Дэвид Уильям Коуэнс ( / ˈ k aʊ ə n z / COW -ənz ; родился 25 октября 1948 года) [1] — американский бывший профессиональный баскетболист и главный тренер НБА . При росте 6 футов 9 дюймов (2,06 м) [2] он играл на позиции центрального нападающего и иногда играл на позиции тяжелого форварда . Коуэнс провел большую часть своей игровой карьеры в « Бостон Селтикс» . Он был признан новичком года НБА 1971 года и самым ценным игроком НБА 1973 года. Коуэнс выигрывал чемпионаты НБА в составе «Селтикс» в 1974 и 1976 годах. В 1991 году он был включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита. Коуэнс также занимал тренерские должности в НБА, CBA и WNBA .
Коуэнс был включен в сборную НБА всех времен, посвященную 50-летию , и в сборную НБА, посвященную 75-летию .
Дэвид Уильям Коуэнс родился 25 октября 1948 года в Ньюпорте, штат Кентукки , один из шести детей Джека и Рут Коуэнс. Он учился в католической средней школе Ньюпорта , где преуспел в баскетболе. [3]
В 2018 году Коуэнс посетил церемонию, на которой школа открыла новый пол в спортивном зале, стилизованный под паркетный рисунок Бостонского сада.
Коуэнс учился в Университете штата Флорида . Он играл с 1967 по 1970 год под руководством тренера Хью Дарема . Он набрал 1479 очков в 78 играх за Университет штата Флорида , по 19,0 очков за игру, и входит в десятку лучших бомбардиров Университета штата Флорида за всю историю. [ требуется ссылка ]
Коуэнс — лучший игрок Florida State по подборам за всю историю , набрав 1340 подборов (17,2 подбора за игру). Он удерживает командный рекорд по лучшему среднему показателю подборов за сезон (17,5 в сезоне 1968–1969). [ нужна цитата ] Однажды он сделал 31 подбор (второй лучший результат за все время) против LSU в сезоне 1968–69. [ нужна цитата ]
В 1970 году Коуэнс был включен во вторую сборную All-America по версии The Sporting News. Его номер висит на стропилах Центра Дональда Л. Такера . [ необходима ссылка ]
Коуэнс был выбран четвертым в общем зачете командой Boston Celtics на драфте НБА 1970 года . Рекомендация бывшего центрового Celtics Билла Расселла в отношении Коуэнса повлияла на выбор. Хотя некоторые критики считали, что Коуэнс слишком мал, чтобы играть в центре, Рассел сказал: «Никто не скажет этому парню, что он не может играть в центре». [1] [4]
В свой первый год Коуэнс в среднем набирал 17,0 очков за игру и делал 15,0 подборов за игру . Он был включен в первую сборную новичков НБА и разделил звание Новичка года НБА с Джеффом Петри из Портленда . В том же году он также стал лидером лиги по количеству личных фолов. [5]
В сезоне 1972–73 годов Коуэнс в среднем набирал 20,5 очков за игру, 16,2 подбора за игру и 4,1 передачи за игру, помогая «Селтикс» достичь лучшего в лиге результата 68–14. В том же сезоне Коуэнс набрал 20 очков, сделал рекордные в карьере 32 подбора и отдал 9 результативных передач в домашней победе над « Хьюстон Рокетс» . Он вывел «Селтикс» в полуфинал, где они встретились с « Нью-Йорк Никс» . Они выиграли первую игру этой серии из 7 матчей после того, как Коуэнс набрал 15 очков и 18 подборов. Однако в седьмой игре они уступили «Никс». [6] В том же сезоне Коуэнс был выбран MVP НБА, а также MVP Матча всех звезд . Коуэнс и его коллега по «Селтикс» Билл Рассел оба имеют честь быть названными MVP лиги, но не были включены в первую сборную всех звезд НБА . [ необходима ссылка ]
