stringtranslate.com

Хынсон Дэвонгун

Хынсон Дэвонгун ( кор .  흥선대원군 ; ханджа 興宣大院君; 24 января 1821 г. – 22 февраля 1898 г.) — титул Ли Хаына, регента Чосона во время несовершеннолетия  императора Кочжона в 1860 - х годах . До своей смерти он был ключевой политической фигурой поздней Кореи Чосон . Его также называли Дэвонгун ( букв. « Великий внутренний принц » , иногда переводится как «регент»), [a] Куктэгон , [b] или позже Внутренний король Хёнуй , [c] и также известный современным западным дипломатам как принц Кунг . [ требуется ссылка ]

Дэвонгун буквально переводится как «принц великого двора», титул, который обычно присваивался отцу правящего монарха, когда этот отец сам не правил (обычно потому, что его сын был усыновлен в качестве наследника родственником, который правил). [1] Хотя во времена династии Чосон было еще три Дэвонгуна, в истории династии Чосон не было никого столь же влиятельного, как Ли Ха Ын, чтобы термин Дэвонгун обычно относился именно к нему.

В этот период Чосон претерпевал изменения во многих аспектах, но по большей части не мог идти в ногу с быстро меняющейся ситуацией, в которой оказалась страна. Ли Ха Ын должен был решить как надвигающуюся угрозу со стороны западных стран, которые постоянно посягали на суверенитет восточных государств, так и в то же время попытаться восстановить страну, разоренную нищетой и внутренней борьбой за власть. [2] Его помнят как за широкомасштабные реформы, которые он пытался провести во время своего регентства, так и за то, что историк Хилари Конрой описал как «энергичное проведение политики изоляции, преследование христиан и убийство или изгнание иностранцев, высадившихся на корейской земле». [3]

Биография

Ранний период жизни

Дэвонгун родился как И Ха-Ын 24 января 1821 года. Он был четвертым сыном И Чхэ-Джуна, члена королевской семьи, которому в 1816 году было дано имя И Гу и титул принца Намёна. Дэвонгун был потомком короля Инджо в 9-м поколении через великого принца Инпхёна . [4]

Дэвонгун был хорошо обучен конфуцианству и китайской классике . По общему мнению, он преуспел в каллиграфии и живописи . Его ранняя правительственная карьера состояла из второстепенных должностей, которые были в основном почетными и церемониальными. На протяжении большей части его ранней жизни его связь с королевским домом, казалось, мало помогала ему. Он был беден и унижался богатыми родственниками королевского дома. [4] Поскольку клан Андонг Ким имел большую власть и влияние в стране, ему было запрещено занимать высокие должности в политике, даже несмотря на то, что он был членом королевской семьи, клана Чонджу И. Вместо этого он рисовал орхидеи и продавал их корейской знати, чтобы заработать деньги. [5]

Приход к власти

Дэвонгун пришёл к власти, когда его второй сын, Ли Мёнбок , был избран королём. [6]

В январе 1864 года король Чолджон умер, не оставив наследника. Выбор следующего короля был в руках трех вдовствующих особ: королевы Синджон , матери короля Хонджона ; королевы Мёнхён , жены короля Хонджона; и королевы Чорин , жены Чолджона. [7] « Право назначения » принадлежало вдовствующей королеве Синджон , поскольку она была самой старшей из вдовствующих особ. [4]

В апокрифической истории королева Чорин послала министра за сыном Йи Ха-Ын, одиннадцатилетним Йи Мён-боком, который запускал воздушного змея в дворцовом саду. Сына привезли во дворец в паланкине, где королева Синджон бросилась вперед и назвала его своим сыном, таким образом произведя на свет нового короля Чосон, короля Кочжона, приемного сына наследного принца Хёмёна . [7] Эта история могла быть правдой, а могла и нет.

