stringtranslate.com

Думангас

Думангас , официально муниципалитет Думангас ( Хилигайнон : Banwa sang Dumangas , тагальский : Bayan ng Dumangas ) , является муниципалитетом 1-го класса в провинции Илоило , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 73 899 человек. [3]

Этимология

Местные истории, написанные относительно происхождения названия города, гласят: «Испанец, отдыхавший под двумя близко растущими манговыми деревьями, спросил туземца о названии места. Думая, что его спрашивают о названии деревьев, под которыми отдыхал испанец, он ответил на грубом испанском «dos manggas», что означает два манговых дерева. Другая версия, которая является наиболее вероятной, рассказывает об испано-французском офицере Легаспи и креоле, который был одним из лидеров партии фуражиров, прибывших в Араут. Увидев, что в этом месте в изобилии растут манговые деревья, он дал устный отчет Аделантадо по возвращении в Себу, упомянув «Sitio Du Manggas» как место, где они получили много еды. Будучи креолом и привыкшим к нестандартному испанскому языку, он неправильно произнес испанский артикль «de» как «du», поэтому место было идентифицировано и записано как «Pueblo de Dumangas».

История

Раннее поселение

Старая деревня Думангас начиналась как поселение старых малайцев, которые расчистили территорию вдоль реки Талагуис и основали общину где-то в 12 или 13 веке. Община называлась Араут (вариант Джалауд), термин происходит от старого малайского слова laut, означающего море, или pa-laut или laud, что означает к морю. Когда испанцы прибыли в Панай, они обнаружили прибрежную деревню Араут, процветающую сельскохозяйственную общину. По словам монаха Гаспара де Сан-Агустина, OSA, «... в древние времена здесь был торговый центр и двор самой прославленной знати на всем острове». на реке Джалаур/Халауд в окрестностях Думангаса. [5]

В течение первых нескольких лет испанского прибытия на острова испанцы основали свои первые поселения в Лейте и Бутуане. Испанское поселение в Себу часто подвергалось нападениям португальских захватчиков, и, кроме того, на острове Себу не хватало продовольствия для поддержки испанцев. Мигель Лопес де Легаспи отправлял различные экспедиции на поиски продовольствия и других поселений, кроме Себу, чтобы избежать нападений португальских исследователей. Королевский казначей Филиппин Гвидо де Лавесарис пишет (5 июня 1569 г.) королю Филиппу II Испанскому, что опасность нападения португальцев заставляет испанцев перенести свой лагерь в Панай. Генерал-губернатор Мигель Лопес де Легаспи послал Матео дель Санса, который высадился в Арауте (ныне Думангас) в июне 1565 г. и «нашел много продовольствия и гостеприимных жителей». Колонизаторы смогли получить достаточно продовольствия и вернулись в Себу, чтобы сообщить Легаспи о том, что они нашли. [6]

Испанизация

В июне 1565 года капитан Луис де ла Хайя отправился из Себу в Араут. С ним был Фрай Хуан де Альва, монах-августинец, которому его начальство приказало проповедовать и обратить народ Араута в христианство. Жители тогда были анимистами. Как и другие доиспанские филиппинцы, они поклонялись духам окружающей среды, но Фрай де Альва не испытывал особых трудностей в обращении туземцев в новую веру. Из ранних отцов-августинцев, прибывших в Панай, он был первым, кто выучил местный язык, который был кинарай-а, поэтому и как таковой он мог легко общаться с людьми. Вскоре он смог инициировать строительство церкви с помощью ковертов в 1572 году. В XVI веке Араут приобрел известность, став первой общиной, которую посетили испанцы, когда они пришли в Панай. Это также был первый город в Панае, получивший благословение христианства, и первый, где была возведена временная церковь.

В 1605 году, через тридцать лет после того, как он был основан как город (основан в 1572 году), испанское духовенство, которое тогда управляло общиной вместе с cabeza de barangay, изменило название Араут на Думангас. Пятьдесят девять лет спустя церковь снова была стерта с лица земли. Бэр и Робертсон записали: «Это была суббота 15 марта 1687 года, церковь и дом в Думангасе были сожжены. Вместе со зданиями были сожжены подношения (фактически дань туземцев) из Себу и других островов Висайя и 2000 холстов риса, которые хранились в часах».