В следующем сезоне Коуэнс в среднем набирал 19,0 очков за игру, 15,7 подборов за игру, 4,4 передач за игру и 1,3 блок-шота за игру, приведя «Селтикс» к рекорду 56–26. Коуэнс сыграл важную роль в выходе «Селтикс» в плей-офф, где они победили «Баффало Брэйвз» в шести играх и «Нью-Йорк Никс» в пяти. В финале «Селтикс» встретились с лучшими игроками «Милуоки Бакс» . Команды разделили первые шесть игр, и каждая из них выиграла хотя бы один раз на своей домашней площадке. Это привело к решающей игре 7, где «Селтикс» встретились с «Бакс» в Милуоки. «Селтикс» одержали победу благодаря сильному выступлению Коуэнс, который набрал 28 очков и 14 подборов, а «Селтикс» выиграли свой 12-й чемпионат НБА. [5] Коуэнс выиграл свой второй чемпионский перстень НБА в составе команды «Селтикс» 1975–1976 годов, которая победила «Финикс Санз» со счетом 4–2 в финале НБА. [7]
Восемь игр в сезоне 1976–77 10 ноября 1976 года, и когда Celtics потерпели четыре поражения подряд, Коуэнс покинул команду по «нераскрытым причинам». Предположения включали то, что Коуэнс был расстроен тем, что команда не предложила Полу Сайласу новый контракт после предыдущего сезона и обменяла его в Denver Nuggets . Другие предположения заключались в том, что он был недоволен тренером Томом Хейнсоном , а также его участием в судебном процессе с предыдущего сезона, где он якобы ударил болельщика во время игры против Houston Rockets . Коуэнс вернулся в команду в январе 1977 года и вывел их в плей-офф, где они проиграли во втором раунде Philadelphia 76ers . [8]
В сезоне 1977–78 годов Коуэнс в среднем набирал 18,6 очков и делал 14 подборов за игру, но «Селтикс» впервые с его дебютного сезона 1970–71 годов не попали в плей-офф.
После того, как тренер Сэтч Сандерс был уволен после старта сезона 1978–1979 годов со счетом 2–12, Коуэнс оставался играющим тренером до конца сезона. [9] Команда закончила год с результатом 29–53.
В своем последнем сезоне в «Селтикс» (1979–80) Коуэнс помог команде достичь результата 61–21. В среднем Коуэнс набирал 14,2 очка, делал 8,1 подбора и 3,1 результативной передачи в течение сезона. Коуэнс и «Селтикс» победили «Хьюстон Рокетс» со счетом 4–0 в плей-офф Восточной конференции, а затем проиграли «Филадельфии 76ers» со счетом 4–1 в финале Восточной конференции. [10] [11]
Коуэнс ушел из игры в 1980 году, когда Бостон выбрал Кевина Макхейла и обменял Роберта Пэриша , чтобы заменить его на позиции центрального нападающего. Затем Бостон выиграл чемпионат НБА 1981 года. [12] «За всю карьеру я подвернул лодыжку не менее 30 раз, сломал обе ноги и сломал ступню», — сказал Коуэнс после ухода на пенсию. «Два года назад команда специалистов по стопам и костям сказала, что они поражены тем, что я могу играть до этого момента, не получая серьезных травм». [4]
В 1982–83 годах Коуэнс почувствовал желание снова играть и обратился к «Селтикс» с предложением обменять его, поскольку они все еще сохраняли на него права. Коуэнс сказал: «Селтикс» настроены на передовую (с Бердом, Макхейлом и Пэришем). Они могли бы обменять меня, придумать что-нибудь. Никакого неуважения к Биллу Фитчу. Я бы посоветовал любому молодому игроку играть за него, но мне, вероятно, было бы лучше где-нибудь в другом месте». [4]
После первых переговоров с Phoenix Suns , Celtics обменяли Коуэнса в Milwaukee Bucks , которых тренировал бывший товарищ по команде Celtic Дон Нельсон . Celtics получили Куинна Бакнера из Milwaukee в качестве компенсации. [4] Коуэнс в среднем набирал 8,1 очков, делал 6,9 подборов и 2,1 результативных передач за 25 минут за игру с Bucks. Он получил травму в последней игре регулярного сезона и не смог играть в плей-офф за Milwaukee. [13] [4] [ нужен лучший источник ] Коуэнс окончательно ушел из спорта после сезона. [14]
За свою карьеру в НБА Коуэнс в среднем набирал дабл-дабл из 17,6 очков и 13,6 подборов, отдавая 3,8 результативных передач и совершая 1,1 перехвата в 766 играх НБА. Коуэнс восемь раз выбирался для участия в Матчах всех звезд, трижды входил во вторую сборную НБА, входил в первую сборную защиты НБА в 1976 году и во вторую сборную защиты НБА в 1973 и 1980 годах. Он был членом команд- чемпионов НБА «Селтикс» 1974 и 1976 годов . [14]
