stringtranslate.com

Нородом Дуонг Чакр


Нородом Дуонг Чакр ( кхмер . នរោត្តម ឌួងចក្រ ) — камбоджийский принц конца девятнадцатого века, пятый сын короля Камбоджи Нородома , который был депортирован во французский Алжир , где и умер в изгнании в 1897 году.

Биография

Королевское образование

Принц Нородом Дуонг Чакр был пятым сыном короля Нородома, которого он имел от Чам Сочит Бофа Нуон, также известной как принцесса Кхун Тан, которая была фавориткой короля Анг Дуонга до этого. Он родился в бывшем дворце Удонг в 1861 году и был мудрым и хорошо образованным как в национальных, так и в международных делах. [1] Он свободно говорил на кхмерском, тайском и французском языках. [2]

Принц в антифранцузском восстании

Сначала Дуонг Чакр был любимцем своего отца, который, согласно современным источникам, считал его «умным и дерзким малым». [3] Однако, выступая против французского присутствия в Камбодже, Дуонг Чарк стал ярым сторонником восстания Си Вотхи против Франции в 1885–1886 годах, получив поддержку даже от вьетнамских меньшинств , [4] прежде чем позже был подавлен французами.

Помогая миру вернуться после восстания, Дуонг Чарк получил орден Почетного легиона от французских властей в знак их благодарности и милосердия генерал-губернатора Жоржа Жюля Пике . Принцесса Кхун Тан пыталась дискредитировать принца Нородома Юкантора , чтобы трон был передан ее собственному сыну принцу Нородому Дуонг Чакру, но ее кандидату воспротивились французы из-за его антифранцузских тенденций под предлогом того, что он присоединился к повстанческому движению.

Однако несколько лет спустя новый резидент-суперьер Альбер Луи Юйн де Верневиль отправился за принцем и его матерью, которых он считал врагами Протектората , поскольку они были способными, умными и амбициозными и представляли угрозу для колониальной администрации. [5] Французские власти арестовали его и заключили в тюрьму [6] 30 апреля 1890 года всего на месяц в Сайгоне. [7] Дважды он пытался совершить цареубийство против собственного отца, прежде чем отправиться в Бангкок , куда он прибыл 25 августа 1891 года.

Депортация и смерть во французском Алжире

Находясь под наблюдением французского посольства в Бангкоке, Дуонг Чакр вступил в отношения с французским дипломатом Огюстом Пави , который предложил ему вернуться в Камбоджу, чтобы избежать вмешательства в обостряющийся конфликт между Таиландом и Францией, на что и кхмерские власти, и французский протекторат ответили отказом. Поскольку его резиденция сиамского двора в Бангкоке становилась все более и более неспокойной из-за франко -сиамского конфликта , Дуонг Чакр планировал отправиться во Францию, продав свои последние драгоценности, чтобы оплатить расходы на поездку с наложницей. 16 июня 1893 года Дуонг Чакр сошел с круизного лайнера «Натал» в порту Марселя после остановки в Сингапуре. [8]

Недовольный французским протекторатом и презрением кхмерской королевской семьи, особенно со стороны резиденции -суперьера Альбера Луи Уйна де Верневилля, Дуонг Чакр отправился в Камбоджу, чтобы выразить протест против своей экстрадиции. Он критиковал давление на кхмерскую королевскую семью и сбор налогов, угнетающих кхмерский народ французской администрацией, и потребовал нового генерал-губернатора вместо де Верневилля. Благодаря своим связям со своим бывшим учителем французского языка Эмилем Пеллетье, французским исследователем Камбоджи, и Шарлем Ле Миром де Вилерсом , Дуонг Чарк смог связаться с Теофилем Делькассе, который назначил ему встречу 26 июня 1893 года. Затем Дуонг Чарк оказался в центре медийной бури между сторонниками и противниками Франции, такими как Le Figaro и Libre Parole , с одной стороны, и La Politique coloniale , с другой. Одни критиковали правительство за презрение к французскому союзнику, другие осуждали короткую память тех, кто забыл, что принц стоял за антиколониальным восстанием 1885 года.

Тем временем генерал-губернатор Французского Индокитая Жан Мари Антуан де Ланессан сообщил, что король Камбоджи, который отрекся от своего сына, не был благосклонен к такому теплому приему во Франции. 26 августа принц был взят под стражу французской полицией и насильно посажен на поезд обратно в Марсель. 28 августа 1893 года кхмерский принц сел на круизное судно Duc de Bragance , направлявшееся в Алжир в Алжире , тогда французскую колонию в Африке, куда он прибыл 29 августа. Его отвезли в Джельфу на северо-восточном краю Сахары и с сухими, похожими на степи Верхними равнинами на севере, «в одно из худших возможных мест изгнания», где было невозможно «избежать безнадежной монотонности». [9] Он был помещен под домашний арест с ограниченным разрешением на перемещение по городу.

В изгнании пара родила ребёнка, которого они хотели воспитать в католической вере и назвали в честь французского президента, принцессой Нородом Мон Тун. Кхмерский принц был заключён в тюрьму до своей смерти 25 марта 1897 года в возрасте 36 лет [10] от совокупного воздействия «климата, скуки и алкоголизма». [11]

После его смерти его жена и сын, а также его собственное тело в гробу были отправлены обратно в Камбоджу на пароходе «Чандернагор» , отплывшем из Марселя 1 августа 1896 года.

