Белые ходоки — гуманоидные существа из телесериала HBO «Игра престолов » и серии романов Джорджа Р. Р. Мартина «Песнь льда и пламени» , на которой он основан. В романах их в первую очередь называют Другими . Белые ходоки — сверхъестественная угроза человечеству, обитающая к северу от Стены в Вестеросе . [1] [2] The Verge назвал их одними из «самых визуально знаковых существ в сериале». [3] Белые ходоки также представлены в мерчандайзинге сериала.
Мартин представляет Других в прологе к «Игре престолов» (1996), описывая их как «Высоких... и тощих и твердых, как старые кости, с плотью бледной, как молоко», с глазами «глубже и голубее любых человеческих глаз, синевой, которая горела, как лед». Сопровождаемые сильным холодом, они носят доспехи, которые «казалось, меняют цвет при движении», и владеют тонкими хрустальными мечами, способными разбивать сталь . Другие двигаются бесшумно и говорят на своем собственном языке; Мартин пишет, что их голоса «подобны треску льда на зимнем озере». [4] В «Буре мечей» (2000) показано, что они уязвимы для оружия, сделанного из драконьего стекла ( обсидиана ), [5] поскольку Сэмвелл Тарли убивает одного из них следующим образом:
Доспехи Другого ручьями стекали по его ногам, а бледно-голубая кровь шипела и дымилась вокруг черного кинжала из драконьего стекла в его горле... там, где его пальцы коснулись обсидиана, который они дымили... Другой съёжился и растекся, растворяясь. Через двадцать ударов сердца его плоть исчезла, закружившись в тонком белом тумане. Под ней были кости, похожие на молочное стекло, бледные и блестящие, и они тоже таяли. Наконец остался только кинжал из драконьего стекла, окутанный паром... Гренн наклонился, чтобы поднять его, и тут же швырнул обратно. «Мама, он холодный». [5]
В «Танце с драконами » (2011) Сэм находит фрагменты древних записей, которые предполагают, что Другие также уязвимы для чего-то под названием «драконья сталь», что, как он и Джон Сноу предполагают, является другим названием валирийской стали. [6]
Существа, убитые Другими, вскоре оживают как упыри : нежить с бледной кожей, черными руками и светящимися голубыми глазами, похожими на глаза Других. [4] [7] Драконье стекло не оказывает никакого эффекта на упырей в книгах (хотя убивает их в сериале). [8] Хотя упыри могут быть физически ранены, даже расчлененные части останутся живыми, но их можно уничтожить огнем. [7] [8] Люди, живущие на севере за Стеной, которых жители Вестероса называют « одичалыми », сжигают своих мертвецов, чтобы они не стали упырями. [9] Одичалые называют Других «Белыми Ходоками», в отличие от других жителей Вестероса. [10]
В 2012 году Крис Лакнер написал в Dose : «Поклонники романов с нетерпением ждут последних двух частей серии из семи частей Мартина. В частности, они жаждут узнать больше о Белых Ходоках — или Других — таинственной расе нежити, которая, по-видимому, стремится уничтожить человечество». [11]
В романах и сопутствующей книге 2014 года «Мир Льда и Огня » Мартин устанавливает, что за тысячелетия до событий серии «Песнь Льда и Огня» существовал пакт между Детьми Леса ( эльфоподобными существами) и Первыми Людьми (человечеством). Он был ослаблен появлением Других, загадочной и злобной нечеловеческой расы, которая наслала ночь, длившуюся поколение, и зиму, длившуюся десятилетия. [12] После того, как Другие были отброшены, Дети и Первые Люди возвели Стену, огромный барьер из камня, льда и магии от одного побережья северного Вестероса до другого, чтобы преградить проход Другим на юг. [13]
В начале «Игры престолов» (1996) общее мнение в Вестеросе заключается в том, что Другие — это легенда, которой пугают детей, или же «ушли на восемь тысяч лет». [7] [14] Но Другие возродились и набирают силу — и создают упырей — за Стеной. [4] В Прологе разведывательный отряд Ночного Дозора сталкивается лицом к лицу с группой Других, которые убивают сира Уэймара Ройса. [4] Возрожденный как упырь, он затем убивает следопыта Уилла. [4] Отправившись за Стену, Джон Сноу и Ночной Дозор находят трупы двух своих павших братьев. Приведенные домой в Черный Замок, мертвецы восстают и убивают нескольких своих живых собратьев, прежде чем их уничтожат. [7] [15]
Сэм Тарли убивает Другого кинжалом из драконьего стекла в «Буре мечей» (2000). [5] Его бывший товарищ Маленький Пол убит и возрожден как тварь. Немертвый Пол невосприимчив к драконьему стеклу, но Сэм способен поразить его огнем. [8] Бран Старк вспоминает историю Короля Ночи , Старка и 13-го Лорда-Командующего Ночного Дозора, которого соблазнила женщина-Белый Ходок. [13] Король Ночи и его королева поработили братьев Дозора, пока Старки и одичалые не объединили свои силы, чтобы победить его. [13]
