« The Other 48 Days » — седьмой эпизод второго сезона американского драматического телесериала « Остаться в живых» и 32-й эпизод в целом. Режиссёром эпизода стал Эрик Ланёвилль , а сценарий написали исполнительные продюсеры Дэймон Линделоф и Карлтон Кьюз . Впервые вышел в эфир на канале ABC в США 16 ноября 2005 года.
В отличие от предыдущих эпизодов, где флэшбэки были сосредоточены на событиях, предшествовавших крушению, «Другие 48 дней» сосредоточены вокруг предыстории персонажей хвостовой части, показывая события, предшествовавшие « Покинутым ». Эпизод посмотрели примерно 21,87 миллиона американских зрителей.
После того, как хвостовая часть самолета падает в воду у берега, выжившие плывут на берег. Мистер Эко вытаскивает маленькую девочку (Эмму) из воды, а Ана Люсия Кортес делает ей искусственное дыхание , спасая ей жизнь. Затем Ана и Эко отправляются на помощь другим людям, оставляя девочку и ее брата на попечение Синди Чендлер . Либби помогает мужчине, позже опознанному как Дональд, вправляя его сломанную ногу. Из джунглей выбегает мужчина с просьбой о помощи, говоря, что в джунглях есть кто-то живой. Мужчина, «Гудвин», приводит Ану к Бернарду , который все еще пристегнут ремнем безопасности в своем кресле самолета, застрявшем на дереве. Ана уговаривает его схватить ветку дерева, как раз перед тем, как сиденье падает на землю. Вернувшись на пляж, Гудвин, который утверждает, что он из Корпуса мира , разводит сигнальный костер.
Той ночью трое взрослых были взяты, и Эко убивает двух "Других" камнем, когда они пытаются его забрать. С той ночи он отказывается говорить. Несмотря на этот инцидент, никто не организует смены для охраны группы.
Трое выживших умирают от травм на второй-четвертый день. Выживший, назвавшийся Натаном, предлагает остаться на пляже, и группа так и делает. На пятый день Дональд умирает от травмы ноги и его хоронят. На двенадцатый день Другие забирают еще девятерых, включая Эмму и ее брата Зака; в этом эпизоде Зак показан держащим плюшевого мишку, и это показывает, что он тот мальчик, которого мистер Эко и Джин видели, когда они прятались от Других в ...И нашли (они заметили того самого плюшевого мишку). Ане удается убить еще одного, у которого обнаруживается старинный армейский нож США и список девяти человек, которых нужно забрать, вместе с их описаниями. Пытаясь разобраться в том, что произошло, обсуждается идея о лазутчике среди них, а также предложение покинуть пляж.
Выжившие решают отправиться в джунгли. Они разбивают лагерь возле источника пресной воды и фруктовых деревьев. Ана выкапывает яму, которую превращает в клетку. Как только это сделано, она сбивает Натана с ног и бросает его в яму. Она допрашивает его, полагая, что он один из тех, кто забрал детей, из-за его необъяснимых отсутствий и того, что никто не помнит, что видел его в самолете. Когда его спрашивают, откуда он приехал, он отвечает, что из Канады (той же страны, откуда, по словам Итана Рома, он родом). Она начинает морить его голодом, требуя сообщить местонахождение детей, но мистер Эко кормит его, когда она не видит. Ана говорит Гудвину, что собирается начать пытать Натана на следующий день. Той ночью Гудвин освобождает Натана, предупреждая его о плане Аны; когда Натан поворачивается, чтобы уйти, Гудвин ломает ему шею, показывая зрителям, что он и есть лазутчик.
Выжившие снова движутся и находят бункер, отмеченный логотипом DHARMA Initiative со стрелкой в центре. Внутри коробки они находят стеклянный глаз , Библию и радио. Гудвин и Ана поднимаются на возвышенность, чтобы попытаться поймать сигнал. Там Ана признается, что подозревала, что Гудвин — один из Других, потому что в первый день он выбежал из джунглей в полностью сухой одежде, через десять минут после того, как самолет упал в воду. Гудвин признается, что убил Натана, говоря, что он думал, что если Ана будет пытать его, а он ничего не скажет, то Ана может считать Натана невиновным, и таким образом он больше не будет козлом отпущения. Гудвин комментирует, что взятые были «хорошими людьми», и что Натана не было в списке, потому что он был «нехорошим человеком», и заявляет, что с детьми все в порядке, но не уточняет, где они или кто-либо из других пленников. Двое дерутся; когда они катятся с холма, Ана насаживает его на заостренную палку (пронзенное тело Гудвина Джин и Эко видели двумя эпизодами ранее , и когда Джин спросил, убили ли его Другие, Эко неправильно понял его, заявив, что он спрашивает, был ли он одним из Других).
Ана возвращается к выжившим и говорит им: «Теперь мы здесь в безопасности». На сорок первый день Бернард ловит Буна по радио и отвечает на его «Мы выжившие после крушения рейса Oceanic 815 » словами « Мы выжившие после рейса 815». Это показывает правду о том, что слышал Бун, когда он изначально передавал сообщение в предыдущем эпизоде первого сезона . Прежде чем продолжить разговор, Ана выключает радио, отвергая сообщение как очередной трюк Других. Бернард спрашивает, откуда они узнают номер своего рейса, но Ана указывает, что они узнают, так как Гудвин знал, и говорит им смириться с тем, что это их новая жизнь. Она уходит одна, чтобы поплакать, и Эко говорит ей, что все будет хорошо. Она говорит ему, что ему потребовалось сорок дней, чтобы заговорить; он говорит ей, что ей потребовалось сорок дней, чтобы заплакать.
Вскоре после этого Синди и Либби находят Джина, выброшенного на берег. Вытащив его из воды, они связывают его и завязывают ему глаза, пытаясь выяснить, кто он. Пока Эко и Ана-Люсия спорят, Джин вырывается и бежит на пляж.
Оставшаяся часть эпизода показана как монтаж событий, уже показанных в эпизодах « Ориентация » — « Покинутые », включая принятие Джина, Сойера и Майкла выжившими в хвостовой части , поход в лагерь средней части, болезнь Сойера, Синди, слушающая шепот леса прямо перед тем, как ее «забрали», и убийство Шеннон Аной Люсией.
Эпизод привлек 21,87 миллиона американских зрителей, когда он впервые вышел в эфир. [2]
