Дэниел Сандерс (12 ноября 1819, Стрелиц — 11 марта 1897, Стрелиц) — немецкий лексикограф еврейского происхождения . Он известен своими словарями и словарями ( Der Große Muret Sanders ).
Сандерс получил начальное образование в местной еврейской школе и продолжил обучение в гимназии Каролинум в соседнем городе Нойштрелице . Оттуда он перешел в университеты Берлина и Галле , чтобы изучать классические и современные языки, математику и естественную историю, получив докторскую степень по философии. С 1842 по 1852 год он был школьным учителем в своей бывшей начальной школе в Альтстрелице. [1]
В 1852 году Сандерс начал подробный ответ на «Deutsches Wörterbuch » братьев Гримм , к которому он относился очень критично, что привело к публикации его собственного словаря немецкого языка Wörterbuch der Deutschen Sprache , издававшегося с 1859 по 1865 год. За этим последовал его Ergänzungswörterbuch. дер Deutschen Sprache (1878–1885). Среди других его работ в той же области - Fremdwörterbuch (1871), Wörterbuch der Hauptschwierigkeiten in der Deutschen Sprache (1872) и Lehrbuch der Deutschen Sprache für Schulen в 3 Stufen (1888). Сандерс изложил свои взгляды в своем «Катехизме немецкой орфографии» (1856 г.) и был активным членом орфографической конференции в Берлине в 1876 г. [1]
Сандерс также опубликовал стихотворный перевод Песни Песней (1866) и написал несколько стихотворений под названием Heitere Kinderwelt (1868). В 1887 году он основал Zeitschrift fur die Deutsche Sprache , который он редактировал почти до своей смерти в Альтстрелице весной 1897 года. [1]