Через семь лет после него его брат принц Юкантор, ставший новым фаворитом в борьбе за престол кхмеров, подвергся равноценному унижению и изгнанию из Французской Республики. [12]

Потомство

Королевское происхождение

У принца Дуонг Чакра было три наложницы, мисс Ромденг (которая была сыном поэта Сантора Мока), мисс Ан и мисс Оук, а также два сына и две дочери, принцесса Нородом Мон Тхун, что означает принц Нородом Ритта Рейнси. Принцесса Нородом Преа Пей Фат и принцесса Нородом Вилай Лик. Один из его внуков, Нородом Балай (родился в 1931 году), был бывшим пилотом ВВС Камбоджи в 1970-х годах. [13]

Его третья наложница, мисс Оук, снова вышла замуж после его смерти и была матерью миссис Помпеанг и бабушкой мисс Пол Моник Иззи, нынешней королевы-матери Камбоджи, известной как Нородом Монинет Сианук . [14]

Тягостное воспоминание о французской и кхмерской истории

Хотя еще предстоит доказать, какую часть ответственности Французская Республика и Кхмерская монархия несли в изгнании принца Дуонг Чакра, остается то, что жизни троих сыновей Нородома, Маюры, Юкантора и Дуонг Чакра, были омрачены из-за их противостояния Сисовату и французам. [15] Король Нородом был убит горем из-за того, что случилось с Юкантором и Дуонг Чакром, [16] и, несмотря на молчание Королевских хроник Камбоджи по этому вопросу, [17] утробное соперничество внутри Кхмерской монархии является постоянным источником горя для кхмерской нации. [18]

Ссылки

  1. ^ Чанти Соти (25.04.2018). "ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម ឌួងចក្រ ងើបតវ៉ាប្រឆ ាំងនឹងពួកអាណានិគមនិយមបារាំង មុនគេបង្អស់". តារាញូស៍ (на кхмерском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  2. ^ Бранда, Пол (1886). Ca et la: Cochinchine et Cambodge, l'Ame Khmère, Ang-Kor. Библиотеки Калифорнийского университета. Париж: Фишбахер. п. 287.
  3. ^ Бранда, Пол (1886). Ca et la: Cochinchine et Cambodge, l'Ame Khmère, Ang-Kor. Библиотеки Калифорнийского университета. Париж: Фишбахер. п. 287.
  4. ^ Форест, Ален (1980). Le Cambodge et lacolonization française: histoire d'une Colonization sans Heurts (1897–1920) (на французском языке). Л'Харматтан. п. 31. ISBN 978-2-85802-139-0.
  5. ^ Тулли, Джон Эндрю (2002). Франция на Меконге: История протектората в Камбодже, 1863–1953. University Press of America. стр. 107. ISBN 978-0-7618-2431-2.
  6. ^ Чанти Соти (25.04.2018). "ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម ឌួងចក្រ ងើបតវ៉ាប្រឆ ាំងនឹងពួកអាណានិគមនិយមបារាំង មុនគេបង្អស់". តារាញូស៍ (на кхмерском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  7. ^ Ламант, Пьер (1980). «Дело Дуонг Чакр». Отре-Мерс. Ревю истории . 67 (246): 134. doi :10.3406/outre.1980.2240.
  8. ^ Ламант, Пьер (1980). «Дело Дуонг Чакр». Отре-Мерс. Ревю истории . 67 (246): 123–150. дои : 10.3406/outre.1980.2240.
  9. ^ Янку-Агу, Даниэль (31 декабря 2006 г.). «Être изгнанный или интернированный в Джельфе в последние века (1893; 1942)». Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (на французском языке) (115–116): 269–284. дои : 10.4000/remmm.3043 . ISSN  0997-1327.
  10. ^ Чанти Соти (25.04.2018). "ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម ឌួងចក្រ ងើបតវ៉ាប្រឆ ាំងនឹងពួកអាណានិគមនិយមបារាំង មុនគេបង្អស់". តារាញូស៍ (на кхмерском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  11. ^ Риччи, Ронит (2016-05-31). Изгнание в колониальной Азии: короли, каторжники, поминовение. Издательство Гавайского университета. стр. 225. ISBN 978-0-8248-5375-4.
  12. ^ Ламант, Пьер Л. (1989). L'affaire Yukanthor: Autopsie d'un Scandale Colonial (на французском языке). Французское общество истории зарубежья. п. 97. ИСБН 978-2-85970-012-6.
  13. ^ Чанти Соти (25.04.2018). "ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម ឌួងចក្រ ងើបតវ៉ាប្រឆ ាំងនឹងពួកអាណានិគមនិយមបារាំង មុនគេបង្អស់". តារាញូស៍ (на кхмерском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.
  14. Чун, Санли (8 февраля 2021 г.). "តើមាតារបស់សម្ដេចម៉ែសព្វថ្ងៃជានរណា ជាជនជាត? ិអ្វី?". SBM News (на кхмерском языке) . Проверено 8 августа 2021 г.
  15. ^ Тулли, Джон Эндрю (1996). Камбоджа под триколором: король Сисоват и «миссия Civilisatrice» 1904–1927. Институт Азии Монаша. стр. 199. ISBN 978-0-7326-0657-2.
  16. ^ Корфилд, Джастин (13.10.2009). История Камбоджи. ABC-CLIO. стр. 29. ISBN 978-0-313-35723-7.
  17. ^ Ламант, Пьер (1980). «Дело Дуонг Чакр». Оутре-Мерс. Ревю истории . 67 (246): 146. doi :10.3406/outre.1980.2240.
  18. ^ អាចារ្យថាំ. «គ្រួសាររាជវង្ស». សារព័ត៌មាននគរធំ (на кхмерском языке) . Проверено 30 августа 2021 г.

Библиография