Мартин сказал в 2012 году, что читатели увидят больше Других в его предстоящем романе « Ветра зимы» . [16] Он отметил в интервью Dose в 2012 году : «[Мы узнаем больше об их] истории, конечно, но я не знаю о культуре... Я не знаю, есть ли у них культура». [11]
Белые Ходоки, изображённые в «Игре престолов» на канале HBO , внешне немного отличаются от своих литературных аналогов, но Аарон Суппурис из The Verge назвал их одними из «самых визуально знаковых существ в сериале». [3] В телесериале главного Белого Ходока сыграл Росс Маллан . [3] [17] В сериале их называют «Белыми Ходоками», чтобы избежать путаницы между «Другими» и «другими» в речи. [10]
Их очевидный лидер — Король Ночи , которого изображают Ричард Брейк и Владимир Фурдик , который впервые появился в эпизоде « Хранитель клятвы », в котором он кладет руку на маленького сына Крастера , превращая его в Белого Ходока. [18] [19] [20] В « Суровом Доме » эффективность валирийской стали против Белых Ходоков доказана, когда Джон разбивает одного из них на куски одним ударом своего древнего меча Длинный Коготь. [21] [22] В отличие от романов, в сериале установлено, что упырей можно уничтожить драконьим стеклом. [23]
В эпизоде 6 сезона « Дверь » (май 2016 г.) Бран Старк переживает видение о создании Короля Ночи Лифом, одним из Детей Леса , который пронзает грудь пленника-человека кинжалом из драконьего стекла. Лиф объясняет недоверчивому Брану, что Дети воевали с Первыми Людьми во время создания Короля Ночи. [24] [25] В 7 сезоне , когда Джон убивает Белого Ходока, умертвия, находящиеся под его контролем, также уничтожаются. Король Ночи убивает дракона Дейенерис Таргариен Визериона в эпизоде седьмого сезона « За Стеной », а затем воскрешает его как умертвие. В финальном эпизоде сезона « Дракон и Волк » Король Ночи использует дракона, чтобы проломить Стену.
В премьере восьмого сезона , « Винтерфелл », группа выживших после разрушения Стены обнаруживает, что Последний Очаг, дом Дома Амберов, подвергся нападению Армии Мертвых во время их завоевания Севера, и все его жители были убиты. Король Ночи также оставил сообщение в виде покойного Неда Амбера, насаженного на стену и окруженного спиралью из отрубленных конечностей. Во втором эпизоде « Рыцарь Семи Королевств » жители Винтерфелла строят планы по защите замка от Армии Мертвых. Бран заявляет, что Король Ночи ищет «бесконечную ночь», поскольку он планирует очистить мир от всей жизни и памяти и намеревается убить Брана как важный шаг к этой цели. Позже Белые Ходоки наблюдают за Винтерфеллом издалека, пока живые готовятся сразиться с ними.
В третьем эпизоде « The Long Night » Армия Мертвых идет на Винтерфелл и почти уничтожает объединенные армии живых. Король Ночи в конце концов достигает Богорощи, убивает Теона Грейджоя и готовится сразить Брана. Однако Король Ночи попадает в засаду и погибает от руки Арьи Старк с помощью кинжала из валирийской стали, который Бран ранее дал ей (« The Spoils of War »), что приводит к тому, что и он, и другие Белые Ходоки разбиваются вдребезги, что приводит к полному уничтожению Армии Мертвых.
В «Доме дракона» , телевизионной адаптации « Огня и крови », в первом эпизоде « Наследники дракона » (август 2022 г.) раскрывается , что Эйгон Завоеватель был вдохновлен на объединение Вестероса сном, в котором он увидел конец мира живых, надвигающийся с холодных северных пределов континента. [26] У Деймона Таргариена было видение Белого Ходока в эпизоде « Королева, которая когда-либо была » (август 2024 г.) [27] .
В 2012 году Funko выпустила фигурку Белого Ходока как часть своей телевизионной линейки POP!, которая представляет собой 4,5-дюймовые виниловые фигурки в японском супердеформированном стиле. [28] Позже компания выпустила фигурку Mystery Mini Blind Box стилизованного Белого Ходока. [29] Dark Horse выпустила 9-дюймовую статуэтку-бюст Белого Ходока в 2013 году, [30] [31] а затем 9-дюймовую полную фигурку. [32] В 2014 году Funko выпустила 6,5-дюймовую шарнирную фигурку Белого Ходока (с аксессуаром в виде копья) как часть своей лицензированной HBO линейки Legacy Collection, в которой представлены «некоторые из самых популярных персонажей сериала». [33] [34] В 2018 году Johnnie Walker выпустила White Walker, первый из нескольких виски, вдохновленных «Игрой престолов» . [35]