« Дружба один » — 167-й эпизод научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Вояджер» , 21-й эпизод седьмого сезона . Космический корабль 24-го века и его команда сталкиваются с планетой, переживающей ядерную зиму. Эпизод был написан Майклом Тейлором и Брайаном Фуллером и срежиссирован Майком Вейяром.
«Дружба номер один» вышла в эфир на United Paramount Network ( UPN ) 21 апреля 2001 года. [1]
Благодаря новому методу регулярной связи со Звездным Флотом в Альфа-квадранте, USS Voyager получает свою первую официальную миссию в Дельта-квадранте, чтобы обнаружить космический зонд Friendship 1 , запущенный несколькими столетиями ранее, который, по мнению Звездного Флота, должен был находиться недалеко от текущего положения Voyager . Зонд содержал технологически продвинутую для своего времени информацию, такую как инструкции по строительству реакторов на антиматерии и коммуникационных устройств, в надежде связаться с другими видами для мирного общения.
Используя исторические данные и собственные обновленные звездные карты, «Вояджер» отслеживает зонд до планеты, которая страдает от ядерной зимы . Команда высадки отправляет « Дельта-флаер» на поверхность, чтобы забрать зонд. Они находят части зонда, но прежде чем продолжить расследование, Пэрис, Ниликс и лейтенант Кэри похищены гуманоидными существами. Чакотай и Ким возвращаются на « Флайер» , где на них нападают. Им удается оглушить гуманоида, но затем шаттл подвергается атаке антиматерийного оружия. Чакотай приказывает « Флайеру» вернуться на «Вояджер», поскольку они не могут пережить обстрел, и планирует вернуться за остальными тремя. Вернувшись на корабль, Доктор лечит гуманоида и возвращает его в сознание. Он заявляет, что он Отрин, один из немногих выживших и ученый. Он сообщает, что когда «Дружба 1» приземлилась на планете, часть населения использовала знания ненадлежащим образом, а текущая ядерная зима была вызвана сбоем в сетке сдерживания антиматерии. Отрин предупреждает, что трое пропавших членов экипажа, вероятно, удерживаются Верин, лидером группы выживших, которые стали презирать людей, веря, что люди создали катастрофу на планете, и что Вояджер теперь здесь, чтобы завоевать их. Седьмая из Девяти предлагает идею использования своих нанозондов как для лечения радиационного отравления, от которого страдает население, так и для восстановления атмосферы и прекращения ядерной зимы. Она проверяет свою теорию на Отрин, доказывая ее жизнеспособность.
Капитан Джейнвэй связывается с Верин для переговоров. Верин требует, чтобы «Вояджер» помог перенести оставшееся население на безопасную планету, что займет не менее трех лет. Джейнвэй считает это непрактичным и вместо этого предлагает предоставить еду и лекарства для освобождения одного из заложников. Верин соглашается, позволяя Кэри телепортироваться обратно на корабль, но как только начинается луч транспортера, Верин убивает Кэри. Джейнвэй шокирована и смягчается перед планом эвакуации Верина, когда он угрожает убить еще одного заложника. Отрин понимает, что им может понадобиться кто-то помимо Верина, чтобы говорить от имени его людей, и работает с командой «Вояджера», чтобы разработать план. Они успешно используют Доктора, чтобы замаскироваться под одного из людей Верина, что позволяет им проникнуть на их базу, лишить сознания других захватчиков и освободить Парижа и Ниликса. Отрин берет на себя руководство от Верин, объясняя план «Вояджера » по восстановлению окружающей среды их планеты.
С возвращением команды «Вояджера» и по сигналу Отрина они запускают фотонные торпеды, которые взорвутся в атмосфере вместе с нанозондами, что запустит цепную реакцию по восстановлению планеты. Торпеды вызывают большую сейсмическую активность, пугая Верина до паники и заставляя его попытаться запустить планетарные системы обороны, чтобы уничтожить «Вояджер» . Отрин и его люди вовремя останавливают его. После того, как землетрясения утихли, Отрин и его люди смотрят наружу на прекрасный солнечный день, признаки ядерной зимы исчезли.
SyFy Wire назвал этот эпизод 19-м лучшим эпизодом «Звездного пути» , написанным Брайаном Фуллером, и сказал, что у него интересная предпосылка, но слабое исполнение. [2] В 2016 году Den of Geek поставил его на 7-е место среди лучших эпизодов «Звездного пути» , написанных Брайаном Фуллером, и сказал, что он «обыгрывает несколько интересных концепций». [3]
21 декабря 2003 года этот эпизод был выпущен на DVD как часть бокс-сета 7-го сезона « Звёздный путь: Вояджер: Полный седьмой сезон » . [4]