Думанга и мировая торговля

До открытия Илоило для иностранной торговли Думангас производил огромное количество риса. В 1842 году рис, отправляемый из Илоило, в основном привозился с обширных равнин Думангаса и соседних городов. Открытие порта Илоило для иностранной торговли в 1855 году проложило путь для дальнейшего прогресса в Думангасе. Город косвенно разделил прибыльную торговлю. Сахар стал основной частью производства и экспорта, которые производились на фермах, называемых асьендами. Местные сахарные плантаторы построили сахарные заводы для местного производства сахара мусковадо, который продавался китайским торговцам.

Революционный период Думангаса

Когда в 1896 году в Лусоне началась революция, революционеры быстро распространились по всей стране. Однако большинство сражений было сосредоточено в Лусоне. Встревоженный возможностью распространения революции на Висайи и Минданао, полковник Рикардо Моне, командующий испанскими войсками в Висайях, прибыл в Думангас в начале 1898 года, чтобы набрать добровольцев для защиты колониального правительства. Полковник Моне назначил дона Мариано Долара, более известного как Тенте Мариано, для организации добровольцев, но последний, молодой и храбрый дон Квинтин Салас, получил задание организовать добровольцев cuerpos Думангаса. Испанские власти не знали, что добровольцы, организованные Квинтином Саласом, были обучены быть революционерами. В соответствии с согласованными пунктами революции, одновременно с другими городами, Думангас «кричал о свободе и свободе» 28 октября 1898 года. Они легко подавили гражданскую гвардию в городе Думангас, Квинтин Салас и его армия райадильо продолжили освобождение, оставив только столицу — город Илоило. 24 декабря 1898 года испанское колониальное правительство во главе с доном Диего де лос Риосом сдало город Илоило революционерам. После капитуляции испанцев в провинции было создано революционное правительство, а дон Симон Деокампо был назначен администратором Думангаса. 28 декабря 1898 года, через четыре дня после капитуляции испанцев перед повстанческими силами Илоило, прибыли американские войска под командованием генерала Маркуса Миллера. Американская Арманда застряла в заливе Илоило на 45 дней, поскольку правительство Илоило не разрешало им высаживаться без одобрения генерала Эмилио Агинальдо. Этот инцидент вошел в историю как «Фиаско Илоило». Филиппино-американские военные действия начались в Маниле 4 февраля 1889 года, а 11 февраля американские войска подвергли бомбардировке город Илоило. Из-за нехватки оружия революционеры Илонго отступили из города. Постепенно города Илоило попали в руки американцев. Когда американские солдаты достигли Думангаса, они сделали церковь Думангасав качестве своей штаб-квартиры. Они подверглись яростным ответным ударам со стороны rayadillo в Думангасе во главе с полковником Квинтином Саласом. Были засады, устроенные Саласом и его rayadillo в Ситио Амбакан в баррио Калао под руководством сержанта Сальвадора Долара и на мосту Лублуб под руководством лейтенантов Хуана Деколонгона и Фелипе Тогонона, в результате чего погиб некий капитан Смит из американской армии. Засады rayadillo разозлили американцев, и они сожгли весь poblacion. Именно из-за этого поджога сегодня в Думангасе не видно ни одного колониального дома. Когда дон Симон Деокампо, революционный правительственный администратор Думангаса, сдался американцам в конце 1899 года, администрация города была изменена на Временное американское военное правительство под руководством Фредерика Уилсона. Даже с установлением военного правительства полковник Салас при поддержке Думангасанона продолжал бросать вызов американцам. Поняв, что он остался один на поле боя, потому что его товарищ уже принял политику благожелательной ассимиляции американцев, он сдался 4 октября 1901 года, заслужив титул «Самого храброго революционера Илонгго». После капитуляции Саласа была создана гражданская администрация. С ней Думангасанон принял американское колониальное правление, и мир был восстановлен.

