stringtranslate.com

Дхипан

Dheepan — французский криминальный фильм 2015 года, снятый Жаком Одиаром инаписанный в соавторстве с Одиаром, Тома Бидегеном и Ноэ Дебре. Фильм был частично вдохновлён «Персидскими письмами » Монтескье [5], а также фильмом 1971 года « Соломенные псы » под руководством Антонитасана Джесутасана , который играет главную роль.

Фильм рассказывает историю трех тамильских беженцев, которые бегут из охваченной гражданской войной Шри-Ланки и приезжают во Францию ​​в надежде на восстановление своей жизни. [2] [6] Фильм получил « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2015 года . Позднее он был показан в секции специальных презентаций на Международном кинофестивале в Торонто 2015 года . [7]

Сюжет

Sivadhasan — солдат Тамильских тигров в последние дни гражданской войны на Шри-Ланке . После того, как вооруженный конфликт заканчивается, его сторона проигрывает, и он вынужден переехать в лагерь беженцев. Там он решает переехать во Францию, чтобы попробовать себя в новой жизни. Однако, чтобы получить политическое убежище , ему требуется убедительная история прикрытия. Ему дают паспорт мертвого человека, Дхипана Натараджана, и он объединяется с людьми, которых он едва знает, выдавая себя за свою семью. Вместе со своей предполагаемой женой Ялини и предполагаемой 9-летней дочерью Иллайал они садятся на корабль, направляющийся в Париж.

По прибытии он устраивается на работу смотрителем и начинает строить новую жизнь в жилом комплексе пригорода под названием Le Pré. В итоге он становится смотрителем в грубом жилом комплексе, контролируемом наркоторговцами (снято на месте мирного проекта La Coudraie в пригороде Пуасси ) . Новый дом оказывается для него еще одной зоной конфликта. Перестрелки между конкурирующими наркобандами ужасают Ялини и Иллайяль, когда они пытаются вписаться в свои роли матери и дочери. Ялини оказывается под давлением, чтобы она согласилась на работу няней у отца местного наркобарона.

Sivadhasan выполняет свои обязанности, несмотря на окружающий его хаос, но втягивается в борьбу. Попав под перекрестный огонь кульминационной перестрелки, скрытая готовность к бою Sivadhasan'а всплывает на поверхность, и он в одиночку уничтожает целую банду, используя только пистолет, мачете и отвертку. Он спасает Ялини из залитой кровью квартиры ее босса. В конце концов, им всем удается иммигрировать в Англию, где они находят настоящий покой.

Бросать

Производство

Режиссер и звезды Каннского кинофестиваля 2015 года .

Режиссер Жак Одиар начал снимать фильм с намерением сделать вариацию триллера Сэма Пекинпы 1971 года « Соломенные псы» . Но он хотел установить его в сообществе, о котором никто во Франции не знал многого. Он и его партнер по сценарию, Томас Бидеген , остановились на тамилах. [8]

Главного героя фильма, ребенка-солдата из организации «Тигры из Тамил-Ислама» , играет Антонитасан Джесутасан , сам бывший ребенок-солдат. [9] Во время съемок Джесутасан иногда вносил исправления для точности. [8]

Съемки проходили в деревне Пираппан Валасай в штате Тамил Наду , Индия. [10]

Прием

Театральная касса

Фильм «Дипан» открылся во Франции 28 августа 2015 года. Фильм собрал 3 882 022 доллара во Франции и 999 774 доллара в других странах, а общая сумма сборов по всему миру составила 4 881 796 долларов. [4]

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 87% на основе 132 рецензий, со средней оценкой 7,7/10. Консенсус сайта гласит: « Dheepan предлагает своевременный, мощный взгляд на современный опыт иммигрантов в Европе». [11] Metacritic сообщает о рейтинге 76 из 100, основанном на 29 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [12]

По словам критика Эндрю Пулвера, фильм «может быть, не самый электризующий фильм режиссера, но в своей сдержанности это чрезвычайно мощная работа». [13] Комментируя фильм, критик Джейсон Горбер отмечает, что помимо изображения опыта иммигрантов и их интеграции, фильм «полемический, но не дидактический, и его послание о человеческом духе и о том, как связи любви могут процветать самым удивительным образом, чрезвычайно трогательно». [14] The Independent назвал его «радикальным и удивительным фильмом, который переворачивает общепринятое представление об иммигрантах с ног на голову». [15]

