stringtranslate.com

Дрейфующие драконы

Drifting Dragons ( яп .空挺ドラゴンズ, Хепбёрн : Kūtei Doragonzu , перевод «Воздушные драконы») — японская манга , написанная и проиллюстрированная Таку Кувабарой. Она издавалась вжурнале сэйнэн -манги good! Afternoon издательства Kodansha с июня 2016 года и была собрана в пятнадцать томов tankōbon по состоянию на май 2023 года. Манга издается в цифровом виде на английском языке компанией Kodansha USA под импринтом Kodansha Comics.

Оригинальная адаптация сетевой анимации от Polygon Pictures была выпущена на Netflix Japan 9 января 2020 года. В тот же день состоялась премьера первого эпизода сериала в программном блоке +Ultra на Fuji TV , и он продолжался еженедельно до 26 марта 2020 года, с выходом в эфир финального эпизода. За ним последовал международный релиз Netflix в апреле 2020 года.

Персонажи

Мика (ミカ)
Озвучивает: Томоаки Маэно [2] (японский); Билли Камец (английский)
Такита (タキタ)
Озвучивает: Сора Амамия [2] (японский); Кассандра Ли Моррис (английский)
Джиро (ジロー, Jirō )
Озвучивает: Сома Сайто [2] (японский); Джонни Йонг Бош (английский)
Ванабель (ヴァナベル, Ванаберу )
Озвучивает: Кана Ханадзава [2] (японский); Коллин О'Шонесси (английский)
Гиббс (ギブス, Gibusu )
Озвучивает: Дзюнъити Сувабэ [2] (японский); Кит Сильверстайн (английский)
Крокко (クロッコ, Курокко )
Озвучивает: Томокадзу Сэки [2] (японский); Джейк Грин (английский)
Нико (ニコ)
Озвучивает: Такахиро Сакурай [2] (японский); Тодд Хаберкорн (английский)
Берко (バーコ, Bāko )
Озвучивает: Косуке Ториуми [2] (японский); Дуг Эрхольц (английский)
Капелла (カペラ, Kapera )
Озвучивает: Риэ Кугимия [2] (японский); Кристин Мари Кабанос (английский)
Гага (ガガ)
Озвучивает: Кентаро Кумагай [2] (японский); Кайджи Тан (английский)
Фэй (フェイ, Фэй )
Озвучивает: Макото Фурукава [2] (японский); Тони Аццолино (английский)
Бадакин (バダキン)
Озвучивает: Такаши Мацуяма [2] (японский); Джона Скотт (английский)
Окэн (オーケン, Ōken )
Озвучивает: Шунсукэ Такеучи [2] (японский); Алехандро Сааб (английский)
Сорая (ソラヤ)
Озвучивает: Юто Уэмура [2] (японский); Брайс Папенбрук (английский)
Мейн (メイン, Mein )
Озвучивает: Чинацу Акасаки [2] (японский); Реба Бур (английский)
Хиро (ヒーロ, Hīro )
Озвучивает: Дзюнья Эноки [2] (японский); Даман Миллс (английский)
Йоши (ヨシ)
Озвучивает: Казухико Иноуэ [2] (японский); Крис Смит (английский)
Ли (リー, Ри )
Озвучивает: Хироо Сасаки [2] (японский); Кайл МакКарли (английский)
Катя (カーチャ, Kācha )
Озвучивает: Аянэ Сакура [3] (японский); Кайли Миллс (английский)
Нанами (ナナミ)
Озвучивает: Саяка Сенбонги [3] (японский); Кира Бакленд (английский)
Асселла (アスケラ, Асукера )
Озвучивает: Маая Сакамото [3] (японский); Кристина Ви (английский)
Ура (ウラ爺, Ura-jii )
Озвучивает: Киёнобу Судзуки [3] (японский); Кирк Торнтон (английский)

СМИ

Манга

Drifting Dragons написана и проиллюстрирована Таку Кувабарой. Она начала публиковаться в журнале Kodansha good ! Afternoon 7 июня 2016 года. [4] Kodansha опубликовала серию в отдельных томах tankōbon . Первый том был выпущен 7 ноября 2016 года. [5] По состоянию на 8 мая 2023 года было выпущено пятнадцать томов. [6]

В Северной Америке Kodansha USA анонсировала цифровой релиз манги в ноябре 2017 года. [7] Они также анонсировали печатный релиз манги в марте 2019 года. [8] Первый том был опубликован 17 декабря 2019 года. [9]

Список томов

Главы еще не втанкобонформат

Аниме

Аниме - адаптация ONA была анонсирована 15 марта 2019 года. Сериал был анимирован Polygon Pictures и срежиссирован Тадахиро Ёсихира, Макото Уэдзу занимался композицией серии, Кёко Котани разрабатывала персонажей, а Масару Ёкояма сочинял музыку. [42] Премьера 12-серийного сериала состоялась на Netflix Japan 9 января 2020 года, в тот же день, когда сериал начал еженедельно транслироваться на программном блоке +Ultra телеканала Fuji TV , а также на KTV , THK , TNC , UHB и BS Fuji . [43] Ё Камияма исполнил вступительную песню сериала «Gunjō», в то время как Акаи Коэн исполнил заключительную песню сериала «Zettai Reido». [2] [44] Он длился 12 эпизодов. [45] Премьера сериала состоялась на Netflix по всему миру 30 апреля 2020 года. [46]

