буддийское писание
Дхаммасангани ( палийский ; букв. « Собрание Дхамм » ), также известный как Дхаммасангаха , — буддийское писание, часть Палийского канона буддизма Тхеравады . Это первый из семи текстов Абхидхамма Питаки . [1]
Книга начинается с матики ( пали означает «матрица»), которая представляет собой список классификаций дхамм , по-разному переводимых как идеи, явления, состояния, модели и т. д. В тексте отсутствует нидана , хотя в комментариях говорится, что были предприняты попытки создать ее, изображающую Будду, проповедующего Абхидхамму в одном из небесных миров. [1] Традиция Тхеравады приписывает Дхаммасангани Шарипутре , который, как считается, декламировал Абхидхамму как часть текстов сутт на Первом буддийском соборе , и рассматривает ее как одно из канонических учений, которые Махинда принес в Шри-Ланку из империи Ашоки . [1] Ее название сокращенно «Dhs» в палийской науке. [1]
Формат
После матики основная часть книги состоит из четырех частей, как указано ниже.
- Первая часть посвящена состояниям ума, перечислению и определению присутствующих в них факторов.
- Вторая имеет дело с материальными явлениями, классифицируя их по числам: по единицам, по двойкам и т. д.
- Третья часть применяет материал первых двух частей для объяснения классификаций в матике.
- Четвертая часть делает то же самое, но другим и иногда более подробным образом, и опуская метод сутты 2-кратной классификации. Эта четвертая часть в основном опущена из старого перевода, включены только несколько отрывков. Новый перевод является полным.
Разделы текста Риса Дэвидса (1900) следующие:
Переводы
Доступно несколько переводов на английский язык, в том числе:
- «Дхаммасангани» , под редакцией Эдварда Мюллера, 1885 г., опубликовано для Общества палийских текстов Х. Фроудом в Лондоне
- Буддийское руководство по психологической этике , tr CAF Rhys Davids , Королевское азиатское общество, 1900; перепечатано с исправлениями, Pali Text Society , [2] Бристоль
- Дхаммасангани: Перечисление высших реальностей , Тр У Кьяу Кхин, Департамент по продвижению и распространению сасаны, Рангун, ?1996; перепечатано Шри Сатгуру Пабнс, Дели, 2 тома
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcd Фон Хинубер, Оскар (1997). Справочник по палийской литературе (1-е индийское изд.). Нью-Дели: Munishiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. стр. 65=68. ISBN 81-215-0778-2.
- ^ "Pali Text Society". palitext.com . Архивировано из оригинала 2004-06-20 . Получено 2021-10-22 .
Внешние ссылки
- Книги Дхаммасангани для продажи (HTML).