Однако известно, что эти факты верны. 16 января 1864 года вдовствующая королева Синджон назначила Ли Мёнбока принцем Иксона. На следующий день его отцу был дарован титул Дэвонгун, эквивалентный титулу « регент » на корейском языке, с той разницей, что титул был дан только биологическому отцу молодого короля. 21 января Ли Мёнбока возвели на престол как короля Кочжона, и вдовствующая королева Синджон начала свое регентство. [4] Ли, по-видимому, выбрали потому, что «он был единственным подходящим выжившим мужчиной из клана И и самым близким по крови к королевскому дому». [4]

Поскольку Кочжон был так молод, королева Синджон пригласила Дэвонгуна помочь его сыну в управлении страной. Она фактически отказалась от своего права быть регентом, и хотя она оставалась номинальным регентом, Дэвонгун действовал как фактический правитель страны, осуществляя полномочия регента от имени королевы. [4]

Когда Кочжон стал королём, всё ещё оставался вопрос о женитьбе короля. Мать Кочжона Ёхын остановила свой выбор на дочери клана Мин, леди Мин . Дэвонгун заметил, что Мин «была женщиной большой решимости и уравновешенности» и был немного обеспокоен ею. Однако он позволил ей выйти замуж за своего сына и неосознанно создал своего величайшего политического соперника. [7]

Реформы

Великий внутренний принц Хынсон в качестве регента

Во время своего регентства Дэвонгун предпринял несколько попыток реформ. Его главной целью было «сокрушить старую правящую фракцию, которая фактически узурпировала суверенную власть королей в начале века». [8]

Когда он пришел к власти в 1864 году, Дэвонгун был полон решимости реформировать правительство и усилить центральный контроль. Он возглавил антикоррупционную кампанию, дисциплинировал королевские кланы и обложил налогом аристократию, янбан . [4] [7] Камингс отмечает, что это была не революция, а реставрация, поскольку Дэвонгун пытался вернуться к временам короля Седжона в пятнадцатом веке. [7]

Одним из эффективных действий Дэвонгуна как регента была реконструкция дворца Кёнбоккун . Дворец был построен во время правления первого короля Чосон . Большая часть здания была уничтожена пожаром в 1533 году, а остальная часть была разрушена во время японского вторжения 1592 года . Восстановление заняло семь лет и пять месяцев. Это был, пожалуй, самый дорогостоящий проект во времена династии Чосон. [4] Он также ослабил власть клана Андон Ким и увеличил авторитет правящей семьи. Этот акт лишил почти всю власть клана Андон Ким . [5]

Реформы Дэвонгуна не были очень успешными, так как некоторые ученые говорят, что он был «слишком своевольным и бестактным». [8] Более того, его политика не имела долгосрочного эффекта. Когда Кочжон достиг совершеннолетия в 1874 году, он заставил Дэвонгуна уйти в полуотставку и отменил многие из его реформ. [8]

Внешняя политика

Внешняя политика Дэвонгуна была довольно простой, как описывает ее Камингс: «никаких договоров, никакой торговли, никаких католиков , никакого Запада и никакой Японии». [7] Он придерживался изоляционистской политики.

Политика изоляции была политикой, направленной на изоляцию Чосона от всех иностранных сил, за исключением Китая, который он считал самым сильным. Он пытался отклонить стремление России открыть для них порты Чосона, используя Францию, но Франция отказалась помочь, что привело к преследованию Бён-ина 1866 года  [ko] . Он также был вовлечен в инцидент с генералом Шерманом . Политика изоляции стала еще более укоренившейся в 1868 году, когда немецкий торговец Эрнст Опперт попытался взять в заложники кости отца Дэвонгуна, чтобы заставить его открыть Корею для торговли; [9] и еще больше после американского нападения на Кванхвадо 1871 года .

Политика изоляции принесла немедленные выгоды в виде укрепления корейского патриотизма, а также защиты корейского конфуцианства. Хынсон Дэвонгун смог защитить Чосон от культурного империализма и вестернизации и, таким образом, защитить от него наследие Кореи. Однако, поскольку он полностью отказался участвовать в международных отношениях, в Корее был ограниченный выбор рынка и незначительная возможность для промышленной революции . Действительно, Дэвонгун хотел избежать взаимодействия с Западом — что было бы неизбежным, если бы западным странам разрешили свободно торговать — поскольку это подорвало бы влияние правительства. Династия Чосон имела строгую социальную иерархию: богатство знати янбан покоилось на спинах сельскохозяйственных рабочих и арендаторов санмин ; Дэвонгун хотел предотвратить крах этой иерархии; несмотря на его славу за справедливость и поддержку цивилизации, освобождение санмин означало бы уничтожение янбан, его собственного социального класса.