Игровым кредо Коуэнса была полная интенсивность на обоих концах площадки, стиль, который никогда не колебался на протяжении его 11-летней карьеры в НБА. «Он был быстрым, быстрым, сильным и искусным, и играл жестко», — сказал о Коуэнсе центровой Зала славы Никс Уиллис Рид . [4]
Коуэнс был четвертым центровым в истории НБА, который в среднем отдавал пять передач за игру за один сезон, присоединившись к Уилту Чемберлену , бывшему центровому «Селтика», Биллу Расселу и Кариму Абдул-Джаббару . Его средний показатель за карьеру составляет 3,8 передачи за игру. [ необходима цитата ] По состоянию на конец сезона 2018–19 годов Коуэнс занимал 27-е место в общем зачете по количеству трипл-даблов с очками-подборами-передачами среди центровых в истории НБА. [ необходима цитата ]
В качестве доказательства его всесторонних способностей, только пять других игроков ( Скотти Пиппен , Кевин Гарнетт , Леброн Джеймс , Яннис Адетокунбо и Никола Йокич ) [ требуется ссылка ] лидировали в своих командах по всем пяти основным статистическим категориям в течение сезона: очки, подборы, передачи, блоки и перехваты. Он совершил подвиг в сезоне 1977–78, набирая в среднем 18,6 очков, 14,0 подборов, 4,6 передач, 0,9 блоков и 1,3 перехвата, а Бостон закончил сезон со счетом 32–50. [15]
В 1996 году Коуэнс был удостоен чести быть одним из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в команду 50-летия НБА . [16] В октябре 2021 года Коуэнс снова был удостоен чести быть одним из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в команду 75-летия НБА . [17] В ознаменование 75-летия НБА The Athletic составил рейтинг 75 лучших игроков всех времен и назвал Коуэнса 57-м величайшим игроком в истории НБА. [18]
«Никто не сделал для «Селтикс» больше, чем Дэйв», — сказал Джон Хавличек о своем товарище по команде «Селтикс». [4]
Он начал свою тренерскую карьеру, работая играющим тренером в «Бостон Селтикс» в сезоне 1978–79, но он оставил тренерскую деятельность после сезона и вернулся в качестве постоянного игрока, прежде чем уйти на пенсию в 1980 году. [19]
Коуэнс тренировал команду «Бэй Стэйт Бомбардирс» Континентальной баскетбольной ассоциации в сезоне 1984–85. [20]
Коуэнс вернулся в тренерский состав НБА в качестве помощника тренера « Сан-Антонио Спёрс» в сезоне 1994–96 и рассматривался на должность тренера «Бостон Селтикс» в межсезонье 1995 года. [21]
Коуэнс был главным тренером « Шарлотт Хорнетс» с 1996 по 1999 год. [22]
Коуэнс был главным тренером « Голден Стэйт Уорриорз» с 1999 по 2001 год, проведя на этом посту 105 игр. [23]
В 2005–06 годах Коуэнс был главным тренером « Чикаго Скай» женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA). [24]
Коуэнс был помощником тренера « Детройт Пистонс» с 2006 по 2009 год. [24]
В 1990 году Коуэнс, бывший демократ, баллотировался как республиканец на пост секретаря Содружества Массачусетса . Однако, поскольку он не зарегистрировался к 5 июня 1989 года, он не смог принять участие в предварительном голосовании. [25] [26] Коуэнс рассматривал возможность проведения кампании по выдвижению своей кандидатуры от республиканцев, но решил выйти из гонки. [26]
Коуэнс женился на своей жене Деби в 1978 году. У них две дочери и несколько внуков. [27] В 1977 году Коуэнс провел день, работая водителем такси для Независимой ассоциации операторов такси (ITOA) в Бостоне. «Никто даже не знал, кто я такой», — сказал Коуэнс ESPN . «Я надел кепку и просто ездил. Хотя я получал приличные чаевые». [28]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )