stringtranslate.com

Дришья

Дришья ( в переводе  Visual ) — криминальный триллер на индийском языке каннада 2014 года , снятый П. Васу и продюсером E4 Entertainment , с В. Равичандраном и Навья Наир в главных ролях . Это ремейк малаяламского фильма 2013 года «Дришьям » режиссера Джиту Джозефа с Моханлалом и Миной в главных ролях . В ролях второго плана представлены ансамбль из Ачьюта Кумара , Прабху , Аши Сарата , Сварупини Нараяна, Уннати и Рохита Б. Музыку к фильму написал Илайараджа . Продолжение Дришья 2 вышло в 2021 году.

Фильм, выпущенный 20 июня 2014 года, получил широкое признание критиков, особую похвалу получили игры Равичандран, Навья Наир и Аша Сарат, а сценарий. [1] Он также имел коммерческий успех и прошел 100-дневный показ в кинотеатрах. [2]

Сюжет

Раджендра Поннаппа — сирота, бросивший школу после четвертого класса. Сейчас он бизнесмен, управляющий службой кабельного телевидения в сельской местности. Он женат на Сите, и у них две дочери: Синдху, ученица плюс два, и Шрейя, ученица шестого класса. Его единственный интерес, помимо семьи, — просмотр фильмов. Большую часть времени он проводит перед телевизором в своем небольшом офисе.

Во время лагеря на природе Синдху фотографируется в ванной с помощью спрятанного мобильного телефона. Виновник Тарун — сын генерального инспектора полиции Рупы Чандрашекара. Таруна случайно убивают Сита и ее дочь, когда он приходит шантажировать их с помощью клипа: либо любой из них должен переспать с ним, либо он обязательно опубликует клип через Интернет. Они прячут его тело в компостной яме, свидетелем чего становится Шрея. Сита рассказывает Раджендре об инциденте, и он придумывает способ спасти свою семью от закона. Он вынимает сломанный сотовый телефон и избавляется от машины Таруна, которую видит полицейский Сурьяпракаш, который злится на Раджендру. Раджендра берет свою семью в поездку, чтобы посетить религиозное собрание, посмотреть фильм и поесть в ресторане. Рупа, понимая, что ее сын пропал, начинает расследование.

После предварительного расследования Рупа вызывает Раджендру и его семью на допрос. Раджендра предсказал, что это произойдет, и научил свою семью, как изменить свое алиби во время убийства. На индивидуальный вопрос они отвечают одно и то же, а также предъявили счет в ресторане, билеты в кино и билеты на автобус в качестве доказательства своего алиби. Рупа допрашивает владельцев заведений, в которых они бывали, и их показания доказывают алиби Раджендры. Рупа понимает, что в день происшествия Раджендра взял билеты и счет, познакомился с владельцами и на следующий день отправился в путешествие со своей семьей, доказав тем самым свое алиби и заставив владельцев невольно солгать.

Рупа арестовывает Раджендру и его семью, а Сурьяпракаш использует грубую силу, чтобы выбить из них правду. В конце концов Шрейя сдается и показывает место, где похоронено тело. Выкопав компостную яму, они находят труп теленка , что указывает на то, что Раджендра перенес тело. Шрея сообщает СМИ и жалуется на Сурьяпракаша. Констебль отстранен от должности, а Рупа уходит со своего поста. Рупа и ее муж встречаются с Раджендрой, чтобы попросить прощения за свое грубое и агрессивное поведение. Раджендра подозревает, что это может быть нечестная игра, но до сих пор не раскрывает прямо, что его семья совершила преступление. Раджендра, находящийся сейчас под стражей, подписывает журнал в недавно построенном местном полицейском участке. Когда он уходит, воспоминания показывают, как он выходит из незавершенного полицейского участка с лопатой в руке, что указывает на то, что он спрятал тело Таруна в фундаменте того самого полицейского участка, где проводилось указанное расследование.

