Дэниел Э. Уильямс , королевский адвокат (родился 4 августа 1949 года) — канадский политик , бизнесмен и юрист, занимавший пост девятого премьер-министра Ньюфаундленда и Лабрадора с 6 ноября 2003 года по 3 декабря 2010 года.
Уильямс родился и вырос в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд и Лабрадор. До того, как заняться политикой, Уильямс был весьма успешным юристом и бизнесменом. [2] Став лидером Прогрессивно-консервативной партии Ньюфаундленда и Лабрадора в 2001 году, он был избран в Палату собрания на дополнительных выборах по округу Хамбер - Уэст в Корнер-Бруке . [3]
Премьерство Уильямса было спорным за пределами Ньюфаундленда и Лабрадора. Такие события, как приказ убрать все канадские флаги со зданий провинциального правительства и запуск кампании «Все, кроме консерваторов» на федеральных выборах 2008 года , привлекли внимание всей страны. [2] [4] [5] Хотя Уильямс остается спорным политиком за пределами Ньюфаундленда и Лабрадора, он постоянно считался одним из самых популярных премьеров, с рейтингами одобрения в провинции стабильно на уровне семидесятых и восьмидесятых. [6]
Дэниел Э. Уильямс родился в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд , Канада, он был старшим из четырёх детей Томаса Уильямса и Тереситы (Голуэй). [7] Он получил начальное образование в колледже Святого Бонавентуры , а затем в средней школе Гонзага . Семья Уильямс была прогрессивно-консервативной с момента объединения провинции с Канадой; Уильямс раздавал брошюры и расставлял плакаты в поддержку кампании Джона Дифенбейкера на пост премьер-министра. [7]
Уильямс продолжил обучение в Мемориальном университете Ньюфаундленда , где получил степень в области политологии и экономики. [8] В 1969 году он был удостоен стипендии Родса и отправился в колледж Кебла, Оксфорд , Великобритания [7] , чтобы изучать юриспруденцию. Во время учебы в Оксфорде он играл в хоккей за хоккейный клуб Оксфордского университета . [8] Затем он поступил в Университет Далхаузи , Галифакс, где получил степень бакалавра права . [8]
(Вся валюта указана в канадских долларах )
Еще во время учебы в юридической школе Уильямс возглавил консорциум бизнесменов, который получил одну из первых лицензий на кабельное телевидение в Ньюфаундленде и основал компанию «Avalon Cablevision». [9] Благодаря крупным приобретениям и очень раннему внедрению бизнеса интернет-провайдеров (через коммутируемый доступ Zone и позднее высокоскоростные кабельные интернет-услуги RoadRunner) он превратил Cable Atlantic в одну из крупнейших коммуникационных компаний в Атлантической Канаде . [9] Будучи основным владельцем, он продал телекоммуникационную часть бизнеса за 76 миллионов долларов в апреле 2000 года GT Group Telecom Inc. Кабельная телевизионная часть Cable Atlantic была продана Rogers Cable Inc. за 152 миллиона долларов в ноябре 2000 года. [9] Эта продажа, а также успех его обширной юридической практики дали ему прозвище «Дэнни Миллионы» в начале 2000-х годов. [9]
Уильямс занимается юридической практикой с 1972 года, став финансово успешным юристом, и был назначен королевским адвокатом в 1984 году. [8] Его фирма представляла интересы многих пострадавших алтарников и сирот, которые подали в суд на Римско-католическую церковь, «Братьев-христиан» и провинцию Ньюфаундленд после скандала в приюте Маунт-Кэшл . [7]
Уильямс был президентом OIS Fisher, нефтегазовой компании (позже переименованной в Spectrol Group), и инвестировал в поля для гольфа и курорты по всей провинции. [10] Он также был председателем Канадского парламентского канала (CPAC), Корпорации по развитию кинопродукции Ньюфаундленда и Лабрадора, а также Консультативного совета по воздействию на шельфовую нефть при правительстве провинции. [7]