Почести

Фильм получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2015 года . [16] [17] [18] После получения награды Одиар сказал: «Получить приз от братьев Коэн — это нечто исключительное. Я очень тронут». [19] Когда была объявлена ​​кинопремия, международная пресса отреагировала смесью неодобрительных возгласов, пожиманий плечами и аплодисментов. [20] После церемонии объявления сопредседатели жюри Джоэл и Итан Коэн отметили, что «все [члены жюри] были в некотором роде взволнованы и воодушевлены этим». [20] [21] Итан Коэн назвал решение жюри «быстрым». [21]

Ссылки

  1. ^ "Dheepan (15)". Британский совет по классификации фильмов . 21 декабря 2015 г. Получено 7 января 2016 г.
  2. ^ ab "Обзор Каннского кино: 'Dheepan'". Variety . 21 мая 2015 г.
  3. ^ "Dheepan". Сборы JP .
  4. ^ ab "Dheepan (2016) - Международные кассовые сборы". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Получено 7 января 2016 г. .
  5. ^ «Канны 2015: 3 выбрали лучший фильм «Дипан», новый фильм Жака Одиара» . Метро Интернешнл . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  6. ^ "'Dheepan': Cannes Review". The Hollywood Reporter . 21 мая 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
  7. ^ ab "Торонто откроется с 'Demolition'; мировые премьеры 'Trumbo', 'The Program'". ScreenDaily . 28 июля 2015 . Получено 28 июля 2015 .
  8. ^ ab Donadio, Rachel (20 апреля 2016 г.). «For Its Star, „Dheepan“ Was the Role of His Lifetime». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июня 2016 г. .
  9. ^ "Победительница Каннского фестиваля снимается в роли бывшего ребенка-солдата из Шри-Ланки". inquirer.net. Agence France-Presse. 25 мая 2015 г. Получено 5 июня 2016 г.
  10. ^ Колаппан, Б. (31 мая 2015 г.). «Муки воссоздания послевоенных сцен на целлулоиде». The Hindu – через www.thehindu.com.
  11. ^ "Dheepan (2015)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 7 января 2016 .
  12. ^ "Dheepan". Metacritic . CBS Interactive . Получено 7 января 2016 г. .
  13. Пулвер, Эндрю (21 мая 2015 г.). «Обзор Dheepan». The Guardian .
  14. ^ "Обзор Каннского кинофестиваля 2015: DHEEPAN, мощный с моментами чистой бравады". Twitch Film . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Получено 25 мая 2015 года .
  15. ^ "Dheepan, обзор фильма: приз Palme d'Or достается - Обзоры - Фильмы". The Independent . 25 мая 2015 г.
  16. ^ "2015 Official Selection". Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  17. ^ "Screenings Guide". Каннский кинофестиваль . 6 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  18. Ребекка Форд (24 мая 2015 г.). «Канны: «Дипан» выигрывает «Золотую пальмовую ветвь». The Hollywood Reporter . Получено 24 мая 2015 г.
  19. ^ "Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля присуждена французскому фильму Dheepan". BBC News . 24 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
  20. ^ ab Chang, Justin (24 мая 2015 г.). «Канны: «Dheepan» Жака Одиара выигрывает «Золотую пальмовую ветвь». Variety . Получено 5 июня 2016 г.
  21. ^ ab "Французский фильм 'Dheepan' выигрывает Золотую пальмовую ветвь в неожиданном финале Каннского кинофестиваля". NY Daily News . 25 мая 2015 г. Получено 5 июня 2016 г.
  22. Saunders, Tristram Fane (13 февраля 2017 г.). «Победители BAFTA 2017, полный список: победа La La Land и I, Daniel Blake». The Telegraph . Получено 13 февраля 2017 г.
  23. ^ "'Golden Years,' 'Marguerite,' 'Dheepan,' 'Mustang' лидируют в номинациях на премию "Сезар"". Variety . 27 января 2016 г.
  24. ^ "Prix Lumières 2016: Трое сувениров из молодости и Мустанга в тет-де-номинациях" . АллоСине . 4 января 2016 г.
  25. ^ "Les "Magritte du Cinéma", это 6 февраля, прошедшее в 20:00" . Синержи .
  26. ^ "'Dheepan' и 'Paulina' триумф в Майами". Screendaily . 13 марта 2016 г.
  27. ^ "'Безумный Макс: Дорога ярости' побеждает в номинации Лучший фильм 2015 года по версии Online Film Critics Society". Variety . 13 декабря 2015 г.

Внешние ссылки