Американская колониальная администрация

Сдача полковника Саласа американцам ознаменовала восстановление мира в Думангасе. Думангасано, покинувшие город во время войны, начали возвращаться и восстанавливать свою разрушенную войной жизнь и средства к существованию. Поскольку не было полностью сформированной власти для управления городом, был сформирован комитет во главе с доном Урбано Доларом, который одновременно организовал полицию для поддержания мира и порядка. В 1903 году Думангас был объединен с Баротаком Нуэво в третий раз, с административным центром в первом. Однако из-за нарушений, допущенных некоторыми выборными должностными лицами, через год центр был переведен в Баротака Нуэво. Два города снова были разделены в 1910 году после того, как жители Думангаса во главе с Висенте Доронилой обратились в колониальное правительство с просьбой об автономии. Она была предоставлена, и Доронила стал мэром муниципалитета.

японская оккупация

После сорока лет мира и свободы филиппинцы и Думангасано в частности снова столкнулись с новой войной — против японцев, сигналом к ​​которой стала бомбардировка Перл-Харбора на Гавайях 8 декабря 1941 года. Один за другим острова архипелага были покорены японцами. Они достигли Думангаса в 1942 году и создали гарнизон и марионеточное правительство. Хосе Димзон был назначен мэром-марионеткой, а Томасито Буэнафлор — начальником полиции. Эти два человека пожертвовали многим, чтобы спасти многочисленных Думангасано от жестокости японцев. Даже с созданием марионеточного правительства местное правительство Думангаса продолжало существовать в тайне с Хулито Диаснесом-старшим в качестве главы города. Томас Конфесор организовал Движение гражданского сопротивления и боролся против захватчиков. Многие мужчины Думангаса были завербованы в это дело. Как партизаны, они нападали на японские гарнизоны и устраивали засады. Жители города покинули свои дома и искали убежища во внутренних баррио, чтобы избежать японских зверств. Эти эвакуации изменили унылую жизнь баррио на берегу реки Халауод; где было сосредоточено большинство эвакуированных из самого города и города Илоило. Чтобы уменьшить свои страхи и трудности, люди проводили спортивные турниры, танцы и петушиные бои. Ситио Талаугис был преобразован в важный деловой центр, поскольку он стал торговым портом товаров из города Илоило, Негроса, Гимараса и других городов Илоило. Во время японской оккупации Макарио Перальта-младший освободил большую часть Панай от японского империализма, включая Думангаса, таким образом, другие союзные партизаны в других провинциях из Ромблона , Палавана , Мариндуке и некоторых частей Масбате и Миндоро считали Панай освобожденным большинством, «Primus inter pares» в своем союзе. [7] : 110 

