stringtranslate.com

Дункан II Шотландии

Доннчад мак Маэль Колуим ( современный гэльский : Donnchadh mac Mhaoil ​​Chaluim ; [a] англизированный как Дункан II ; ок. 1060–12 ноября 1094) был королем Альбы . Он был сыном Малькольма III (Маэль Колуим мак Доннчада) и его первой жены Ингибиорг Финнсдоттир , вдовы Торфинна Сигурдссона , графа Оркнейских .

Ранний период жизни

Личность матери Дункана указана в саге об Оркнейге , в которой записан брак Малькольма и Ингибиорга, а затем упоминается, что «их сыном был Дункан, король Шотландии, отец Уильяма». Дункан II получил свое имя от имени своего деда Дункана I из Шотландии . Однако Ингибиорг ни разу не упоминается в первоисточниках шотландских и английских летописцев. Она могла быть наложницей или иметь брак, не признанный Церковью. Уильям Малмсберийский называет Дункана внебрачным сыном Малькольма III. Это сообщение повлияло на ряд средневековых комментаторов, которые также считали Дункана внебрачным сыном. Однако это утверждение является пропагандой, отражающей потребность потомков Малкольма и Маргарет подорвать претензии потомков Дункана, Мейк Уиллейм . [1]

Дункан был передан на хранение Вильгельму Завоевателю в 1072 году в качестве заложника. В «Анналах Ольстера» отмечается, что «французы вошли в Шотландию и увезли в заложники сына короля Шотландии» (по-французски текст относится к норманнам ) . Контекстом этого события стал первоначальный конфликт между Малкольмом III и Уильямом. Эдгар Этелинг , последний оставшийся член английской королевской семьи мужского пола, бежал в Шотландию в 1068 году в поисках защиты от вторгшихся норманнов. [2] Эдгар обратился за помощью к Малкольму в его борьбе против Уильяма. [3] Отношения укрепились, когда Малкольм женился на сестре Этелинга, Маргарет, в 1071 году. [2] Норманнское завоевание Англии также включало Вильгельма, обеспечивающего контроль над территориями Нортумбрии . Малкольм, вероятно, воспринял этот шаг как угрозу своим областям Камбрии и Лотиана . В 1070 году, возможно, заявляя, что он исправляет обиды, причиненные своему зятю, Малкольм ответил «диким набегом» на Северную Англию. [4]

Формальная связь между королевским домом Шотландии и Уэссекса и набеги Малкольма на север Англии были очевидной угрозой для Уильяма, который контратаковал полномасштабное вторжение в южную Шотландию в 1072 году. Малкольм встретил Уильяма в Абернети . По заключенному в результате Абернетийского договора Малкольм подчинился Уильяму за земли Малкольма в Англии (Кембрия и Нортумбрия), но не за Шотландию. Хотя факты не ясны, одним из условий соглашения могло быть то, что Эдгар Этелинг покинул шотландский суд. Предложение Дункана, старшего сына Малькольма, в качестве заложника, вероятно, было еще одним условием договора. [5] [6]

Дункан вырос при англо-нормандском дворе Вильгельма I, познакомился с культурой, образованием и институтами принимающей стороны. Он прошел подготовку как норманнский рыцарь и участвовал в кампаниях Вильгельма. [7] В 1087 году Вильгельм умер, и его старший выживший сын Роберт Куртоз стал его преемником на посту герцога Нормандии . По словам Флоренс Вустерской , Роберт освободил Дункана из-под стражи и официально посвятил его в рыцари. Дункану было разрешено покинуть герцогство Нормандия . Он решил присоединиться ко двору Вильгельма II Английского , младшего брата Роберта. [8] Его отец, у которого к тому времени было много сыновей, похоже, не предпринял никаких усилий, чтобы добиться возвращения Дункана. Эдвард, старший сводный брат Дункана по отцовской линии, был назначен наследником в его отсутствие. Дункан, в частности, решил остаться в принятой культуре, отчасти из-за влияния 15 лет нормандской жизни, а отчасти из-за стремления к личному богатству и славе, хотя, возможно, он всегда имел в виду, что однажды он станет королем Шотландии, как и его отец и дедушка. [7]

