stringtranslate.com

Дхан Нах

Dhan Nach ( непальский : धाननाच ) / Yalang ( лимбу : ᤕᤠᤗᤠᤅ Yalang) или ( английский : Paddy dance) — традиционный народный танец лимбу , который возник в регионе Лимбуван в Непале . [1] Его исполняют люди из общин лимбу (яктхунг), родом из Восточного Непала , а также регионов Дарджилинг , Калимпонг и Сикким в Индии . Танец сопровождается народной песней, известной как Палам . [2]

Этимология

Dhan Nach на непальском языке переводится как танец риса ( Dhan переводится как рис, nach переводится как танец). Этот танец также широко известен как Яланг. Он известен под несколькими названиями в общинах Лимбу в соответствии с их языками. В языке Чхатхаре Лимбу он известен как Чалакма . В языке Пантаре Лимбу он известен как Ялакма . На каждом языке название танца переводится как танец риса. [3]

Мифология происхождения

Согласно местной легенде, в деревне была засуха, и люди умирали от голода. Затем Макчарепу (лимбу: ᤔᤠᤰᤆᤖᤣᤐᤢ ; перевод:  птица-падди ), птица принесла семена риса типа кхайя и дала их жителю деревни, чтобы тот их возделывал. Житель деревни так и сделал и получил обильный урожай. Но птицы начали есть большую часть урожая. [4] Жители деревни попытались прогнать птицу, но птицы потребовали урожай, так как именно они принесли семена. Жители деревни не смогли опровергнуть это утверждение и согласились. Птицы сразу же съедали рис, как только его молотили. Поэтому люди начали громко кричать « Ха... Ха... Ха ...», чтобы отпугнуть птиц, что позже стало ритмичной песней Палам . Во время пения Палам люди держались за руки и танцевали над урожаем риса, отделяя шелуху от риса. После этого люди начали совершать Дхан Нах каждый год в течение месяца Мангсир . [5]

Традиция

Танец исполняется во время многочисленных событий, таких как свадьба, фестивали, такие как Удхаули , карнавалы и праздники. Он может исполняться парами или группами. Его исполняют мужчины и женщины без каких-либо кровных связей, держась за руки и танцуя либо по прямой, либо по кругу. [3] Исторически танец исполнялся в течение семи дней и семи ночей.

В последние дни танец находится на грани исчезновения из-за отсутствия участия молодежи. [6] [7] Тем не менее, различные культурные организации повышают осведомленность о необходимости сохранения и популяризации этой танцевальной формы. [8]

В популярных СМИ

В 2021 году был выпущен короткометражный фильм под названием «Хеда», призванный повысить осведомленность об этом танцевальном стиле. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рай, Рохит. "DHAN NACH IN DHARAN". Мой город . Архивировано из оригинала 2022-07-09 . Получено 2022-02-23 .
  2. ^ "Нинстон Джонс" . Нью-Йорк Джонс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  3. ^ ab "'गीत गाउन... अनुरोध गरेँ है !'". ГоракхаПатра . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  4. ^ Кэтрин, Вашингтон (20 марта 2021 г.). "Китай Людмила/Нью-Йорк-Хиллари". Шабда Сопан . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  5. ^ Лимбу, Суман (05 сентября 2020 г.). «Нет». Джхарана Санчар (на непальском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  6. Ссылки Уиллоу Хейтон". Нагарик Хабар . 17.10.2021. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  7. ^ "Нисон Ниллисон и Бэтмен" . Imagekhabar — Интернет-портал новостей Непала . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  8. Ссылки रम". Новости Пурбели . 29 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 23 февраля 2022 г.
  9. ↑ ित्र 'खेदा' सार्वजनिक (भिडियो)». Это так . 08.07.2021. Архивировано из оригинала 2022-02-23 . Получено 2022-02-23 .