Бросать

Производство

После коммерческого и критического успеха «Дришьяма » режиссер П. Васу решил переснять фильм на тамильском языке или на телугу , когда получил предложение от кинокомпании E4 Entertainment, производящей каннада. Его имя продюсерам назвал актер Равичандран . В феврале 2014 года стало известно, что последний сыграет персонажа Моханлала из оригинального фильма. [3] Навья Наир была выбрана на главную женскую роль вместе с Равичандраном, роль, которую сыграла Мина в оригинальном фильме. [4] Сварупини Нараян была выбрана на роль старшей дочери Равичандрана в фильме после ее успешного прослушивания на эту роль после того, как один из членов съемочной группы заметил ее в службе обмена сообщениями WhatsApp . [5]

Съемки начались 11 марта 2014 года в районе Кодагу штата Карнатака , большая часть которых была снята в Мадикери . Небольшие части фильма затем снимались в Бангалоре и Нанджангуде . По сравнению с фильмом на малаялам, Дришья была сокращена примерно на 15-20 минут. [6] Сообщения о том, что фильм называется «Дришья», появились только в середине мая 2014 года, за месяц до выхода фильма. [7]

Саундтрек

Илайярааджа написал музыку для саундтреков, слова которых написал В. Нагендра Прасад. Альбом состоит из двух саундтреков. [ нужна цитата ]

Продолжение

В 2021 году П. Васу снял продолжение фильма «Дришья» под названием «Дришья 2» , выпущенное 10 декабря 2021 года, в котором снимались Равичандран , Навья Наир и Сварупини в главных ролях, а также Прабху и Аша Шарат в ролях второго плана.

Выпуск и прием

После выхода в прокат 20 июня 2014 года фильм получил положительные отзывы критиков. [8] Выступления Равичандрана, Навьи Наир и Аши Сарат получили исключительно положительные отзывы, как и сценарий фильма.

Шашипрасад из Deccan Chronicle оценил фильм на 4 балла по пятибалльной шкале и сказал: «Благодаря идеальному сценарию Дхришья волнует и захватывает зрителей до самого конца вместе с сумасшедшей звездой В. Равичандраном в его лучшем исполнении за последнее время, которое настолько хорошо синхронизируется, что персонаж Раджендры Поннаппы кажется созданным специально для него». [9] Рецензент Sify.com сказал: «Командная работа заслуживает похвалы, и фильм определенно стоит посмотреть!» [10] Шьям Прасад С. из Bangalore Mirror оценил фильм на 3,5 балла из 5, назвал его «мастерским ремейком» малаяламской версии и добавил, что этот фильм стал лучшим фильмом Равичандрана за многие годы. В заключение он похвалил игру всех главных актеров. [11] Г.С. Кумар из «Таймс оф Индия» также дал оценку 3,5 из 5 и написал: «Режиссер П. Васу знает этот секрет и блестяще включил его в сценарий». Он добавил, что высоко оценил игру главных актеров и музыку, а также «особое упоминание» работы оператора Мадху Нилакантана. [12] В статье для The New Indian Express А. Шарадаа сделал рецензию на фильм и назвал его «маленьким аккуратным триллером и семейной драмой». Она высоко оценила игру актеров, режиссуру, сценарий и музыку, а также роль оператора и монтажера фильма. [13]

Барадвадж Ранган из Filmcompanion провел сравнительный анализ пяти версий фильма и похвалил игру Равичандрана в кульминации за то, что она довела « стоицизм до дзен- уровня». [14]

Рекомендации

  1. ^ "Сводка обзоров "Дришьи": мастерский римейк" . ibtimes.co.in . 21 июня 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  2. ^ "Дришья 100 дней" . indiaglitz.com . 26 сентября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  3. ^ "Равичандран предложил мое имя для ремейка "Дришьяма": П Васу" . ibnlive.in.com . 12 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  4. ^ «Навья заменяет Мину в ремейке каннада «Дришьям»» . Декан Вестник . 5 марта 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  5. ^ "Эксклюзивное интервью актрисы Сварупини Нараян о фильме Дришья (информация)" . blog.e-mysore.com . Проверено 14 ноября 2014 г.
  6. ^ "Малайяламский популярный фильм Дришьям будет переделан как Друшья на каннаде" . rediff.com . 19 июня 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  7. ^ "Ремейк Дришьяма под названием Дришья" . chitraloka.com . 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  8. ^ "Дришья". Entertainment.oneindia.in. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  9. ^ «Обзор фильма «Дришья»: Какой триллер!». Deccanchronicle.com. 20 июня 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  10. ^ "Обзор фильма: Дришья" . Сифи . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  11. ^ "Рецензия на фильм: Дришья" . Бангалорское зеркало . 20 июня 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  12. ^ "Дришья обзор". Таймс оф Индия . 23 июня 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  13. ^ «Равичандран сияет в этой хорошо продуманной драме» . Новый Индийский экспресс . 21 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Проверено 10 ноября 2014 г.
  14. ^ «Лучшая сцена в Дришьяме в исполнении Моханлала, Камала Хасана, Аджая Девгна, Венкатеша и Равичандрана». 25 сентября 2020 г.

Внешние ссылки