В 1092 году продолжались военные действия между Малькольмом III и Вильгельмом II. Уильяму удалось захватить Карлайл , крупное поселение Камбрии. В 1093 году Вильгельм начал строительство замка Карлайл . Малькольм отреагировал, возглавив свой последний набег на Нортумберленд . [8] Во время дальнейшего марша на север Малкольм попал в засаду Роберта де Моубрея , графа Нортумбрии , чьи земли он опустошил, недалеко от Алнвика 13 ноября 1093 года. Там он был убит Аркилом Морелем, управляющим Бамбургского замка , в битве при Алник . [б] Эдвард был смертельно ранен в том же бою. Королева Малькольма Маргарет умерла через несколько дней после того, как получила известие об их смерти от своего сына Эдгара. [9] Образовавшийся вакуум власти позволил Дональду III Шотландии (Домналл Бан мак Доннчада), младшему брату Малькольма, захватить трон. Новый монарх представлял интересы «обиженной местной аристократии», изгоняя англосаксов и норманнов, пришедших ко двору Малькольма и Маргарет. [8] Это событие позволило Дункану претендовать на трон, пытаясь свергнуть своего дядю. Он заручился поддержкой Вильгельма II в обмен на присягу на верность своему покровителю.

Свадьба

Дункан женился на Этельреде Нортумбрийской , дочери Госпатрика, графа Нортумбрии . Брак записан в Cronicon Cumbriæ . У них был единственный известный сын, Уильям Фитц Дункан .

Царствование и смерть

Дональду III не удалось заручиться поддержкой некоторых землевладельцев и церковных деятелей Шотландской низменности , которые были связаны с режимом его предшественника. Дункан воспользовался преимуществом, заключив союзы с этими недовольными сторонниками своего отца и получив существенную военную и финансовую поддержку для своего дела. Хотя сам Вильгельм II не собирался участвовать в походе, он одолжил часть нормандской армии новому «принцу-воину». Дункан смог набрать дополнительные рекруты из местных баронов и городов Англии. Он купил поддержку обещаниями земли и привилегий, поместий и титулов. [10]

К 1094 году Дункан возглавил значительную армию, состоящую из наемных рыцарей и пехоты. Многие из этих солдат, вероятно, прибыли из Нортумбрии , что отражает семейную связь Дункана с Госпатриком . В начале лета Дункан повел свою армию во вторжение в Шотландию . В ответ Дональд мобилизовал своих сторонников и войска. Ранняя фаза войны произошла в июне и привела к победе Дункана. Дональд был вынужден отступить в сторону Шотландского нагорья . Дункан был коронован королем в Сконе , но его поддержка и власть, вероятно, не распространялись к северу от реки Форт . Его продолжающаяся власть зависела от присутствия его англо-нормандских союзников . [10]

Продолжающееся присутствие иностранной оккупационной армии, естественно, вызвало недовольство большей части местного населения. Сам Дункан провел большую часть своей жизни за границей, что сделало его аутсайдером. Через несколько месяцев после его правления землевладельцы и прелаты восстали против норманнов. Оккупационная армия плохо справилась с серией продолжающихся рейдов. Дункан смог сохранить трон только путем переговоров с повстанцами. Он согласился на их условия, отправив большую часть своих иностранных сторонников обратно к Уильяму. [10]

Отправка его войск поддержки вскоре имела неприятные последствия. Повстанцы Лоулендса, похоже, прекратили свою деятельность, но Дональд провел прошедшие месяцы, восстанавливая свою армию и политическую поддержку. В ноябре 1094 года Дональд повел свою армию в Лоулендс и противостоял своему племяннику. 12 ноября Дункан попал в засаду и был убит в бою, правив менее семи месяцев. [10] Из первоисточников неясна точная причина его смерти. В « Анналах Инисфаллена» сообщается, что «Доннчад [Дункан], сын Маэля Колуима [Малкольма], короля Альбы , был убит Домналом [Дональдом], сыном Доннчада [Дункана]. Более того, тот же Домналл впоследствии принял королевский сан Альбы. ." В «Анналах Ольстера» сообщается, что «Доннчад, сын Маэля Колуима, короля Шотландии, был предательски убит своими братьями Домналом и Эдмондом». Поскольку у Дункана не было братьев с такими именами, текст, вероятно, указывает на его дядю Дональда и сводного брата Эдмунда , хотя более поздние тексты идентифицируют дворянина по имени Маэль Петер из Мирнса (Мальпедер) как фактического убийцу. [11] [12]

