Алан Дуглас Рубенштейн [1] (20 июля 1931 — 7 июня 2014) — американский музыкальный продюсер из Бостона , работавший с Джими Хендриксом , Майлзом Дэвисом , Джоном Маклафлином , Ленни Брюсом и The Last Poets . Он управлял собственным лейблом Douglas Records .
Дуглас родился под именем Алан Дуглас Рубенштейн в Челси, штат Массачусетс, в семье Роуз (Силберт) и Уильяма Рубенштейна, торговца старьём, а позднее производителя матрасов. [2] Его родители были русскими еврейскими иммигрантами. Его братом был актёр Джерри Дуглас . [3]
В 1962 году Дуглас возглавил джазовое подразделение United Artists Records . Одним из его первых проектов был альбом Three Blind Mice Арта Блейки и Jazz Messengers , записанный вживую в Renaissance Club в Голливуде. Он также уговорил трубача Кенни Дорхэма записаться в студию для Matador , классики соул-джаза, записанной совместно с Джеки Маклином и Бобби Тиммонсом . Качества Дугласа как продюсера уже были очевидны. Он поощрял музыкантов выражать себя и расширять границы, как, например, когда он объединил Дюка Эллингтона с Максом Роучем и Чарльзом Мингусом для Money Jungle , которую Джордж Вайн описал как «одну из величайших записей фортепианного трио в истории джаза».
Дуглас выпустил и другие памятные релизы за время своего короткого пребывания в UA, включая альбомы Оливера Нельсона , Кена Макинтайра , King Pleasure , Херби Манна и Бетти Картер . Альбом Билла Эванса и Джима Холла Undercurrent стал первым из их совместных альбомов. Основные моменты из этих альбомов можно найти на Douglas On Blue Note , выпущенном в 2009 году.
Дуглас впервые пересекся с Хендриксом вскоре после выступления последнего на Вудстоке в 1969 году [4] , и предположительно именно через Дугласа Хендрикс познакомился и начал импровизировать с джазовыми музыкантами, включая Майлза Дэвиса, Куинси Джонса и Джила Эванса , а также с первопроходцами хип-хопа The Last Poets. [4] В книге Ultimate Hendrix: An Illustrated Encyclopedia of Live Concerts and Sessions Бадди Майлз приписывает Дугласу помощь в создании группы Band of Gypsys , поскольку он, как цитируют, сказал: «Группа Band of Gypsys была создана в офисе Дугласа Аланом и [концертным промоутером] Биллом Грэмом , который назначил нам даты выступлений в Fillmore East ». [5] Однако в книге Hendrix: Setting the Record Straight бывший продюсер Хендрикса Чес Чендлер цитируется следующим образом: «Хендрикс сказал мне — и я помню эту фразу... „Он [Дуглас] может помочь [в деловых вопросах]... но я не хочу, чтобы этот парень имел какое-либо отношение к моей музыке“». [6] Дуглас присутствовал на похоронах Хендрикса в 1970 году, [7] а через четыре года после смерти Хендрикса Дуглас приобрел права на создание музыки, которую Хендрикс никогда не выпускал. [8]
Продюсерская работа Дугласа на нескольких посмертных релизах Хендрикса является спорной. Это в первую очередь связано с треками на релизах Crash Landing и Midnight Lightning LP в 1975 году. На этих релизах Дуглас заменил оригинальные треки ударных и баса и добавил гитарные наложения, недавно записанные сессионными музыкантами. Он добавил бэк-вокалисток к одному треку и заявил о себе как соавтор нескольких треков, которые он изменил. Известно, что на гораздо более позднем сборнике Voodoo Soup Дуглас стер оригинальные треки ударных в двух песнях и заменил их на Брюса Гэри из The Knack . Во-вторых, на CD-релизах 1993 года трех студийных альбомов Хендрикса оригинальные обложка и упаковка альбома были отменены в пользу новых визуализаций Jimi Hendrix Experience .
Работа Дугласа над релизами Хендрикса была защищена рок-журналистом и критиком Джоном Масури , который в 2001 году назвал его «одним из последних великих музыкальных визионеров» и сказал, что он был прав, пытаясь улучшить оригинальные треки: «он также мудро отредактировал отрывки, где Джими неоднократно играл с риффом, ища только правильную фразу... Учитывая все обстоятельства, крайне маловероятно, что Хендрикс одобрил бы выпуск плохо исполненного материала, однако жребий был брошен, и продюсер с тех пор заклеймен как противоречивая фигура». [9] Предположительно, барабанщик Jimi Hendrix Experience Митч Митчелл также одобрил решение Дугласа использовать сессионных музыкантов на релизах Хендрикса, потому что «некоторые из оригинальных исполнений были некачественными». [4]
Однако в интервью [10] гитарист Джон Маклафлин также критиковал Дугласа за его собственный LP Devotion (1970), тесно связанный с сессиями Band of Gypsys Хендрикса. Но Умар Бин Хассан , участник Last Poets, сказал после смерти Дугласа, что «нравился он вам или нет, вы должны были признать, что он был одним из гигантов в том, что он делал, а именно, выпускал ответственную, умную и замечательную музыку». [9] Дугласу приписывают звание первого продюсера, записавшего хип-хоп-альбом. [ необходима цитата ]
В 1995 году Дуглас потерял контроль над архивом Хендрикса, передав его отцу, Элу. После многих лет юридических споров Дугласу удалось получить право собрать труды Хендрикса в книгу « Starting At Zero» , которая была опубликована в конце 2013 года. Он также планировал снять документальный фильм с тем же названием, который так и не был выпущен на момент его смерти. [9]
Дуглас умер в своем доме в Париже, Франция, 7 июня 2014 года от осложнений после падения. Он был женат четыре раза, имел двух дочерей и пасынка. [9] [11]