Международные отношения Чосона ухудшились, поскольку Дэвонгун принял все более отчаянные и жесткие меры, чтобы отразить вестернизацию. Дэвонгун сделал выбор в пользу защиты мира, который он знал, пытаясь закрыться от иностранцев, ценой задержки развития и модернизации, и сохранить Корею королевством- отшельником . Многие корейцы утверждают, что если бы он решил взаимодействовать с зарубежными странами, как пропагандировала его невестка королева Мин , японского правления Кореей можно было бы избежать. Однако другие утверждают, что десять лет политики изоляции были слишком незначительной частью династии Чосон, чтобы вывести из них такое утверждение. [10]

Выход на пенсию

В 1874 году король Кочжон достиг совершеннолетия. Его жена, королева Мин , повлияла на его решение «принять на себя всю полноту королевской ответственности», что привело к полуотставке Дэвонгуна. [8]

Потеря старшего сына 1881

Старший сын Дэвонгуна, И Чжэ Сон (посмертно известный как принц-император Ванын ), был с наложницей. Из-за изоляционистского консервативного заговора 1881 года с целью свержения Кочжона и установления И Чжэ Сона королем, но с Дэвонгуном в качестве эффективной власти за троном, этот сын был казнен в октябре 1881 года. Заговорщики были сообщниками [11] Дэвонгуна, но его участие не доказано.

Возвращение к власти

Дэвонгун в 1883 году

Дэвонгун ненадолго вернулся к власти во время инцидента в Имо в 1882 году. На второй день мятежа группа мятежников была принята Дэвонгуном, «который, как сообщается, призвал их свергнуть режим Мин и изгнать японцев». [8] Король Кочжон попросил своего отца, Дэвонгуна, прибыть во дворец. Появление Дэвонгуна, сопровождаемого 200 мятежниками, «немедленно положило конец дикой свалке». Кочжон передал Дэвонгуну «все малые и большие вопросы правительства», и таким образом Дэвонгун возобновил свое правление. И японские , и китайские войска направились в Корею, чтобы подавить восстание, и Ма Чьен-чжун , китайский дипломат в Корее, решил, что пришло время убрать Дэвонгуна. [8]

У китайцев было три причины, по которым они хотели устранить Дэвонгуна: во-первых, он пытался свергнуть прокитайскую фракцию Мин. Во-вторых, «он создал ситуацию, которая пригласила японские войска в Корею, тем самым усугубив опасность военного конфликта между Японией с одной стороны и Кореей и Китаем с другой». И в-третьих, «вдохновленные Тэвонгуном [Дэвонгуном] беспорядки угрожали основанию законно созданного правительства в зависимой стране». [8]

Ма арестовал Дэвонгуна по обвинению в неуважении к императору за «узурпацию власти, которую император вложил в короля Кореи». [8] Однако, поскольку он был отцом короля, с ним обошлись снисходительно. Сто китайских солдат сопроводили Дэвонгуна к ожидавшему его китайскому военному кораблю, а оттуда в Тяньцзинь . [8]

Вернуться в Корею

Осенью 1885 года китайцы вернули Дэвонгун Корее, «несмотря на сильные возражения королевы и ее последователей». [8] После возвращения он был недоволен, когда императрица Мёнсон подписала российско-корейский договор 1884 года . Дэвонгун попытался снова вернуть власть, помогая своему внуку Ли Чжун Ёну , двоюродному брату короля Кочжона , в попытке свергнуть короля Кочжона. [5]

Реформа Габо

В 1894 году японцы укрепляли свое влияние в Корее. Им нужен был кто-то, кто был бы им послушен, чтобы стать лидером в Корее во время реформы Габо . Они обратились к Дэвонгуну как к потенциальному лидеру. Когда он согласился, 23 июля японские солдаты освободили его из-под домашнего ареста, под который его поместил Кочжон. В обмен на свою помощь Дэвонгун попросил обещания, что если реформы увенчаются успехом, «Япония не потребует ни единого куска корейской территории». [3] Солдаты отвели его во дворец, где обратились к королю. Дэвонгун упрекнул короля Кочжона и объявил, что он возьмет на себя управление. [3]

Японцы занервничали после назначения Дэвонгуна ответственным, так как он, казалось, был заинтересован «только в захвате власти и чистке своих оппонентов и не видел необходимости в политике реформ». [3] К сентябрю 1894 года японцы решили, что Дэвонгуну нельзя доверять. К началу октября стало ясно, что «план использовать Тэвонгун [Дэвонгун] в качестве средства для программы реформ провалился». [3] Японский государственный деятель Иноуэ Каору был отправлен в Корею в качестве нового министра-резидента, где он сказал Дэвонгуну: «Вы всегда стоите на пути», и заставил Дэвонгуна пообещать, что он «воздержится от вмешательства в политические дела». [3]

