stringtranslate.com

Донауканал

Донауканал в центре города, вид со стороны Рингтурма в сторону Шведенплац, на левом берегу - Леопольдштадт.
Мост Дёблингер Стег через Донауканал.
Берег канала летом
Лодочный терминал Шведенплац ночью
Донауканал в 1855 году

Донауканал ( немецкий: [ˈdoːnaʊ̯kaˌnaːl ] ,Danube Canal) — бывший рукав рекиДунай, ныне регулируемый как водный канал (с 1598 года), в пределах городаВены,Австрия. Его длина составляет 17,3 км (10,7 миль), и, в отличие от самого Дуная, он граничит с центром Вены,Внутренним Штадтом, гдев него впадаетрека Вена(Wienfluss[1]

Донауканал ответвляется от главной реки у комплекса плотин и шлюзов Нусдорф в Деблинге и снова присоединяется к ней чуть выше по течению от «Пратершпитца», в парке Пратер в Зиммеринге . На острове, образовавшемся таким образом между Донауканалом и Дунаем, расположены два из 23 районов Вены : Бригиттенау (20-й округ) и Леопольдштадт (2-й округ). Канал пересекают пятнадцать автомобильных и пять железнодорожных мостов. [1]

Поскольку в немецком языке название Канал , которое использовалось примерно с 1700 года, вызывает ассоциации с открытой канализацией , предпринимались попытки переименовать Донауканал (одним из предложений было Kleine DonauМалый Дунай ), но они не увенчались успехом. [ нужна цитата ]

История

Название «Донауканал» («Дунайский канал») используется с 1686 года для южного рукава реки Дунай в Вене. Первоначально это была естественная ветвь, в 1598–1600 годах она впервые регулировалась бароном фон Ойосом . [1]

В 19 веке возле верхнего входа в канал был построен передвижной плавучий барьер « Швиммтор» . Он был спроектирован для защиты канала от наводнений и дрейфующего льда и введен в эксплуатацию в 1873 году. Комплекс плотин и шлюзов Нусдорфа был построен между 1894 и 1899 годами и обеспечивал большую степень борьбы с наводнениями, чем Швиммтор. Однако Schwimmtor использовался до Первой мировой войны и не был списан до 1945 года.

Применение

В начале 1990-х годов на южном участке Донауканала (между 2-м и 3-м округами ) начались работы по созданию зоны отдыха вдоль его берегов. [1]

Дорожки по обе стороны Донауканала регулярно используются бегунами , велосипедистами и конькобежцами . В последнее время в летние месяцы предпринимались успешные попытки превратить это место в более привлекательную зону отдыха (летние эстрады, блошиные рынки , кафе и т. д.).

Лодочные прогулки по Леопольдштадту и Бригиттенау через Донауканал и Дунай начинаются на Шведенплац , недалеко от центра города. В том же месте находится венский терминал скоростного паромного сообщения Twin City Liner , который связывает Вену с Братиславой , пересекая Донауканал и достигая Дуная. [2]

Фестиваль Donaukanaltreiben проводится каждый год в июне в нескольких местах Донауканала. Приглашаются в основном австрийские профессиональные и любительские коллективы, но из года в год организаторы приглашают коллективы из соседних стран.

Культурные влияния

Берега Донауканала были увековечены Хайнцем Конрадом в его песне «A schräge Wiesn» («Наклонная лужайка»; позже исполнены Вилли Ресетарицем и Райнхардом Фендрихом ), где герой Франц предпочитает не ехать в отпуск. Вместо этого он проводит свободное время, дремля на травянистых склонах рядом с Донауканалом.

Рекомендации

  1. ^ abcd "Донауканал", Энциклопедия aeiou (см. ниже: Внешние ссылки).
  2. ^ "Маршрут и пристань". Центральный Дунай . Проверено 3 декабря 2012 г.

Внешние ссылки

48 ° 12'47 "N 16 ° 22'31" E  /  48,21306 ° N 16,37528 ° E  / 48,21306; 16.37528