Филиппинская Республика

После войны на политической арене Думангаса доминировали некоторые довоенные личности и несколько новых лиц, которые попытали счастья в политике. Одним из них был адвокат Гауденсио Демаисип, избранный конгрессменом в 1948 году. В своей должности он принес много улучшений в свой родной город. Политика в то время в Думангасе была полем битвы для ярких, способных и ориентированных на службу Думангасанонов. Выборы за выборами многие успешные Думангасаноны становились известными, занимая важные государственные должности. Во время своих полномочий они упорно трудились, чтобы продвигать город к прогрессу. Среди них был адвокат Рамон Дуремдес, который был многообещающим юристом, когда он вошел в политическую сферу в качестве мэра с 1960 по 1969 год. Администрация адвоката Дуремдеса была отмечена многочисленными проектами, которые помогли поднять экономический и социальный статус его горожан. Под его управлением были построены больница скорой помощи Думангас, пристань Дакутан, подъездные дороги к барангаям и мосты среди прочего. Любовь Дюремдеса к Думангасу проявилась в услугах, которые он оказывал, и в тех изменениях, которые он привнес в город. Он баллотировался на пост вице-губернатора в 1971 году и победил, эту должность он занимал в 1992 году. Когда мэр Дюремдес переехал в столицу провинции, управление городом взял на себя Хесус Деколонгон-младший в силу своей победы на выборах 1969 года. Во время своего правления он упорно трудился над дальнейшим улучшением города. Среди его проектов было восстановление общественного рынка, мощение улиц, строительство зала правосудия и многое другое. Мэр Деколонгон был назван единственным мэром, который служил Думангасу четверть века. Другой Думангасанон оказался в центре внимания во время выборов 1978 года, доктор Нарцисо Долар Монфорт, который был избран конгрессменом, и занимал эту должность до настоящего времени (не без перерыва, когда он баллотировался в сенаторы в 1982 году). Он внес замечательные улучшения в Думангас. Именно по его инициативе в городе были основаны два колледжа. В дополнение к этому, были созданы телефонная система и водопроводные сооружения, восстановлены дороги, отремонтированы мосты и школы, и это лишь некоторые из них. Знаковым проектом, который он предпринял, стало строительство прибрежной дороги, соединяющей Думангас с городом Илоило, что сократило время в пути и, следовательно, разгрузило движение в городе. Конгрессмен Монфорт проявил свою сильную любовь к Думангасу, внедрив в город беспрецедентные улучшения, которые сделали жизнь проще и комфортнее. Мэр Данило Деокампо не считается последним с точки зрения улучшений в городе. Благодаря его усилиям были приняты многие проекты национального финансирования. Его знаковым проектом стала реконструкция городского рынка. Искренность и любовь мэра Деокампо к Думангасу видны в реализованном им проекте. Когда мэр Роландо Биака Дистура пришел к власти, в тандеме с руководством вице-мэра Розы Марии Дюремдес-Доромаль,заметное изменение. Прежде всего, это последовательный митинг для решения пяти старых задач руководства, а именно: (1) Стабильность мира и порядка; (2) Улучшение предоставления основных услуг с упором на здравоохранение и санитарию; (3) Экономическое развитие, направленное на производительность сельского хозяйства и аквакультуры; (4) Улучшение образовательной программы; и (5) Защита и сохранение экологии и прибрежных ресурсов. Находясь на своем втором сроке, мэр Дистура доказал свои способности и исключительные лидерские и административные навыки. Муниципальный зал Думангаса стал одним из немногих муниципальных залов, которые полностью кондиционированы, помимо многочисленных реконструкций и косметического ремонта 85-летнего здания. Сельскохозяйственное развитие усиливается за счет восстановления ирригационной системы, дорог от фермы до рынка и технической поддержки фермеров. Недавно PAGASA открыл свой Agro-Met в Думангасе, что принесет пользу не только фермерам, но и всему сообществу. Мэр Дистура с помощью конгрессмена Монфорта восстановил городскую площадь, сделав ее хорошим местом для отдыха днем ​​и приятной прогулкой ночью. Зрительный зал был накрыт, чтобы защитить мероприятия, проводимые в этом месте, от дождя. Перечисленные выше программы и проекты — лишь некоторые из многочисленных программ и проектов нынешней администрации. Нынешняя администрация создала имя Думангасу благодаря его достижениям, которые получили национальное признание. Город со второго на последнее место в течение нескольких лет переместился на второе и третье место в программе «Чистый и зеленый» правительства провинции. Совет мира и порядка города стал победителем Большого шлема за постоянное лидерство в Национальном поиске выдающихся советов мира и порядка Филиппин. Это лишь некоторые из многочисленных наград, полученных городом под руководством мэра Дистуры.отремонтировали городскую площадь, сделав ее хорошим местом для отдыха днем ​​и приятной прогулкой ночью. Зрительный зал был накрыт, что защитило мероприятия, проводимые в этом месте, от дождя. Перечисленные выше программы и проекты — лишь некоторые из многочисленных программ и проектов нынешней администрации. Нынешняя администрация создала имя Думангасу благодаря его достижениям, которые получили национальное признание. Город со второго на последнее место в течение нескольких лет переместился на второе и третье место в программе «Чистая и зеленая» правительства провинции. Совет мира и порядка города стал победителем Большого шлема за постоянное лидерство в Национальном поиске выдающихся советов мира и порядка Филиппин. Это лишь некоторые из многочисленных наград, полученных городом под руководством мэра Дистуры.отремонтировали городскую площадь, сделав ее хорошим местом для отдыха днем ​​и приятной прогулкой ночью. Зрительный зал был накрыт, что защитило мероприятия, проводимые в этом месте, от дождя. Перечисленные выше программы и проекты — лишь некоторые из многочисленных программ и проектов нынешней администрации. Нынешняя администрация создала имя Думангасу благодаря его достижениям, которые получили национальное признание. Город со второго на последнее место в течение нескольких лет переместился на второе и третье место в программе «Чистый и зеленый» правительства провинции. Совет мира и порядка города стал победителем Большого шлема за постоянное лидерство в Национальном поиске выдающихся советов мира и порядка Филиппин. Это лишь некоторые из многочисленных наград, полученных городом под руководством мэра Дистуры.[8]

