stringtranslate.com

Дочь экономки

«Дочь экономки» — комедия/драма [2] 1939 года , режиссёр и продюсер Хэл Роуч . В фильме снимались Джоан Беннетт , Адольф Менжу и Джон Хаббард . Сценарий написали Райан Джеймс , Гордон Дуглас , Джек Евн и Клод Мартин по роману Дональда Хендерсона Кларка .

Это был кинодебют Виктора Мэтьюра .

Сюжет

Хильде надоела жизнь подружки гангстера Флойда, и она навещает свою мать, экономку в культурной семье Рэндаллов. Профессор Рэндалл и его жена уезжают в отпуск, оставив беззащитного сына Роберта, который по настоянию Хильды начинает карьеру репортера. Вскоре после этого Бенни, слабоумный продавец цветов, следует за танцовщицей Глэдис Фонтейн, когда Флойд заставляет ее присоединиться к нему в его плавучем доме, чтобы занять место Хильды.

Опасаясь за безопасность Глэдис, Бенни отравляет чашку кофе, предназначенную гангстеру, но вместо этого Глэдис выпивает ее. Бенни с ужасом наблюдает, как Флойд бросает тело мертвой девушки в реку. На следующее утро Роберт читает о смерти Глэдис и привязывается к пьяному и распутному репортеру-криминалисту Дикону Максвеллу и его фотографу Эду О'Мэлли.

Троица отправляется в управление полиции, где все бомжи, находившиеся на набережной во время убийства, были собраны для допроса. Бенни признается, что случайно убил Глэдис, но его высмеивают и ему не верят. Роберт жалеет маленького человека и подружится с ним. После ночи выпивки с Диконом и Эдом за его счет и узнав от Бенни, что Глэдис выбросили из плавучего дома, пьяный Роберт звонит своему редактору и сообщает подробности.

Проснувшись на следующее утро, не помня событий вечера, Роберт обнаруживает, что его история распространилась по другим газетам и что его провозглашают настоящим журналистом. Авторская история Роберта заставляет Флойда поверить, что у репортера есть все необходимое, и он приказывает его устранить.

Банда Флойда собирается в доме Рэндаллов, где он находит Хильду и угрожает ей. Бенни заваривает еще больше своего рокового кофе, чтобы защитить ее. Дикон и Эд в пьяном виде запускают фейерверки с крыши, и, полагая, что это выстрелы, гангстеры открывают огонь. Когда бандиты начинают падать замертво от отравленного кофе Бенни, на помощь приходит полиция, и Роберт завоевывает расположение Хильды.

Бросать

Производство

Фильм основан на романе, опубликованном в 1938 году. Газета New York Times сообщила, что в нем «хорошая загадка» и «восхитительная история любви». [3] Права на экранизацию купил Хэл Роуч. В качестве возможного лидера обсуждалась Сигрид Гури . [4] Сообщается, что в декабре Джек Джевн работал над сценарием. [5]

Роуч пытался привлечь Ли Трейси в фильм. [6] Роль в конечном итоге досталась Адольфу Менжу , а главную женскую роль получила Джоан Беннетт. [7]

К маю над сценарием работал Райан Джеймс. [8]

Это была первая сделка из пяти картин между Хэлом Роучем и United Artists. [9]

В июне было объявлено, что Роуч станет режиссером, а главные роли сыграют Джоан Беннетт и Пегги Вуд. [10]

Виктор Мэтьюр был выбран после того, как его заметили в спектакле « В Кито и обратно» . Он настолько впечатлил Хэла Роуча, что Роуч выбрал Мэтьюра на главную роль в фильме «Миллион лет до нашей эры» . [11]

Прием

Газета Los Angeles Times сообщила, что в нем «несут следы вспышек начала 1920-х годов. Его персонажи двухмерны, его непрерывность попадает и промахивается, а действие быстрое и глупое». [12]

Поначалу фильм не имел хороших кассовых сборов. Роуч и United Artists запустили новую кампанию, в которой подчеркивались наиболее непристойные аспекты этой истории, например, использовались рекламные фразы типа «дочь экономки сделала то, чего ей не следовало». Такой подход разозлил Беннета, который пригрозил подать в суд. Роуч отказалась, поэтому Беннетт написала письмо в 3000 женских клубов, утверждая, что ее оклеветали, и просила бойкотировать фильм. Получившаяся огласка помогла фильму добиться кассовых сборов. [13] [14]

В 1957 году было объявлено, что Хэл Роуч-младший переделает фильм в мюзикл. [15] Однако этого не произошло.