Уильям Малмсберийский позже сообщил, что Дункан был «убит злобой своего дяди Дональда». Флоренс Вустерская сообщила, что Дункан был убит, но никогда не уточняла, кто его убил. В «Хрониках пиктов и шотландцев» (1867 г.) есть запись XIII века о том, что Дункан был убит Маэлем Петером (Мальпедером) из-за предательства Дональда. Джон Фордун (14 век) наконец записал более известный отчет об этом событии, согласно которому Дункан был «убит в Монтешине графом Мернисом ... из-за козней своего дяди Дональда».

О месте захоронения Дункана II существуют два противоречивых сообщения. Один сообщает, что он похоронен в Данфермлинском аббатстве , другой – на острове Иона .

Интерпретация

Уильям Форбс Скин рассматривал конфликт между Дональдом III и Дунканом II как, по сути, конфликт между «кельтскими и саксонскими законами о наследовании». Другими словами, это был конфликт между танистрией и наследственной монархией , причем Дональд был законным наследником при первой, а Дункан и его братья - при второй. Дональд, вероятно, получил поддержку от гэлов Шотландии, которые составляли большинство населения. У его сторонников были бы причины чувствовать угрозу со стороны большого количества англосаксов , прибывших в Шотландию во время правления Малькольма III. Потомки Малькольма были англосаксами «во всех отношениях, кроме рождения». Их притязания на власть в лучшем случае вызовут тревогу у гэлов. [13]

Скин считал, что два иностранных правителя сыграли свою роль в конфликте. Магнус III Норвежский и его флот вели кампанию в Ирландском море , пытаясь установить свою власть над Королевством Островов . Отсутствие конфликта между Дональдом III и Магнусом III может указывать на союз между ними: Магнус предлагает признание прав Дональда на трон, в то время как Дональд отзовет все шотландские претензии на эту территорию. Самого Дункана, очевидно, поддерживал английский Вильгельм II , который одолжил ему «многочисленную армию англичан и норманнов». [13]

Кратковременное правление Дункана II, завершившееся его смертью от рук собственных подданных, свидетельствует о его непопулярности. В глазах гэлов он был узурпатором. Его сводный брат Эдгар, король Шотландии , смог занять трон только благодаря вмешательству Вильгельма II, и его притязаниям снова противостояло большинство гэлов. Последствия победы Эдгара были значительными, поскольку в Королевстве Шотландия были приняты англосаксонские законы, институты и формы правления . Все они были «подражателями англосаксонским королевствам» до того, как Давид I (годы правления 1124–1153) ввел в стране англо-нормандские институты. [14]

Эдинбургская история шотландской литературы: от Колумбы до Союза до 1707 года включает историю королевской власти Бенджамина Хадсона . Хадсон считает, что Дункан II обрек свое правление «фатальным шагом», отправив свои иностранные войска, тем самым лишив себя своих сторонников. Он считает, что потомкам Малкольма III и Святой Маргариты по мужской линии удалось продержаться на троне до 13 века именно потому, что никто из них не совершил той же ошибки. Он указывает, что Эдгару удалось удержать трон в течение десяти лет, потому что он продолжал зависеть от помощи своих политических покровителей, Вильгельма II и Генриха I Англии , ресурсы которых намного превосходили ресурсы Дональда III и его сторонников. [15]