География

Думангас находится в 25 км (16 милях) от города Илоило . Думангас расположен к северо-востоку от города Илоило. Окружен городами Баротак-Нуэво на востоке, Саррага на западе, Пототан на севере, островом Гимарас на юго-западе и островом Негрос на востоке. У него много притоков, таких как реки Барасан, Агдарупан, Палок, Талусан, Думангас, Суланган, Талаугис и Джалаур. Природные особенности Думангаса включают горы и холмы Эрмита, Бинаобао и Росарио. В Сулангане есть своя мини-версия «тинагонг дагат», где можно найти источник, в Бинаобао — Матагсинг, а в Лакаране — пещеры Элехан. Главные достопримечательности города включают пляжи Лакаран, Бакай, Налуян, Тинагонг Дагат, рыбные пруды во многих барангаях, церковь Аглипаян, святилище Эрмита, католическую церковь Сан-Агустин, порт Ро-Ро, прибрежную дорогу и рестораны морепродуктов. на прибрежной дороге Монфорт.

Барангаи

Бывший флаг Думангаса

Думангас политически разделен на 45 барангаев . [9] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .

Климат

Демография

Муниципальный зал Думангас

По данным переписи 2020 года, население Думангаса, Илоило, составляло 73 899 человек [3] , а плотность населения составляла 570 человек на квадратный километр или 1500 человек на квадратную милю.

Экономика

Уровень бедности среди Думанга

Посадка риса в Думангасе

Экономика Думангаса сосредоточена на сельском хозяйстве, и преобладает животноводство. Здесь проводится фестиваль Haw-as. Думангас продолжает сохранять свой провинциальный статус, но его приверженность определенным фундаментальным общественным ценностям и инновациям породила множество достижений в области медицины, права и образования. Город является одним из семи первоклассных муниципалитетов в Илоило и самым богатым и густонаселенным муниципалитетом в четвертом округе Илоило. Это также быстрорастущий муниципалитет, и ожидается, что в будущем он станет частью города.

Инфраструктура

Причал

Причал в муниципалитете Думангас находится в Барангае Дакутан, в 6,2 км от района Побласьон. Этот причал служит местом высадки для насосных лодок и моторных лодок, перевозящих рыбу, рис, соль, сахар, лес и т. д. с островов Негрос и Гимарас в Думангас и другие части Илоило и наоборот.

Порт

Порт Думангас является одним из крупнейших портов, работающих в провинции Илоило. Он расположен в Ситио Налу-Оян ​​в Барангае Сапао, Думангас, Илоило. Суда типа ро-ро (Roll-on-Roll-Off), перевозящие пассажиров и грузы, курсирующие по маршруту Думангас, Илоило – Баколод и наоборот, в настоящее время введены в эксплуатацию. Он также служит местом вывоза риса, сахара, рыбной продукции и т. д. для центральных и восточных городов Илоило.

Муниципальная бойня

Думангас — один из крупнейших муниципалитетов по разведению птицы и скота в провинции Илоило. В Барангае Балабаге была создана и построена современная бойня, этот муниципалитет предназначен для размещения основной части птицы и скота, забиваемого в муниципалитете. Бойня стратегически расположена в Барангае Балабаге, который доступен для других муниципалитетов по разведению птицы и скота, таких как Баротак Нуэво, Сарага, Пототан и Нью-Лусена.

Завод по производству льда

Муниципальный завод по производству льда был построен рядом с муниципальной бойней в Барангае Балабаге. Он финансируется через региональное полевое подразделение VI Департамента сельского хозяйства (DA-RFU VI) и Национальную комиссию по инспекции мяса (NMIC). В частности, DA-RFU VI предназначил 1,5 млн песо на здание завода по производству льда и 5 млн песо от NMIC на оборудование завода по производству льда. Мясо должно поступать на целевой рынок в хорошем качестве. Роль муниципального завода по производству льда заключается в том, чтобы гарантировать, что работа скотобойни будет поставлять качественное мясо клиентам. В настоящее время завод по производству льда был арендован местным предпринимателем и полностью функционирует или обслуживает тех, кому нужна его продукция.