Рекомендации

  1. ^ Уорд, Ричард Льюис (2005). История студии Хэла Роуча. Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 213.- цифры представляют собой долю производителей из США/Канады.
  2. ^ "AFI|Каталог". каталог.afi.com . Проверено 9 декабря 2023 г.
  3. ^ ШАРЛОТТА ДИН. (18 сентября 1938 г.). «Художественная литература в светлых тонах». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 106.
  4. Шаллерт, Эдвин (13 октября 1938 г.). «Бакстер вырисовывается в роли нового Шерлока Холмса: Франциска Гаал искала Рейнса-Бейнтера. Экзотический майский май 'реформирует' Альберта, рекламируемый Рейганом» . Лос-Анджелес Таймс . п. 10.
  5. Шаллерт, Эдвин (3 декабря 1938 г.). «Отто Крюгер остается в Англии для съемок в кино: звезда сыграет доктора ученого, героя кино Кента Тейлора, подписавшего контракт с Холтом под названием». Лос-Анджелес Таймс . п. А7.
  6. ^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: Голдвин ищет «Лисят» в качестве средства передвижения для Барбары Стэнвик. ПЯТЬ НОВЫХ КАРТИН СЕГОДНЯ. Здесь формируется дистрибьюторская фирма для работы с французскими и английскими фильмами. «Испытание» местного происхождения Селзника Байя . Газета "Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1939 г. с. 27.
  7. ^ ДУГЛАС В. ЧЕРЧИЛЛЬ (18 апреля 1939 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА: Лию Лис и Алана Хейла можно увидеть в «Бойкоте» в Warners, Бэзила Рэтбоуна в «Шерлоке Холмсе»: больше работы для сценариев местного происхождения на побережье Рэтбоун». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 27.
  8. ^ ДУГЛАС В. ЧЕРЧИЛЛЬ (4 мая 1939 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: Warners выбрали «Шкипера Исфахана» в качестве средства передвижения для Джорджа Брента. ДВЕ НОВЫЕ КАРТИНЫ СЕГОДНЯ: «Счастливая ночь» и «Восточная сторона рая» с Бингом Кросби, чтобы провести местные премьеры на различных кастингах». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 33.
  9. ^ (8 мая 1939 г.). «32 фильма для United Artists». Христианский научный монитор . п. 17.
  10. ^ ДУГЛАС В. ЧЕРЧИЛЛЬ (14 июня 1939 г.). «НОВОСТИ ЭКРАНА: Роуч нанимает Пегги Вуд для фильма «Дочь экономки» - здесь открываются три новых фильма, Чарли Чан в сценариях воздушного налета на побережье местного происхождения» . Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 33.
  11. ^ «Сегодня вечером, как обычно, Вик станет звездой: мятежный молодой человек уходит из бизнеса, чтобы умереть с голоду, но побеждает» . Вашингтон Пост . 4 сентября 1939 г. с. 12.
  12. ^ "АНОМАЛИЯ СРЕДИ КОМЕДИЙ «ДОЧЬ ЭКОНОМИЧКИ». Los Angeles Times . 11 сентября 1939. стр. 8.
  13. ^ ДУГЛАС В. ЧЕРЧИЛЛЬ (24 декабря 1939 г.). «ПО МАЛЫМ И БОЛЬШИМ ДЕЛАМ В ГОЛЛИВУДЕ». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 87.
  14. ^ Элис Хьюз. (23 декабря 1939 г.). «Женский Нью-Йорк: Джоан Беннетт возражает против того, чтобы ее изображали в фильме рискованной; героиня-инвалид выходит замуж». Вашингтон Пост . п. 13.
  15. ^ "MOVIELAND EVENTS: Боуч-младший планирует музыкальный фильм" . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1957 г. с. С12.

Внешние ссылки