Наследие

Сын Дункана от Этельреды, Уильям Фитц Дункан , был видной фигурой во времена правления сводных братьев Дункана Александра и Дэвида . Уильям, похоже, был их признанным наследником на протяжении части их правления. [16] Его потомки Мейк Уиллейм возглавили различные восстания против более поздних шотландских королей. Последний оставшийся Мейк Уиллейм , маленькая дочь Жиля Эскоиба или одного из его сыновей, был казнен в 1229 или 1230 году: была казнена в городе Форфар , перед рыночной площадью, после заявления глашатая, ее голова ударилась о колонну рыночного креста, и ее мозги вылетели ». [17]

Единственная сохранившаяся хартия Дункана II предоставила Тиннингем и его окрестности монахам Дарема . Среди свидетелей хартии был некто по имени «Уйгет». Название, вероятно, является переводом древнеанглийского « Wulfgeat», которое также было переведено как «Uviet» в «Книге судного дня» . Кажется, это имя было популярно в Мидлендсе и Южной Англии . В Йоркшире XI века был по крайней мере один известный землевладелец с таким именем . [18]

GWS Барроу утверждает, что этот «Ууигет» на самом деле является Увиетом Белым, лордом Треверлена (современный Даддингстон ). Увиет известен также подписанием хартий королей Эдгара (годы правления 1097–1107), Александра I (годы правления 1107–1124) и Давида I (годы правления 1124–1153). Он был тесно связан с королевским домом на протяжении десятилетий, его собственные потомки образовывали землевладельческие династии, известные как Увиеты (х), Эвиоты (х) и Овиоты, причем некоторые линии сохранились до 17 века. Бэрроуз предполагает, что Увиет Белый первоначально прибыл в Шотландию как товарищ Дункана II и что у них обоих было одинаковое прошлое, когда они были амбициозными рыцарями при дворе Вильгельма II. Его постоянная поддержка сводных братьев Дункана указывает на то, что они унаследовали тот круг сторонников, который сформировал Дункан. [18]

Репутация

История Джорджа Бьюкенена считает, что Дункан был вызван в Шотландию ее народом, поскольку Дональд оттолкнул « всех хороших людей, которые чтили память Малкольма и Маргарет », а также тех дворян, которые отказывались присягнуть ему. Бьюкенен оценивает Дункана как выдающегося и опытного военного, но « будучи военным и не столь искусным в искусстве мира », он разозлил свой народ своей высокомерной и властной манерой поведения. [19]

Примечания

  1. ^ Donnchad mac Mail Coluim — средневековая гэльская форма.
  2. В «Анналах Иннисфоллена» говорится, что он «был убит вместе со своим сыном в незащищенный момент битвы».

Рекомендации

  1. ^ Дункан 2002, стр. 54–55; Браун 1999, с. 196; Андерсон 1990, стр. 117–119.
  2. ^ аб Стентон, Англо-саксонская Англия, стр. 606.
  3. ^ Хорспул, Английский бунтовщик, с. 10.
  4. ^ Пул, От Книги судного дня до Великой хартии вольностей, 1087–1216; 2-е изд. (Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 1993), с. 265.
  5. ^ Барроу 1981, с. 30.
  6. ^ Хаскрофт, Правящая Англия, 1042–1217 , с. 61.
  7. ^ ab Potter 2009, стр. 126–127.
  8. ^ abc Барроу 1981, с. 31.
  9. ^ Орам 2004, стр. 37–38.; Андерсон 1990, стр. 114–115.
  10. ^ abcd Potter 2009, стр. 127–128.
  11. ^ Анналы Инисфоллена, AI1094.4. Онлайн-перевод, опубликованный Корпусом электронных текстов.
  12. ^ Хадсон 1996, с. 92.
  13. ^ ab Skene & MacBain 1902, стр. 82–83.
  14. ^ Скин и МакБейн, 1902, стр. 83–84.
  15. ^ Браун 2007, стр. 38–39.
  16. ^ Орам 2004, стр. 60, 71, 73–74.; Дункан 2002, стр. 59–60.
  17. ^ Макдональд 2003, с. 46, цитируя Lanercost Chronicle .
  18. ^ ab Barrow 2003, стр. 37–39.
  19. ^ Бьюкенен 1582, Седьмая книга, главы 19–20: Дональдус VIII по прозвищу Банус, 87-й король - Дункан, 88-й король.

дальнейшее чтение