Будучи владельцем Cable Atlantic, Уильямс приобрел права на наименование спортивного комплекса в Сент-Джонсе за 600 000 долларов у Молсона . [11] Однако до открытия центра Уильямс продал Cable Atlantic компании Rogers Communications , чтобы продолжить свою политическую карьеру, но сохранил права на наименование. В конечном итоге он решил назвать центр Mile One Centre , основываясь на расположении объекта в начале Трансканадского шоссе . [11]
В 2000 году, после многих лет спекуляций, Уильямс выдвинул свою кандидатуру на пост лидера Прогрессивно-консервативной партии Ньюфаундленда и Лабрадора (ПКП) и был избран без каких-либо возражений 7 апреля 2001 года. [7] [12] 19 июня 2001 года он победил на дополнительных выборах в округе Корнер-Брук в Хамбер-Уэст . [3]
Поддержка партии ПК резко возросла, когда Уильямс стал ее лидером. За два года, что он был лидером оппозиции, было проведено четыре дополнительных выбора, и каждое место было завоевано кандидатом от ПК. В сентябре 2001 года либеральный ассамблеист (MHA) Росс Уайзман пересек зал заседаний Палаты собрания, чтобы присоединиться к фракции Прогрессивно-консервативной партии. [13] Во время своего пребывания на посту лидера оппозиции Уильямс жертвовал свою законодательную зарплату на благотворительность. [9]
После того, как в феврале 2001 года премьер-министр Роджер Граймс стал преемником Битона Тулка на посту премьер-министра Ньюфаундленда , он находился под давлением оппозиции, требующей легитимировать свой мандат на выборах после победы на выборах лидера Либеральной партии (либералов). 29 сентября 2003 года Граймс назначил выборы на 21 октября 2003 года. [14]
Опросы, предшествовавшие выборам и проведенные во время них, показали, что Прогрессивные консерваторы под руководством Уильямса имели существенное преимущество над своим главным конкурентом — либералами, а также над Новой демократической партией (НДП). [9] Уильямс агитировал за перемены и обещал контролировать расходы, оптимизировать государственную службу и создавать рабочие места. [15]
Прогрессивные консерваторы получили почти 59% голосов и выиграли 34 из 48 мест на всеобщих выборах 2003 года . Эта победа ознаменовала лишь третью смену правительства за 54 года с момента присоединения провинции к Канаде и положила конец почти 15 годам правления Либеральной партии. [16] Будучи лидером партии, Уильямс стал девятым премьер-министром провинции. [16]
Вскоре после избрания Уильямс объявил, что долги провинции настолько обременительны, что у него нет иного выбора, кроме как сократить расходы и заморозить заработную плату. [17] Исходя из прогнозируемого дефицита бюджета в размере 840 миллионов долларов на 2004 год, [18] правительство объявило о масштабных сокращениях. Ряд проектов будут сокращены, а другие отложены. Сокращения включали три медицинских учреждения и школу; отложенные проекты включали, в частности, открытие The Rooms , культурного учреждения провинции, которое находилось в стадии строительства. Подстегнутые объявлением администрации о заморозке заработной платы и планом ликвидации 4000 рабочих мест в государственном секторе, была объявлена забастовка среди 20 000 государственных служащих через два дня после объявления, в полночь 1 апреля 2004 года. [18] [19] [20] Забастовка закончилась почти месяц спустя, когда Уильямс отказался от предвыборного обещания и законодательно разрешил служащим вернуться к работе. [21] Позднее в том же году правительство Уильямса сократило комиссии по здравоохранению и образованию в попытке повысить эффективность предоставления услуг, шаг, который до сих пор подвергается критике в провинции. [2]
Опрос общественного мнения, проведенный в июне 2004 года, показал, что поддержка премьер-министра и Прогрессивных консерваторов резко упала. [22] С почти 60 процентов голосов на всеобщих выборах семью месяцами ранее поддержка сократилась до 41 процента, почти сравнявшись с либералами с 39 процентами. Его личная поддержка как избранного премьер-министра упала до 39 процентов, [22] что является заметным падением с 65 процентов, которые он имел всего шесть месяцев назад. [22]
