stringtranslate.com

Le Amiche

Le amiche ( [le aˈmiːke] , дословно «Подруги») — итальянский драматический фильм 1955 года, снятый Микеланджело Антониони , в главных ролях Элеонора Росси Драго , Габриэле Ферцетти , Франко Фабрици и Валентина Кортезе . [2] [3] Основанный на новелле Чезаре Павезе 1949 года Tra donne sole (дословно «Только среди женщин» или «Среди одиноких женщин»), [2] [3] Le amiche изображает группу из пяти женщин высшего класса в Турине и их различные отношения с мужчинами. Премьера фильма состоялась на 16-м Венецианском международном кинофестивале , [2] где он был награждён Серебряным львом . [4]

Сюжет

Клелия возвращается из Рима в свой родной город Турин, где ей поручено курировать открытие филиала римского модного салона, где она раньше работала. По совпадению, она сталкивается с попыткой самоубийства молодой женщины по имени Розетта и знакомится с кругом ее светских людей Турина. В группу входят кокетливая Мариэлла, Момина, которая живет отдельно от мужа и имеет изменчивые связи, и успешная художница по керамике Нене, которая живет с Лоренцо, непризнанным художником. Строительные работы в салоне, открытие которого состоится всего через несколько дней, еще не закончены, за что Клелия ругает Чезаре, архитектора, который оказывается нынешним любовником Момины. Во время осмотра Клелия также встречает помощника Чезаре Карло. Хотя она чувствует влечение к нему, она вскоре сталкивается с социальными границами между Карло, который происходит из рабочего класса, и ею самой, несмотря на тот факт, что Клелия выросла в одном из бедных кварталов Турина.

После возвращения Розетты из больницы, пять женщин, Чезаре и Лоренцо отправляются на пляж. Становится очевидным, что Розетта влюбилась в партнера Нене Лоренцо, для которого она работала моделью и которому она пыталась позвонить в ночь своей попытки самоубийства. Розетта рассказывает Клелии о своей внутренней пустоте и о том, что она ненавидит предсказуемость, которая ее окружает. Клелия предлагает Розетте работу в салоне, чтобы найти другой взгляд на ее жизнь.

Розетта пытается уговорить Лоренцо оставить Нене ради нее, но Лоренцо колеблется. Желая провести все возможные моменты со своим возлюбленным, она решает отказаться от возможности работать в салоне Клелии. Во время открытия Нене, которая почувствовала притяжение между Розеттой и Лоренцо, предлагает Розетте отпустить его. Когда группа позже встречается в ресторане, Чезаре издевается над Лоренцо из-за его отсутствия художественного успеха, и двое мужчин вступают в драку. Розетта следует за Лоренцо, который говорит ей, что он не может дать ей ту любовь, которую она ищет от него. Лоренцо возвращается к Нене, которая в конечном итоге принимает его обратно, даже если это означает отказ от возможности поехать в Нью-Йорк на выставку своих работ.

Вскоре после этого Розетта топится в реке По . [Это отход от сюжета Павезе, в котором Розетта в одиночку принимает смертельную дозу таблеток.] Испытывая отвращение к самодовольству Момины перед лицом смерти своей подруги, Клелия нападает на нее за ее холодность и цинизм перед клиентами салона и ее работодателем. Убежденная, что она потеряет работу, Клелия намекает Карло на возможность отношений, но когда ее работодатель предлагает ей вернуться в салон в Риме, она выбирает свою профессиональную карьеру и независимость, а не перспективу стать, по ее словам, «мирной женой в скромном доме». Она просит его встретиться с ней в последний раз, но Карло не появляется, вместо этого тайно наблюдая за ее отъездом на поезде в Рим.

Бросать

Производство и выпуск

Антониони адаптировал сценарий новеллы Павезе в сотрудничестве с Сузо Чекки д'Амико и Альбой де Сеспедес , поручив драматургию д'Амико, а диалоги — Сеспедесу. [2] Изменения литературного источника включают повествовательную перспективу, которая в новелле принадлежит исключительно Клелии, за исключением множественных точек зрения в фильме, и мотив самоубийства Розетты, которое в книге Павезе приписывается неудачной лесбийской связи с Моминой и общему чувству бессмысленности, в то время как злополучный роман с Лоренцо служит объяснением в адаптации. [2] [5] Фильм был снят на натуре в Турине, произведен продюсерской компанией Trionfalcine, Рим. [2] Женский гардероб был разработан римским модным домом Sorelle Fontana . [6]

Премьера фильма «Друг» состоялась на 16-м Венецианском международном кинофестивале 7 сентября 1955 года, а в Италии его распространяла компания Titanus . [2] Фильм имел приличные кассовые сборы; два года спустя он был впервые показан в Париже при поддержке критиков журнала Positif . [7] В США фильм не демонстрировался до тех пор, пока Антониони не зарекомендовал себя как режиссер с международной известностью с фильмом «Приключение» (1960). [8]

На первом показе фильма некоторые критики, такие как писатель Альберто Моравия , прокомментировали подход Антониони к своему материалу как сдержанный. [3] В настоящее время большинство критиков считают «Друга» важной ранней работой режиссера, которая предвещает темы, вновь поднимаемые в его более поздних фильмах, в частности в «Приключении» , [3] [9] [10] [11], такие как отсутствие эмоциональной связи между главными героями [9] и пустота внутри них. [11]

Награды

Примечания

  1. Продолжительность фильма указана в соответствии с Blu-ray-релизом Criterion Collection восстановленной версии 2008 года [1]

Ссылки

  1. ^ Ле Амиш (Blu-ray). Коллекция критериев. 2016.
  2. ^ abcdefg Янсен, Питер В.; Шютте, Вольфрам, ред. (1984). Микеланджело Антониони . Мюнхен и Вена: Карл Хансер Верлаг.
  3. ^ abcd Пиполо, Тони (7 июня 2016 г.). «Le amiche: Friends—Italian Style». Criterion Collection . Получено 4 января 2023 г.
  4. ^ "Die Freundinnen". Filmdienst (на немецком языке) . Проверено 4 января 2023 г.
  5. ^ Форгач, Дэвид; Пинкус, Карен (2016). Ле Амиш (Blu-ray). Коллекция критериев.
  6. ^ Пауличелли, Евгения (2016). Ле Амиш (Blu-ray). Коллекция критериев.
  7. ^ Ноуэлл-Смит, Джеффри (2019). L'avventura . Bloomsbury. стр. 19. ISBN 9780851705347.
  8. ^ Нэш, Джей Роберт ; Росс, Стэнли Ральф (1986). The Motion Picture Guide . Том 5. Cinebooks. С. 1638.
  9. ^ аб Сантандер Феррейра, Хьюго (март 2011 г.). «Ле Амиш». Чувства кино . Проверено 5 января 2023 г.
  10. ^ Томпсон, Дэвид (1998). Time Out Film Guide (7-е изд.). Penguin Books. стр. 26.
  11. ^ ab Feeney, Mark (30 июня 2010 г.). "The Girlfriends (Le Amiche)". The Boston Globe . Получено 5 января 2023 г. .
  12. ^ ab Hammer, Tad B. (1991). Международные кинопремии: Энциклопедия . Гарленд. стр. 256. ISBN 9780824070991.

Внешние ссылки