Фраза « Думай глобально, действуй локально » или « Думай глобально, действуй локально » использовалась в различных контекстах, включая планирование, окружающую среду, образование, математику, бизнес и церковь.
«Думай глобально, действуй локально» призывает людей задуматься о здоровье всей планеты и принять меры в своих собственных сообществах и городах. Задолго до того, как правительства начали применять законы об охране окружающей среды, люди объединялись для защиты среды обитания и организмов, которые в ней живут. Эти усилия называются низовыми; они происходят на местном уровне и в основном осуществляются волонтерами и помощниками.
«Думай глобально, действуй локально» изначально зародилось на низовом уровне; однако теперь это глобальная концепция с большой важностью. Не только волонтеры принимают во внимание окружающую среду. Корпорации, государственные служащие, система образования и местные сообщества также видят важность принятия необходимых мер, которые могут оказать положительное влияние на окружающую среду.
Уоррен Хипс утверждает: «Очень важно признать, что рынки в разных частях мира разные, и программы компенсаций компаний должны отражать баланс между глобальной корпоративной философией и местной практикой и культурой» [1] .
Авторство фразы оспаривается. Некоторые говорят, что ее придумал Дэвид Брауэр [2] как лозунг для организации «Друзья Земли» [3], когда он ее основал в 1971 году, [4] хотя другие приписывают ее авторство Рене Дюбо в 1977 году. [5] Канадский «футурист» Фрэнк Фезер также председательствовал на конференции под названием «Думай глобально, действуй локально» в 1979 году и заявил о своем авторстве выражения. [6] Среди других возможных авторов — французский теолог Жак Эллюль . [7]
Одним из создателей концепции «Думай глобально, действуй локально» в социальных науках был Патрик Геддес , шотландский биолог, социолог и пионер городского планирования как дисциплины социальных наук. [8] Хотя точная фраза не появляется в книге Геддеса 1915 года « Города в эволюции» , [9] идея (применительно к городскому планированию) ясно очевидна: ««Местный характер» — это, таким образом, не просто случайная старомодная причудливость, как думают и говорят его подражатели. Он достигается только в ходе адекватного понимания и обращения со всей окружающей средой и в активной симпатии к существенной и характерной жизни соответствующего места». [10] Геддес также был ответственен за введение понятия «регион» в архитектуру и планирование. Он внес значительный вклад в рассмотрение окружающей среды. Геддес верил в работу с окружающей средой, а не в работу против нее. [11]
Городское планирование важно для понимания идеи «думай глобально, действуй локально». Городское управление и развитие оказывают сильное влияние на окружающую среду. То, как это инициируется, имеет жизненно важное значение для здоровья окружающей среды. Корпорации должны знать о глобальных сообществах при расширении своих компаний в новые места. Не только корпорации должны знать о глобальных различиях, но и городские и сельские районы, которые планируют расширение или изменение динамики своего сообщества. Как указано «Решение сложных городских экологических проблем с целью улучшения городской пригодности для жизни с помощью городских экологических стратегий (ГЭС), включает в себя учет существующих городских экологических проблем, их сравнительный анализ и расстановку приоритетов, постановку целей и задач, а также определение различных мер для достижения этих целей». [12]
Термин все чаще применялся к инициативам в области международного образования и был выдвинут Стюартом Грауэром в его публикации 1989 года в Университете Сан-Диего «Думай глобально, действуй локально: исследование Дельфи образовательного лидерства через развитие международных ресурсов в местном сообществе». В этой публикации он был приписан Харлану Кливленду . [13]
Не только корпорации признают важность экологических проблем, но и система образования. Правительственные чиновники и школьные советы по всему миру начинают разрабатывать новый способ обучения. Глобализация теперь рассматривается как важная концепция для понимания мира. Некоторые школы считают, что важно обсуждать глобальные проблемы с 5-летнего возраста. Именно ученики — наше будущее; поэтому понимание концепции «думай глобально, действуй локально» имеет основополагающее значение для нашего будущего. [14]
Этот термин также используется в бизнес-стратегии, где многонациональные корпорации поощряются к созданию местных корней. Иногда это выражается путем объединения слов «глобальный» и «локальный» в одно слово « глокальный », термин, используемый несколькими компаниями (введенный Акио Морита , основателем Sony Corporation) в их рекламных и брендинговых стратегиях в 1980-х и 1990-х годах. [ необходима цитата ]
В настоящее время все больше корпораций считают чрезвычайно важным анализировать экологический ущерб, наносимый их компаниями. Давление, которое они получают от государственных чиновников и местных сообществ в отношении экологических проблем, имеет жизненно важное значение для имиджа их компаний. Глобализация — это новая концепция в деловом мире. Впервые она была разработана японцами; однако теперь она появилась во всем западном обществе. Глобализация относится к практике ведения бизнеса в соответствии как с местными, так и с глобальными соображениями. [15]
В то время как христианская церковь традиционно «думала глобально и действовала локально», некоторые христианские лидеры переиначили этот лозунг, предположив, что церковь должна «думать локально и действовать глобально», поощряя расширение прав и возможностей местных лидеров, например, в многопрофильном кампусе, вместо того, чтобы пытаться направлять и оснащать их централизованно. [16]
Для многих активистов-экологов фраза изменилась на «действовать глобально, действовать локально» из-за растущей обеспокоенности судьбой всей планеты и, следовательно, необходимости активизма во всем мире. [ необходима ссылка ]