения для него теряется, что заставляет его думать, что она взяла их с собой, оставив животных одних. Неуверенные в исчезновении своего хозяина, животные боятся, что их бросили. Шэдоу, отказываясь верить, что его мальчик оставит его, решает отправиться домой. Не желая оставаться одни на ранчо, Ченс и Сэсси решают сопровождать Шэдоу в его путешествии.

Они направляются в скалистую, горную глушь Сьерра -Невады с Шедоу во главе. После ночи, проведенной в страхе перед лесными шумами, группа останавливается, чтобы позавтракать у реки. Однако два черных медвежонка прерывают Шанса, а большой бурый медведь заставляет группу отступить. На другой реке Сэсси отказывается плыть, чтобы последовать за собаками, и вместо этого пытается перейти по деревянной тропе ниже по течению; на полпути дерево ломается, и она падает в реку. Шэдоу пытается спасти ее, но она падает с водопада и, по-видимому, погибает. Охваченные чувством вины, Шэдоу и Шанс продолжают путь без нее. Неизвестно им, что Сэсси выживает, и позже ее находит на берегу реки старик по имени Квентин, который выхаживает ее.

В течение следующих двух дней Тень и Шанс безуспешно пытаются поймать еду и сталкиваются с горным львом , который гонится за ними до края скалы. У Тени возникает идея использовать камни, расположенные как качели, чтобы перехитрить горного льва. Пока Тень действует как приманка, Шанс набрасывается на конец скалы и отправляет горного льва со скалы в реку. Сасси слышит лай собак в знак празднования и следует на звук, чтобы присоединиться к ним.

Животные продолжают свой путь, но Ченс начинает приставать к дикобразу , в результате чего у него в морде оказывается куча игл. Затем животные встречают маленькую девочку по имени Молли, которая потерялась в лесу. Инстинкт преданности берет верх, и они охраняют ее всю ночь. Утром Шэдоу находит спасательную группу и приводит их обратно к девочке. Они узнают животных по листовке о пропавших животных и отвозят их в местный приют для животных , но Ченс принимает его за приют для животных , и трио паникует. Когда медицинский персонал удаляет иглы из морды Ченса, Сэсси пробирается внутрь и освобождает Шэдоу. Вместе они забирают Ченса и сбегают из приюта, не подозревая, что их хозяева уже едут за ними.

Наконец, добравшись до родного города, животные пересекают железнодорожную станцию, где Шэдоу падает в грязную яму и травмирует ногу. Удрученный, он говорит Ченсу и Сэсси идти дальше без него, и когда Ченс страстно спорит, говорит младшей собаке, что он узнал все, что ему нужно; «Теперь все, что тебе нужно узнать, это как прощаться». Убитый горем Ченс настаивает, что не позволит ему сдаться. Ближе к вечеру Ченс и Сэсси наконец добираются домой и счастливо воссоединяются со своими хозяевами. Сначала Шэдоу не появляется, но в конце концов он хромает и радостно прибегает домой при виде Питера. Ченс рассказывает, как именно вера Шэдоу привела их домой и как годы, казалось, улетучились, снова сделав его щенком, когда он воссоединился со своим мальчиком. Фильм заканчивается тем, что Ченс размышляет о том, как он действительно чувствует себя «дома» со своей семьей, прежде чем радостно вбежать в дом на запах еды.

Бросать

Производство

Съемки проходили в Орегоне весной 1991 года. [2] [3] Центр Портленда использовался для городских съемок в Сан-Франциско , а дополнительные сцены снимались в Джозефе, штат Орегон . [2] Сцены, происходящие в горах Сьерра-Невада, снимались в районе Игл-Кап Уайлдернесс . [2]

В фильме широко используются актеры-животные. American Humane сертифицировала фильм как не наносящий вреда животным. [4] Животные в основном снимались отдельно, чтобы предотвратить конфликты, а затем сцены были смонтированы вместе, чтобы создать иллюзию взаимодействия животных. [4] Для главных героев также использовались животные-дублеры, а роль Сасси исполнили 10 кошек. [3]

Прием

Фильм получил положительные отзывы. [5] Фильм имеет 87% совокупного рейтинга одобрения критиков на Rotten Tomatoes на основе 30 обзоров, с консенсусом, гласящим, что «ремейк Disney « Невероятного путешествия» успешно воспроизводит, и в некотором роде улучшает, простое очарование оригинала, с его одиссеей животных по стране, которая наверняка порадует детей». [6] По словам кинокритика Роджера Эберта , фильм «откровенно предназначен для детей, и все же в нем есть определенное мастерство и неоспоримое очарование, и если вы обнаружите, что смотрите его с ребенком, он может вам понравиться почти так же сильно». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму редкую оценку «A+» по шкале от A+ до F. [8]

Фильм собрал 41 833 324 долларов в США и Канаде и 15,5 миллионов долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 57,4 миллиона долларов по всему миру. [9] [1]

Ссылки

  1. ^ ab Klady, Leonard (3 января 1994 г.). "Int'l top 100 earn $8 bild". Variety . стр. 1.
  2. ^ abcd "Дорога домой: невероятное путешествие", catalog.afi.com , Американский институт кино , получено 23.01.2024
  3. ^ ab "Знаете ли вы? 8 невероятных фактов о Homeward Bound: The Incredible Journey - D23", D23 , Disney, 2018-02-13, заархивировано из оригинала 2022-09-28 , извлечено 2024-01-23
  4. ^ ab "Homeward Bound: The Incredible Journey", Humane Hollywood , American Humane, 11.11.1992, архивировано из оригинала 11.11.2023 , извлечено 23.01.2024
  5. Томас, Кевин (3 февраля 1993 г.). «Обзор фильма: ремейк «Дороги домой» от Disney лучше оригинала». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 26 октября 2010 г.
  6. ^ "Дорога домой: невероятное путешествие". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 14 февраля 2021 г. .
  7. Эберт, Роджер (12 февраля 1993 г.). «Homeward Bound: The Incredible Journey Movie Review (1993)». RogerEbert.com . Получено 6 сентября 2016 г. .
  8. ^ МакКлинток, Памела (19 августа 2011 г.). «Почему CinemaScore имеет значение для кассовых сборов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  9. ^ "Дорога домой: Невероятное путешествие". Box Office Mojo . IMDb . Получено 14 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки