stringtranslate.com

Дэниел Морган

Дэниел Морган (1736 - 6 июля 1802) был американским пионером, солдатом и политиком из Вирджинии . Один из самых уважаемых тактиков на поле боя Американской войны за независимость 1775–1783 годов, позже он командовал войсками во время подавления Восстания Виски 1791–1794 годов.

Родившийся в Нью-Джерси в семье Джеймса и Элеоноры Морган, валлийцев , Морган поселился в Винчестере, штат Вирджиния . Он стал офицером вирджинского ополчения и набрал роту стрелков в начале Войны за независимость. В начале войны Морган служил в экспедиции Бенедикта Арнольда в Квебек и в кампании Саратога . Он также служил в Филадельфийской кампании, прежде чем уйти из армии в 1779 году.

Морган вернулся в армию после битвы при Кэмдене и привел Континентальную армию к победе в битве при Каупенсе . После войны Морган снова ушел из армии и развил большое поместье. Он был отозван на службу в 1794 году, чтобы помочь подавить восстание «Виски», и командовал частью армии, которая осталась в Западной Пенсильвании после восстания. Член Федералистской партии , Морган дважды баллотировался в Палату представителей Соединенных Штатов , победив на выборах в Палату в 1796 году. Он ушел из Конгресса в 1799 году и умер в 1802 году.

Ранние годы

Дэниел Морган, как полагают, родился в общине Нью-Хэмптон в Ливанском городке, штат Нью-Джерси . [2] [3] Все четверо его бабушек и дедушек были валлийскими иммигрантами, которые жили в Пенсильвании. [4] Родители Моргана родились в Пенсильвании, а затем вместе переехали в Нью-Джерси. Морган был пятым из семи детей Джеймса Моргана (1702–1782) и Элинор Ллойд (1706–1748). Когда Моргану было 17 лет, он ушел из дома после ссоры с отцом. После работы на случайных работах в Пенсильвании он переехал в долину Шенандоа . В конце концов он поселился на границе Вирджинии, недалеко от того места, где сейчас находится Винчестер, штат Вирджиния . [5]

Он работал на расчистке земли, управлял лесопилкой и был возницей . [5] Чуть больше чем за два года он накопил достаточно денег, чтобы купить собственную команду. [6] С несколькими дополнительными фургонами эта операция быстро превратилась в процветающий бизнес. [5] Морган служил гражданским возницей во время Франко-индейской войны [5] [6] [7] вместе с Дэниелом Буном , которого иногда называли его двоюродным братом. [8] [9] Во время отступления из Форт-Дюкен ( Питтсбург ) он был наказан 500 ударами плети (обычно смертельным приговором) за нападение на офицера. [5] [7] Таким образом, Морган приобрел презрение к британским властям и их отношению к провинциалам. [5] Позже, когда он командовал войсками, он запретил порку. [5] Затем он встретил Эбигейл Карри; они поженились и у них родились две дочери, Нэнси и Бетси. Эбигейл научила его читать и писать. [5]

Позже Морган служил стрелком в провинциальных войсках, которым было поручено защищать западные поселения от поддерживаемых французами индейских набегов. Он возглавлял отряд, который освободил Форт Эдвардс во время его осады и успешно руководил обороной впоследствии. [5] [6] Через некоторое время после войны он купил ферму между Винчестером и Батлтауном . К 1774 году он был настолько богат, что владел десятью рабами. [10] В том же году он участвовал в войне Данмора , принимая участие в набегах на деревни шауни в округе Огайо .

Американская революция

После начала Войны за независимость США в сражениях при Лексингтоне и Конкорде 19 апреля 1775 года Континентальный конгресс в июне 1775 года создал Континентальную армию. [5] [7] Они призвали к формированию 10 стрелковых рот [6] [7] из средних колоний для поддержки осады Бостона , [5] и в конце июня 1775 года Вирджиния согласилась послать две. [7] Морган был единогласно выбран Комитетом округа Фредерик для формирования одной из этих рот и назначения ее командующим. [6]

Морган набрал 96 человек [5] [6] [7] за 10 дней [6] и собрал их в Винчестере 14 июля. Это было даже больше, чем санкционированная численность. [5] Его рота стрелков получила прозвище « Стрелки Моргана ». Другая рота была сформирована из Шепердстауна его соперником Хью Стивенсоном. Первоначально рота Стивенсона планировала встретиться с ротой Моргана в Винчестере, но обнаружила, что они ушли. Морган провел своих людей в 600 миль (970 км) до Бостона, штат Массачусетс, за 21 день, прибыв туда 6 августа 1775 года. [11] [12] Местные жители называли это «маршем Би-Лайн», отмечая, что Стивенсон каким-то образом провел своих людей в 600 миль от места встречи у источника Моргана за 24 дня, поэтому они прибыли в Кембридж в пятницу, 11 августа 1775 года. [13] Используемые длинные винтовки были более точными и имели большую дальность стрельбы, чем другое огнестрельное оружие того времени — 300 ярдов (270 м) по сравнению с 80 ярдами (73 м) для стандартных гладкоствольных мушкетов , — но их требовалось гораздо больше времени для зарядки. [5] Поскольку они изготавливались вручную, калибры различались, что требовало пуль разного размера. [5] Когда его люди заканчивали обучение, Морган использовал их в качестве снайперов, стреляя в основном в британских офицеров, которые думали, что они находятся вне досягаемости; иногда они убивали 10 британцев в день. [5] Это вызывало большое возмущение внутри и за пределами британской армии; среди прочих, Вашингтон не одобрял такой способ ведения войны , и когда порох начал заканчиваться, он запретил Моргану сражаться таким образом. [5]

Вторжение в Канаду

В июне того же года Континентальный конгресс санкционировал вторжение в Канаду . [14] Полковник Бенедикт Арнольд убедил генерала Вашингтона начать восточное наступление в поддержку вторжения Монтгомери . Вашингтон согласился отправить три роты из своих войск в Бостоне, при условии их согласия. Каждая рота в Бостоне вызвалась добровольцем, и для выбора тех, кто должен был пойти, использовалась лотерея. Рота Моргана была одной из них. Бенедикт Арнольд выбрал капитана Моргана, чтобы возглавить три роты как батальон. Экспедиция Арнольда отправилась из Форт-Вестерн 25 сентября, а Морган возглавил передовой отряд. [15]

Экспедиция Арнольда [16] началась с примерно 1050 человек; к тому времени, как они достигли Квебека 9 ноября, их число сократилось до 675. [17] Когда прибыли люди Монтгомери, они начали совместную атаку. Битва за Квебек началась в метель утром 31 декабря. Патриоты атаковали двумя клещами под командованием Монтгомери и Арнольда.

Арнольд атаковал нижний город с севера, но в начале битвы получил ранение в ногу. Морган принял командование войсками, успешно преодолел первый вал и вошел в город. Войска Монтгомери начали атаку, когда метель стала сильной, и Монтгомери и многие из его солдат, за исключением Аарона Берра , были убиты или ранены в первом британском залпе. Когда Монтгомери пал, его атака захлебнулась. Британский генерал Карлтон впоследствии смог повести сотни квебекских ополченцев в окружение второй атаки. Карлтон также смог переместить свои пушки и людей на первую баррикаду, позади войск Моргана. Разделенные и подвергаемые огню со всех сторон, войска Моргана постепенно сдались. Морган передал свой меч франко-канадскому священнику, отказавшись отдать его Карлтону в знак формальной капитуляции. Таким образом, Морган стал одним из 372 пленных и оставался военнопленным до обмена в январе 1777 года.

11-й Вирджинский полк и стрелки Моргана

Когда он вернулся в Вашингтон в начале 1777 года, Морган был удивлен, узнав, что его повысили до полковника за храбрость в Квебеке. Ему было приказано сформировать и командовать новым пехотным полком, 11-м Вирджинским полком Континентальной линии.

13 июня 1777 года Вашингтон также дал Моргану командование Временным стрелковым корпусом , легкой пехотой из 500 стрелков, выбранных из Пенсильванского, Мэрилендского и Вирджинского полков Континентальной армии. Морган одновременно командовал 11-м Вирджинским полком, своим постоянным подразделением, и этим временным подразделением.

Вашингтон написал следующее письмо Моргану 16 августа 1777 года: «Сэр: После того, как вы получите это, вы как можно скорее отправитесь с корпусом под вашим командованием в Пикскилл, взяв с собой весь принадлежащий ему багаж. Когда вы прибудете туда, вы получите указания от генерала Патнэма, который, я ожидаю, предоставит вам суда, чтобы доставить вас в Олбани. Приближение противника в этом районе сделало необходимым дальнейшее подкрепление, и я не знаю ни одного корпуса, который мог бы так сильно задержать их продвижение, пропорционально его численности, как тот, что находится под вашим командованием. Я очень рассчитываю на вас, ваших офицеров и солдат, и я убежден, что вы окажете честь себе и существенную услугу своей стране... Я, сэр, ваш покорнейший слуга Джордж Вашингтон».

Многие были из его собственного 11-го полка, включая его друга капитана Габриэля Лонга и лучших снайперов Лонга, включая капралов Джона Гассауэя, Дункана Макдональда и рядового Питера Карланда. После их победы при Саратоге Вашингтон послал их преследовать арьергард генерала Уильяма Хоу , и Морган делал это во время всего их отступления через Нью-Джерси .

Саратога

Капитуляция генерала Бергойна.
Полковник Морган показан белым цветом, справа от центра.

Подразделение полка Моргана под командованием Моргана было переведено в Северный департамент армии, и 30 августа он присоединился к генералу Горацио Гейтсу, чтобы помочь в сопротивлении наступлению Бергойна . Он изображен на картине «Сдача генерала Бергойна в Саратоге » Джона Трамбулла . [18]

Ферма Фримена

Морган повел свой полк, с дополнительной поддержкой 300 человек пехоты из Нью-Гемпшира Генри Дирборна , в наступление на основные силы. 19 сентября в Фрименс-Фарм они столкнулись с наступлением крыла генерала Саймона Фрейзера из сил Бергойна. Все офицеры британского передового отряда погибли в первой же перестрелке, и авангард отступил.

Люди Моргана атаковали без приказа, но атака развалилась, когда они столкнулись с основной колонной во главе с генералом Гамильтоном . Прибыл Бенедикт Арнольд, и ему с Морганом удалось перестроить отряд. Когда британцы начали формироваться на полях фермы Фримена, люди Моргана продолжали разбивать эти формирования точным ружейным огнем из леса на дальней стороне поля. К ним присоединились еще семь полков из Бемис-Хайтс.

Оставшуюся часть дня американский огонь сдерживал британцев, но повторные атаки американцев отражались британскими штыками.

Бемис-Хайтс

Временный стрелковый корпус на Бемис-Хайтс.

Следующее наступление Бергойна привело к битве при Бемис-Хайтс 7 октября. Моргану было поручено командование левым (или западным) флангом американской позиции. Британский план состоял в том, чтобы обойти этот фланг, используя наступление в 1500 человек. Это снова привело бригаду Моргана к силам генерала Фрейзера. Снайперам Дэниела Моргана было приказано специально стрелять в британских офицеров и их проводников-индейцев. Чтобы вызвать максимальную путаницу и беспорядок среди британских войск. [19]

Пройдя через канадских лоялистов, виргинские стрелки Моргана загнали британскую легкую пехоту в перекрёстный огонь между собой и полком Дирборна. Хотя лёгкая пехота сломалась, генерал Фрейзер пытался сплотить её, призывая своих людей удерживать позиции, когда прибыл Бенедикт Арнольд. Арнольд заметил его и крикнул Моргану: «Этот человек на сером коне — сам себе хозяин, и от него нужно избавиться — направь на него внимание некоторых стрелков из числа твоих стрелков!» Морган неохотно приказал снайперу застрелить Фрейзера, и Тимоти Мерфи выполнил его просьбу.

После смертельного ранения Фрейзера британская легкая пехота отступила в редуты , занятые основными силами Бергойна, и прошла через них. Морган был одним из тех, кто затем последовал примеру Арнольда, чтобы провести контратаку из британского центра. Бергойн отступил на свои исходные позиции, но примерно на 500 человек беднее из-за усилий. Той ночью он отступил в деревню Саратога , штат Нью-Йорк (переименованную в Шайлервилл в честь Филиппа Шайлера ), примерно в восьми милях к северо-западу.

В течение следующей недели, пока Бергойн окапывался, Морган и его люди двинулись на север. Их способность отрезать любые патрули, посланные в их направлении, убедила британцев, что отступление невозможно.

Нью-Джерси и выход на пенсию

После Саратоги отряд Моргана присоединился к основной армии Вашингтона около Филадельфии . В течение 1778 года он наносил удары по британским колоннам и линиям снабжения в Нью-Джерси, но не участвовал ни в одном крупном сражении. Он не участвовал в битве при Монмуте, но активно преследовал отступающие британские войска и захватил много пленных и припасов. Когда Вирджиния-Лайн была реорганизована 14 сентября 1778 года, Морган стал полковником 7-го Вирджинского полка .

В течение этого периода Морган становился все более недовольным армией и Конгрессом. Он никогда не проявлял политической активности и не налаживал отношения с Конгрессом. В результате его неоднократно обходили стороной при повышении до бригадного генерала , отдавая предпочтение людям с меньшим боевым опытом, но лучшими политическими связями. Еще будучи полковником у Вашингтона, он временно командовал бригадой Уидона и чувствовал себя готовым к этой должности. Помимо этого разочарования, его ноги и спина усугубляли его страдания от жестокого обращения во время Квебекской экспедиции. Наконец, 30 июня 1779 года ему разрешили уйти в отставку, и он вернулся домой в Винчестер.

По приказу генерала Джорджа Вашингтона летом и осенью 1779 года Морган и его стрелки участвовали в экспедиции Салливана в районы Южного яруса и Фингер-Лейкс в штате Нью-Йорк.

В июне 1780 года генерал Гейтс настоятельно рекомендовал ему вернуться на службу, но он отказался. Гейтс принимал командование в Южном департаменте, и Морган чувствовал, что превосходство над таким количеством офицеров ополчения ограничит его полезность. После поражения Гейтса в битве при Кэмдене Морган отбросил все другие соображения и отправился присоединиться к Южному командованию в Хиллсборо, Северная Каролина .

Южная кампания

Портрет Банастра Тарлтона работы сэра Джошуа Рейнольдса

Он встретился с Гейтсом в Хиллсборо и 2 октября получил командование корпусом легкой пехоты. Наконец, 13 октября 1780 года Морган получил повышение до бригадного генерала.

Морган встретил своего нового командующего департаментом Натанаэля Грина 3 декабря 1780 года в Шарлотте, Северная Каролина . Грин не изменил его командное назначение, но дал ему новые приказы. Грин решил разделить свою армию и раздражать противника, чтобы выиграть время для восстановления своих сил. Он поручил команде Моргана из примерно 600 человек работу по добыче продовольствия и преследованию противника в глубинке Южной Каролины , избегая при этом прямого сражения. [20]

Когда эта стратегия стала очевидной, британский генерал Корнуоллис послал Британский легион полковника Банастра Тарлтона выследить его. Морган поговорил с ополченцами, которые сражались с Тарлтоном. Морган решил не подчиняться приказам и спровоцировать битву.

Битва при Коупенсе

Медаль, присужденная Моргану Конгрессом

Морган решил занять позицию в Каупенсе, Южная Каролина . Утром 17 января 1781 года они встретились с Тарлтоном в битве при Каупенсе. К Моргану присоединились силы ополчения под командованием Эндрю Пикенса и драгуны Уильяма Вашингтона . Легион Тарлтона был дополнен легкой пехотой из нескольких полков регулярных войск.

План Моргана использовал склонность Тарлтона к быстрым действиям и его презрение к ополчению [21] , а также большую дальность и точность его стрелков Вирджинии. Стрелки были размещены впереди, за ними следовала ополченка, а регулярные войска находились на вершине холма. Первые два отряда должны были отступить, как только им будет нанесен серьезный урон, но после нанесения урона. Это вызвало бы преждевременную атаку со стороны британцев.

Тактика привела к двойному охвату . Когда британские войска приблизились, американцы, повернувшись спиной к британцам, перезарядили свои мушкеты. Когда британцы приблизились к американцам, они развернулись и открыли огонь в упор. Менее чем за час 1076 человек Тарлтона потеряли 110 убитыми и 830 пленными; 200 британских военнопленных были ранены. Британский легион, одно из лучших подразделений в армии Корнуоллиса, был фактически бесполезен. Пленный командир батальона 71-го пехотного полка, горцев Фрейзера , Арчибальд Макартур, сказал после битвы, что «он был офицером еще до того, как родился Тарлтон; что лучшие войска на службе были отданы в жертву „этому мальчику“». [22] [23]

Корнуоллис потерял не только легион Тарлтона, но и его легкую пехоту, потери, которые ограничили его скорость реакции на оставшуюся часть кампании. За его действия Вирджиния дала Моргану землю и поместье, которое было оставлено тори. Сырость и холод кампании обострили его ишиас до такой степени, что он испытывал постоянную боль; 10 февраля он вернулся на свою ферму в Вирджинии. [21] В июле 1781 года Морган ненадолго присоединился к Лафайету , чтобы снова преследовать Банастра Тарлтона, на этот раз в Вирджинии, но они не увенчались успехом. [24]

Дальнейшая жизнь

Дом Дэниела Моргана , Винчестер, где он умер в 1802 году.
Могила Дэниела Моргана на кладбище Маунт-Хеброн в Винчестере, штат Вирджиния.
Статуя генерала Моргана, воздвигнутая в 1881 году в Спартанбурге , Южная Каролина.
Площадь Моргана в Спартанбурге
Знак на Норт-Дэниел-Морган-авеню в Спартанбурге

Морган подал в отставку после шести с половиной лет службы и в возрасте 46 лет вернулся домой в округ Фредерик. Он был принят в качестве первоначального члена Общества Цинциннати в штате Вирджиния. [25] [26] Он сосредоточил свое внимание на инвестировании в землю, а не на ее расчистке, и в конечном итоге построил поместье площадью более 250 000 акров (1000 км 2 ). В рамках своего обустройства в 1782 году он присоединился к пресвитерианской церкви и, используя гессенских военнопленных, построил новый дом недалеко от Винчестера, Вирджиния. Он назвал дом Саратога в честь своей победы в Нью-Йорке. Конгресс наградил его золотой медалью в 1790 году в ознаменование его победы при Коупенсе. [27]

В 1794 году его ненадолго отозвали на национальную службу, чтобы помочь подавить восстание «Виски» , и в том же году он был повышен до генерал-майора. Служа под командованием генерала «Лёгкой кавалерии Гарри» Ли , Морган повёл одно крыло армии ополчения в Западную Пенсильванию . [28] Массированная демонстрация силы положила конец протестам без единого выстрела. После подавления восстания Морган командовал остатками армии, которые оставались в Пенсильвании до 1795 года, около 1200 ополченцев, одним из которых был Мериуэзер Льюис . [29]

Морган дважды баллотировался на выборах в Палату представителей США как федералист. Он проиграл в 1794 году, но победил в 1796 году, набрав 70% голосов, победив демократа-республиканца Роберта Резерфорда . Морган прослужил один срок с 1797 по 1799 год.

Могила Дэниела Моргана на кладбище Маунт-Хеврон

Он умер в доме своей дочери в Винчестере 6 июля 1802 года. Он был похоронен на кладбище Old Stone Presbyterian Church. Тело было перенесено на кладбище Mount Hebron Cemetery в Винчестере, штат Вирджиния, после Гражданской войны в США . Его жена, Эбигейл, умерла в 1816 году и была похоронена в округе Логан, штат Кентукки .

Наследие

Дэниел Морган Паркинсон , офицер милиции, чиновник и предприниматель приграничного Висконсина , был сыном сестры Моргана Мэри и был назван в честь своего знаменитого дяди. [30] Генерал Конфедерации Джон Хант Морган утверждал, что является одним из его потомков. [31] [32]

В 1820 году Вирджиния назвала новый округ — округ Морган — в его честь. (Сейчас он находится в Западной Вирджинии .) Штаты Алабама , Джорджия , Иллинойс , Индиана , Кентукки , Миссури , Огайо и Теннесси последовали их примеру. Город Моргантон в Северной Каролине также назван в честь Моргана, как и город Морганфилд в Кентукки (первоначально Морганс-Филд), который был основан в 1811 году на земле, которая была частью земельного гранта войны за независимость Дэниелу Моргану. Морган на самом деле никогда не видел эту землю, но двоюродный брат его дочери, [33] Пресли О'Бэннон , «Герой Дерны» в берберийской войне, приобрел землю, составил план города и пожертвовал землю для улиц и общественной площади.

В 1881 году (по случаю столетней годовщины битвы при Каупенсе) на центральной городской площади Спартанбурга , Южная Каролина , была установлена ​​статуя Моргана . Она находится на площади Моргана и остается на своем месте по сей день.

В конце 1951 года была предпринята попытка повторно захоронить тело Моргана в Коупенсе, Южная Каролина , но Историческое общество Фредерика-Винчестера заблокировало этот шаг, добившись судебного запрета в окружном суде. Событие было запечатлено на постановочной фотографии, которая появилась в журнале Life . [34]

В 1973 году дом Саратога был объявлен Национальным историческим памятником .

Форт Морган — историческая каменная пятиугольная крепость-бастион в устье залива Мобайл , штат Алабама , США.

Морган и его действия послужили одним из ключевых источников для создания вымышленного персонажа Бенджамина Мартина в фильме «Патриот» , выпущенном в 2000 году.

В его честь названа улица в городке Ливан, округ Хантердон, штат Нью-Джерси.

В 2017 году в библиотеке Макконнелсвилля, округ Морган, штат Огайо, была установлена ​​статуя Моргана. [35]

В Винчестере, штат Вирджиния , в его честь названа средняя школа. [36]

Дом Дэниела Моргана в Винчестере был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 2013 году. [37]

В начале 1780-х годов Морган объединил усилия с полковником Натаниэлем Бервеллом для строительства водяной мельницы в Миллвуде, штат Вирджиния . Мельница Бервелла-Моргана открыта как музей и является одной из старейших и наиболее оригинальных действующих мельниц в стране.

Статуя Моргана находится на западной стороне монумента Саратога в Скайлервилле, штат Нью-Йорк . [38]

Ссылки

  1. ^ Хиггинботам, Дон (1979). Дэниел Морган . UNC Press Books. стр. 11. ISBN 978-0-8078-1386-7.
  2. ^ «Исторический маркер генерал-майора Дэниела Моргана». www.hmdb.org .
  3. ^ "Ливан Тауншип, Места войны за независимость Нью-Джерси | Исторические места Ливан Тауншипа". www.revolutionarywarnewjersey.com .
  4. Дом из бревна Эдварда Моргана. Архивировано 27 июля 2011 г., Wayback Machine , Genealogy, просмотрено 12 ноября 2011 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopq Суишер, Джеймс Кеннет (2019). Дэниел Морган: необъяснимый герой . [Вирджиния-Бич, Вирджиния]. ISBN 978-1-63393-750-5. OCLC  1083137885.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ abcdefg Грэм, Джеймс (1859). Жизнь генерала Дэниела Моргана: из Вирджинской линии Армии Соединенных Штатов, с частями его переписки. Библиотеки Калифорнийского университета. Нью-Йорк: Дерби и Джексон.
  7. ^ abcdef Морган, Ричард Л. (2001). Генерал Дэниел Морган: переосмысленный герой. Совет по гуманитарным наукам Северной Каролины. Моргантон (Северная Каролина): Историческое общество округа Берк.
  8. ^ Уоллес, Пол AW (2007). Дэниел Бун в Пенсильвании. Diane Publishing Inc. ISBN 9781422314975– через Google Книги.
  9. ^ Роберт Морган говорит, что хотя Бун, как сообщается, называл Моргана своим кузеном, историки не смогли это подтвердить. Морган, Роберт (2007). Бун: Биография . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Algonquin Books of Chapel Hill. стр. 43. ISBN 978-1-56512-455-4.
  10. Хиггинботам, стр. 13–15.
  11. ^ "e-WV | Би Лайн Марш".
  12. ^ Маккалоу, Дэвид . 1776 (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2005) стр. 38
  13. ^ "Клио - Добро пожаловать". Клио .
  14. Грэм, Джеймс (1859). Дэниел Морган: из Вирджинской линии Армии Соединенных Штатов, с частями его переписки . стр. 56.
  15. ^ Пекхэм, Говард Х. Война за независимость: военная история (Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1958) стр. 30
  16. ^ Историки так и не пришли к единому мнению относительно использования стандартного названия для этого эпического путешествия.
  17. ^ Морган, Ричард (2001). Генерал Дэниел Морган: переосмысленный герой . стр. 13.
  18. ^ "Ключ к капитуляции генерала Бергойна" . Получено 2 февраля 2008 г.
  19. Йост, Рассел (16 февраля 2012 г.). «Дэниел Морган — самый новаторский генерал революции». The History Junkie . Получено 5 ноября 2023 г.
  20. ^ Голуэй, Терри. Генерал Вашингтона: Натанаэль Грин и триумф американской революции (Нью-Йорк: Henry Holt & Company, 2005) стр. 241
  21. ^ ab Golway, стр. 248
  22. Голуэй, стр. 245-248.
  23. ^ Бьюкенен, Джон. Дорога в здание суда Гилфорда: Американская революция в Каролинах . John Wiley and Sons, Нью-Йорк, 1997, ISBN 0-471-16402-X , стр. 326 
  24. ^ Пекхэм, стр. 167
  25. ^ «Офицеры, представленные в Обществе Цинциннати». Американский институт революции Общества Цинциннати . Получено 19 марта 2021 г.
  26. Меткалф, Брайс (1938). Первоначальные члены и другие должностные лица, имеющие право быть членами Общества Цинциннати , 1783-1938: с учреждением, правилами приема и списками должностных лиц Генерального и государственного обществ Страсбург, Вирджиния: Shenandoah Publishing House, Inc., стр. 229.
  27. Лен Баркуски (22 марта 2009 г.). «Очевидец 1818: Ни одна тюрьма не могла удержать этого вора из Питтсбурга». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 25 августа 2011 г.
  28. Хиггинботам, стр. 189–91.
  29. Хиггинботам, стр. 193–98.
  30. ^ Тенни, Хорас Эддисон и Дэвид Этвуд. Мемориальная запись отцов Висконсина: Содержащая очерки жизни и карьеры членов Конституционных конвентов 1846 и 1847-8 годов. С историей раннего поселения в Висконсине Мэдисон: Дэвид Этвуд, 1880; стр. 124-25
  31. ^ [http://www.us-history.com/pages/h407.html История США: Рейдеры Моргана
    Его отец утверждал, что является потомком героя Войны за независимость Дэниела Моргана.
  32. ^ GENi: Бригадный генерал Джон Хант Морган (CSA)
    Говорят, что он был прямым потомком Дэниела Моргана, известного революционера.
  33. ^ Гаффни, почтовый адрес: Cowpens National Battlefield 338 New Pleasant Road; США, Южная Каролина 29341 Телефон: 461-2828 Контактное лицо. «Дэниел Морган — Cowpens National Battlefield (Служба национальных парков США)». www.nps.gov .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. «Кто получит тело генерала?: Два южных города сражаются за могилу Дэниела Моргана, героя Каупенса». Life , т. 31, № 10 (3 сентября 1951 г.), стр. 53–54, 56 и 59.
  35. ^ "Округ Морган открывает новую статую". www.whiznews.com . 2017 . Получено 30 сентября 2020 .
  36. ^ "Средняя школа Дэниела Моргана - Государственные школы Винчестера". Архивировано из оригинала 28 января 2013 года.
  37. ^ "Национальный реестр списков исторических мест". Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 04.02.13 по 08.02.13 . Служба национальных парков. 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  38. ^ "Национальный исторический парк Саратога". День революции . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 7 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Брайс Меткалф, Первоначальные члены Брайса и другие должностные лица, имеющие право быть членами Общества Цинциннати, 1783-1938: с учреждением, правилами приема и списками должностных лиц Генерального и государственного обществ (Страсбург, Вирджиния: Shenandoah Publishing House, Inc., 1938), стр. 108.