Система орошения

Национальное управление по ирригации (NIA) с целью увеличения производства риса среди фермеров поддерживает ирригационную систему в муниципалитете Думангас. 5 948,95 га рисовых земель в муниципалитете считаются орошаемыми территориями. Части этой территории, которые не могут быть охвачены ирригационной системой от NIA, имеют трубчатые колодцы «тасок» в качестве источника воды для орошения.

Власть

Муниципалитет снабжается электроэнергией от подстанции Iloilo Electric Cooperative II (ILECO II), расположенной в Барангае-Пагдуге, Думангасе и Илоило. Источник электроэнергии от этой подстанции напрямую поставляет NAPOCOR мощностью 5 МВА (мегавольт-ампер), который снабжает районы Думангас, Саррага и Баротак-Нуэво. 100% барангаев муниципалитета Думангас подключены к этой электрической сети.

Вода

Муниципалитет Думангас снабжается питьевой водой через Dumangas-Barotac Nuevo Water District (DBNWD), главный офис которого находится в PD Monfort North, Думангас, Илоило. Источники воды поступают с 5 насосных станций, расположенных в Barangays Cali, PD Monfort North (Lublub), Calao, Sulangan и Pagdugue, мощности были отключены из-за явления Эль-Ниньо. Раньше Кали давала 81 л/с, 11 л/с, 15 л/с, 25 л/с, теперь ее скважина дает только 4 л/с, 6 л/с, 8 л/с, 10 л/с и дополнительно Pagdugue, которая дает 7 л/с соответственно. Исходя из мощности этих источников, водоснабжения недостаточно из-за возросшего спроса, DBNWD построил водоочистную станцию, чтобы увеличить потребности жителей и будущих промышленных предприятий в муниципалитете, а DBNWD использовал реку Джалаур в качестве еще одного источника питьевой воды и будет поставлять 5000 куб. м/день, чего будет достаточно для муниципалитета Думангас до 2021 года. В настоящее время [ когда? ] в муниципалитете насчитывается в общей сложности 2115 концессионеров, 2072 из которых являются жилыми и институциональными, 43 - коммерческими и промышленными.

Из 45 барангаев в муниципалитете Думангас 39 барангаев в настоящее время обслуживаются DBNWD, и есть еще 6 барангаев, которые не обслуживаются DBNWD и в настоящее время находятся в приоритетном плане Водного округа по расширению, особенно тех территорий, которые определены для коммерческих и промышленных целей.

Исторические места и достопримечательности

Источник: [25]

Образование

Частные школы

Высшие учебные заведения

Вторичный

Начальный

СМИ

Известные люди

Ссылки

  1. ^ Муниципалитет Думангаса | (ДИЛГ)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ Мамуэль Мерино, OSA, изд., Conquistas de las Islas Filipinas (1565–1615) , Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1975, стр. 374–376.
  6. ^ «История Илоило. Часть 2».
  7. ^ Лэпхэм, Р. и Норлинг, Б., 1996, Lapham's Raiders, Лексингтон: Издательство Университета Кентукки, ISBN 0813119499 
  8. ^ "От Араута до Думангаса: история города | Добро пожаловать на сайт Думангаса". Архивировано из оригинала 29-07-2016 . Получено 06-07-2016 .
  9. ^ "Провинция: Илоило". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Филиппинское статистическое управление . Получено 12 ноября 2016 г.
  10. ^ "Данные о климате (средней погоде)". Климатические карты. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 13 марта 2011 года .
  11. ^ "Климатафель фон Илоило / Инсел Панай / Филиппинен" (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) По станциям всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст . Проверено 5 апреля 2017 г. .
  12. ^ "Климатологические экстремальные явления в городе Илоило". Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  13. ^ Перепись населения (2015). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  14. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион VI (Западные Висайи)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  15. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион VI (Западные Висайи)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  16. ^ "Провинция Илоило". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  17. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  18. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  19. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  20. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  21. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  22. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  23. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  24. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  25. ^ "Достопримечательности Илоило | Провинция Илоило". iloilo.gov.ph . Архивировано из оригинала 2016-05-19.
  26. ^ «Туристические достопримечательности Филиппин и последние новости».

Внешние ссылки