Участие в убийстве королевы Мин

В 1895 году японские чиновники в Корее замышляли устранение жены Кочжона, королевы Мин . Миура Горо , преемник Иноуэ Каору на посту японского советника корейского правительства, и Сугимура Фукаси, секретарь японской миссии, спланировали покушение. Они решили вовлечь Дэвонгуна в заговор и, наведя справки, узнали, что он был «достаточно возмущен, чтобы спланировать переворот» и будет сотрудничать с ними. [8] 8 октября 1895 года, рано утром, японские полицейские сопроводили Дэвонгуна во дворец. [8] Его участие с этого момента неясно, но тем утром японские агенты убили королеву Мин .

Смерть

Дэвонгун умер в 1898 году, всего через год с небольшим после образования Корейской империи . [8] 24 августа 1907 года император Сунджон даровал ему посмертный титул Внутреннего короля Хынсона Хынуи . [d]

Семья

  1. Великая внутренняя принцесса-консорт Сонмок из клана Ёхын Мин ( 순목대원비 민씨 ; 3 февраля 1818 г. – 8 января 1898 г.)
    1. Леди Йи ( 이씨 ; 1838–1869)
    2. И Джэ Мён, императорский принц Хынчин ( 이재면 흥친왕 ; 22 августа 1845 - 9 сентября 1912)
    3. Император Кореи Годжонг ( 대한제국 고종 ; 8 сентября 1852 г. - 21 января 1919 г.)
    4. Леди Йи ( 이씨 ; 1861–1899)
  2. Ге Сон Воль ( 계성월 )
    1. И Джэ Сон, принц Ванын ( 이재선 완은군 ; 1 августа 1842 - 27 октября 1881)
    2. Леди Йи ( 이씨 ; 1855–1869)
  3. Кисэн Чусон ( 기녀 추선 ; ?–1885)
  4. Леди Со ( 서씨 ; ? - 7 января 1914)
  5. Джин Чесон ( 진채선 ; 1842–?)

В популярной культуре

Смотрите также

Сноски

1. ^ В хронологическом порядке: отец Сончжо ( Токхын Дэвонгун ), его сын ( Чонвон Дэвонгун ; отец Инджо ) и отец Чхольджона ( Чонъе Дэвонгун ). Отец Годжона - четвертый и последний.
2. ^ Он внебрачный сын.

Примечания

  1. ^ Да , конечно ;
  2. ^ 국태공 ;國太公, «Великий эрцгерцог»
  3. ^ 헌의대원왕 ;獻懿大院王
  4. ^ 흥선헌의대원왕 ;興宣獻懿大院王

Ссылки

  1. ^ K. Kale Yu (2019). Понимание корейского христианства: взгляды широких масс на причины, культуру и реакции. Wipf и Stock . стр. 84. ISBN 978-1-5326-9253-6.
  2. ^ Ким, Чон Ми. «흥선대원군». terms.naver.com (на корейском языке) . Проверено 11 декабря 2023 г.
  3. ^ abcdef Конрой, Хилари (1960). Японский захват Кореи, 1868–1910: исследование реализма и идеализма в международных отношениях . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета.
  4. ^ abcdefgh Чхве Чинг Ён. Правление Тэвонгуна, 1864–1873: Реставрация в Корее. Кембридж, Массачусетс: Исследовательский центр Восточной Азии, Гарвардский университет, 1972.
  5. ^ abc Ли, скоро выиграю. «이하응(李昰應)». Энциклопедия корейской культуры . Проверено 27 ноября 2021 г.
  6. ^ "Хынсон Дэвонгун". 한국사 사전 3 – 나라와 민족 · 기구와 단체 · 역사 인물 .
  7. ^ abcdef Камингс, Брюс. Место Кореи под солнцем: современная история. Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2005.
  8. ^ abcdefghijklm Ким, CI Eugene и Хан-Кё Ким. Корея и политика империализма: 1876–1910. Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета, 1967.
  9. ^ Нефф, Роберт (21 июля 2010 г.). «Экспедиция по похищению тел немецких купцов в 1868 г.». The Korea Times . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  10. ^ Су-ил, Дж. (2007). Мир внутри Кореи. Как мы общались с миром?. ОБЗОР КОРЕЙСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ, 10(2), 189–200. ISO 690
  11. ^ Ан Ки Ён (安驥永) и Квон Чон Хо (權鼎鎬)

Источники

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Heungseon Daewongun на Wikimedia Commons