Популярность Уильямса возросла, когда он боролся с тогдашним премьер-министром Канады Полом Мартином из-за предвыборного обещания, которое Мартин дал, что приведет к пересмотру Атлантического соглашения . [23] Мартин предложил восьмилетнюю сделку, по которой провинция будет удерживать 100 процентов доходов от добычи нефти на шельфе, но с ограничением расходов, чтобы провинция не превысила доход от налога на душу населения Онтарио . Уильямс, поддержанный другими лидерами провинции, вышел из переговоров с Мартином, заявив, что ограничение будет стоить правительству провинции миллиардов долларов потерянного дохода за весь срок эксплуатации ее трех нефтяных месторождений. [23] [24] Уильямс вместе с премьер-министром Новой Шотландии Джоном Хэммом , который также хотел такой же сделки, как Ньюфаундленд и Лабрадор, встречались с премьер-министром несколько раз, но соглашение между Оттавой и двумя провинциями не было достигнуто. [25] Уильямс поднял градус 23 декабря 2004 года, когда приказал снять все канадские флаги со зданий провинциального правительства. [26] [5] [27] 10 января 2005 года канадские флаги снова начали развеваться в провинции, а несколько недель спустя Ньюфаундленд и Лабрадор, а также Новая Шотландия достигли соглашения с Оттавой. [28] [29] [30] Мартовский опрос общественного мнения показал, что поддержка правительства Уильямса возросла до 86 процентов. [31]
3 марта 2006 года Уильямс появился на шоу Larry King Live , где Пол Маккартни и его тогдашняя жена Хизер Миллс утверждали, что охота на тюленей бесчеловечна [32], потому что детенышей тюленей забивают до смерти. Уильямс сказал, что ежегодная охота поддерживается учеными, ветеринарами и такими организациями, как ООН и Всемирный фонд дикой природы , и что 90% тюленей погибают от пуль. Уильямс обвинил Маккартни в том, что IFAW , Greenpeace и PETA используют их для сбора средств. Затем он пригласил Маккартни посетить Ньюфаундленд и Лабрадор. [33] [34]
21 августа 2007 года Уильямс подписал Меморандум о взаимопонимании по шельфовому нефтяному месторождению Хеврон с несколькими крупными нефтяными компаниями, в котором государственные роялти были обменены на 4,9 процента акций проекта. [35] 17 сентября 2007 года Уильямс назначил провинциальные выборы. [36] Популярность Уильямса достигла 75%, [35] а опросы во время кампании показали, что консерваторы достигли 86 процентов поддержки избирателей. [37]
После подсчета голосов Прогрессивные консерваторы вышли с девятью местами больше, чем они имели при роспуске предыдущего законодательного органа. Партия получила 69,5 процентов голосов избирателей, самая высокая доля голосов избирателей, когда-либо достигнутая партией ПК в провинции. Три действующих либерала, а также лидер НДП Лоррейн Майкл , успешно сохранили свои места. [38] Примечательно, однако, что лидер либералов Джерри Рид не был переизбран в своем собственном округе. [39] В следующем месяце Прогрессивные консерваторы Уильямса увеличили количество своих мест до 44 из 48, после победы на отложенных выборах в Гранд-Фолс-Виндзор-Бьюкенсе после смерти либерального кандидата Джерри Тобина 1 октября. [40] [41]
20 августа 2008 года Уильямс и консорциум нефтяных компаний во главе с Chevron Canada подписали соглашение о разработке нефтяного месторождения Хеврон [42] — второго по величине нефтяного месторождения у побережья провинции с предполагаемыми 700 миллионами баррелей запасов нефти [43] , стоимостью около 20 миллиардов долларов в виде роялти и до 3500 рабочих мест от проекта. [44] Строительство планируется начать в 2012 году, а добыча нефти — к 2017 году. [44] [ требуется обновление ]
