stringtranslate.com

Дубашница

Карта Крка с Малинской на северо-западе. Дубашница находилась к югу от этой деревни.

Дубашница ( итал . Dubasnizza ) — деревня в северо-западной части острова Крк , ныне в Хорватии , к югу от Малински и недалеко от Польицы . Впервые упоминается в 15 веке и вымерла в 18 веке в результате эпидемии малярии . На протяжении столетий Дубашница была резиденцией муниципалитета, объединявшего несколько деревень в регионе, но после его исчезновения резиденция была перенесена в Боговичи , а затем в Малинску. Сегодня этот муниципалитет известен как Малинска-Дубашница , и хотя его столицей по-прежнему является Малинска, в его названии сохранилось слово Дубашница. В настоящее время Дубашница может также относиться к региону, состоящему из всех этих деревень, составляющих муниципалитет Малинска-Дубашница. [1]

Районы Дубашница и Польица, а также земли между замками Добринь и Омишаль были заселены валахами и морлахами ( румынами ) во второй половине XV века. Это было связано с потребностью в рабочей силе Ивана VII Франкопана , князя княжества Крк с 1451 года. Эти румыны, которые изначально были пастухами , в конечном итоге разделились на истро-румын и образовали на острове общину со своим собственным диалектом, который некоторые хорватские ученые называют «крко-румынским», что в конечном итоге повлияло на местный хорватский диалект региона. Последний носитель истро-румынского диалекта Крка умер в 1875 году, хотя румынская нумерация все еще использовалась на острове в течение XX века. [2]

Ссылки

  1. ^ "Дубашница". Хорватская энциклопедия, интернет-издание (на хорватском языке). Институт лексикографии Мирослава Крлежа . Проверено 31 августа 2021 г.
  2. ^ Спичиярич Пашкван, Нина (2014). «Влахи с острова Крк в первичных историко-литературных источниках». Studii şi Cercetări – Actele Simpozionului «Banat – Istorie şi Multiculturalitate» (на хорватском языке): 345–358.