Список эпизодов

Награды

Drifting Dragons был номинирован на 52-ю премию Seiun Award в категории «Медиа» в 2021 году. [47]

Ссылки

  1. ^ Деннисон, Кара (29 ноября 2019 г.). «Drifting Dragons устанавливает дату премьеры и готовит вкусный сэндвич». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г. У предстоящей аниме-адаптации кулинарного фэнтези-приключенческого сериала Drifting Dragons есть официальная дата выхода... и, просто ради забавы, небольшое кулинарное видео сбоку!
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs "Drifting Dragons TV Anime Reveals Teaser Video, 18 Cast Members". Anime News Network . 9 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 9 октября 2019 г.
  3. ^ abcd "Drifting Dragons TV Anime Casts Ayane Sakura, Sayaka Senbongi, Maaya Sakamoto, Kiyonobu Suzuki". Anime News Network . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
  4. ^ 龍食いてえ！「とっかぶ」の桑原太矩、新作は空飛ぶ捕龍船描くグルメ紀行. Натали (на японском языке). 7 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. . Проверено 11 апреля 2020 г.
  5. ^ ab 空挺ドラゴンズ（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  6. ^ ab 空挺ドラゴンズ（１５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (18 ноября 2017 г.). «Kodansha USA раскрывает еще 6 лицензий на цифровую мангу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  8. ^ Шерман, Дженнифер (13 марта 2019 г.). "Kodansha Comics, Vertical Add Bakemonogatari, Cells at Work! Code Black, Granblue Fantasy Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  9. ^ ab "Drifting Dragons, Volume 1". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  10. ^ 空挺ドラゴンズ（２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  11. ^ "Drifting Dragons, Volume 2". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  12. ^ 空挺ドラゴンズ（３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  13. ^ "Drifting Dragons, Volume 3". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  14. ^ 空挺ドラゴンズ（４） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  15. ^ 空挺ドラゴンズ（４）特装版 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  16. ^ "Drifting Dragons, Volume 4". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  17. ^ 空挺ドラゴンズ（５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  18. ^ "Drifting Dragons, Volume 5". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  19. ^ 空挺ドラゴンズ（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  20. ^ 空挺ドラゴンズ（６）特装版 (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  21. ^ "Drifting Dragons, Volume 6". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  22. ^ 空挺ドラゴンズ（７） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  23. ^ "Drifting Dragons, Volume 7". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  24. ^ 空挺ドラゴンズ（８） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  25. ^ "Drifting Dragons, Volume 8". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  26. ^ 空挺ドラゴンズ（９） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  27. ^ "Drifting Dragons, Volume 9". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  28. ^ 空挺ドラゴンズ（１０） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  29. ^ "Drifting Dragons, Volume 10". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  30. ^ 空挺ドラゴンズ（１１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  31. ^ "Drifting Dragons, Volume 11". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  32. ^ 空挺ドラゴンズ（１２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  33. ^ "Drifting Dragons, Volume 12". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 1 августа 2022 г.
  34. ^ 空挺ドラゴンズ（１３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  35. ^ "Drifting Dragons, Volume 13". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  36. ^ 空挺ドラゴンズ（１４） [Воздушные драконы (14)] (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 26 января 2023 г.
  37. ^ "Drifting Dragons, Volume 14". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  38. ^ "Drifting Dragons, Volume 15". Penguin Random House . Получено 31 октября 2023 г.
  39. ^ 空挺ドラゴンズ（１６） (на японском языке). Коданша . Проверено 26 октября 2023 г.
  40. ^ "Drifting Dragons, Volume 16". Penguin Random House . Получено 31 октября 2023 г.
  41. ^ 空挺ドラゴンズ（１7） (на японском языке). Коданша . Проверено 16 мая 2024 г.
  42. ^ "Staff&Cast" (на японском). Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 10 октября 2019 г.
  43. ^ "Drifting Dragons TV Anime Reveals Video, January 8 Premiere". Anime News Network . 29 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  44. ^ "Drifting Dragons TV Anime Video Reveals Yoh Kamiyama Opening Song". Anime News Network . 25 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  45. ^ "Drifting Dragons Anime Has 12 Episodes". Anime News Network . 10 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  46. ^ "Список новых аниме-шоу и фильмов, которые выйдут на Netflix в 2020 году и далее". Anime UK News . 15 января 2020 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
  47. ^ "Deca-Dence, Drifting Dragons, ID: Invaded, BNA, Demon Slayer, Precure, больше аниме, номинированных на премию Seiun Sci-Fi Awards". Anime News Network . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 3 мая 2021 г.

Внешние ссылки