Во время канадских федеральных выборов 2008 года Уильямс обрушился с критикой на действующего премьер-министра Стивена Харпера и федеральную администрацию за невыполнение предвыборного обещания 2006 года об исключении невозобновляемых источников энергии из формулы выравнивания. Чтобы помешать переизбранию Харпера, Уильямс запустил кампанию «ABC»: Всё, кроме консерваторов . [45] Кампания ABC призывала людей голосовать за любую другую партию, кроме консерваторов, с целью убедиться, что ни один консерватор не будет избран в Ньюфаундленде и Лабрадоре. [46] Кампания, которую поддержали все, кроме одного члена фракции Уильямса, парализовала способность федеральной партии находить кандидатов и волонтеров. [4] [47] В ночь выборов кампания оказалась успешной, Консервативная партия потеряла три места, которые она занимала до выборов, и получила всего 17% голосов избирателей в провинции. Несмотря на то, что консерваторам не дали войти в Ньюфаундленд и Лабрадор, им удалось выиграть второе правительство меньшинства. [48] После выборов Уильямс объявил, что пришло время закончить его борьбу с Оттавой, и он и Харпер продемонстрировали готовность работать друг с другом. [49] [50]
16 июня 2009 года Уильямс объявил, что правительство заключило соглашение с нефтяными компаниями о расширении нефтяного месторождения Хиберния [51] , в котором провинция будет иметь 10-процентную долю в расширении "Хиберния Юг". Сделка обещала добавить 13 миллиардов долларов в казну провинции. [52]
Уильямс открыто высказывался о правительстве Квебека и его коронной корпорации Hydro-Québec . 3 сентября 2009 года Уильямс обвинил Hydro-Québec в попытке заблокировать гидроэлектростанцию Lower Churchill, чтобы защитить свое собственное доминирование на рынке, заключив сделку с премьер-министром Нью-Брансуика Шоном Грэмом о покупке атомных и гидроэлектростанций NB Power , системы передачи и других активов в рамках крупной сделки. 29 октября 2009 года премьер-министры Нью-Брансуика и Квебека подписали меморандум о взаимопонимании по передаче большинства активов NB Power компании Hydro-Québec. [53] В конце концов сделка между Нью-Брансуиком и Квебеком развалилась, и недовольство Уильямса сделкой, как полагают, сыграло свою роль. [54] В речи, произнесенной 9 июня 2010 года, Уильямс решительно осудил «личные интересы Квебека наносят вред провинциям, нации и международной репутации нашей страны». [55]
2 февраля 2010 года было сообщено, что Уильямс поедет в Соединенные Штаты, чтобы сделать операцию на сердце . Этот шаг вызвал вопросы о качестве и доступности медицинских услуг и процедур в системе здравоохранения Канады. По словам заместителя премьер-министра Кэти Дандердейл , «ему никогда не предлагали провести эту процедуру в этой провинции». Дандердейл отказалась отвечать на вопрос, как будет оплачиваться процедура или можно ли было бы запланировать ее проведение в другой провинции Канады. [56] 8 февраля 2010 года было сообщено, что операция Уильямса прошла успешно. [57] По возвращении Уильямс позже защищал свой выбор, говоря: «Я не отказывался от своего права на получение наилучшей возможной медицинской помощи для себя, когда пришел в политику». [58] Уильямс сказал, что, хотя он был «полностью уверен» в системе здравоохранения своей провинции, его решением было отправиться в медицинский центр Mount Sinai в Майами, чтобы пройти «очень специализированную операцию, которую сделает человек, делающий это три или четыре раза в день, пять, шесть дней в неделю». [59]
18 ноября 2010 года к Уильямсу присоединился премьер Новой Шотландии Даррелл Декстер , объявив о соглашении на сумму 6,2 млрд долларов на разработку первой фазы проекта Lower Churchill . [60] Nalcor Energy , корпорация короны Ньюфаундленда и Лабрадора, подписала партнерское соглашение с Emera Inc. из Новой Шотландии о разработке 824-мегаваттного водопада Маскрат . [61] Развитие гидроэнергетики будет заключаться в том, что электроэнергия с водопадов будет передаваться с Лабрадора на остров Ньюфаундленд по подводной линии электропередачи через пролив Бель-Айл . Другая подводная линия электропередачи через залив Святого Лаврентия будет поставлять электроэнергию в Новую Шотландию. [62] Ньюфаундленд и Лабрадор будут использовать 40 процентов гидроэнергии самостоятельно и смогут закрыть работающую на нефти теплоэлектростанцию Холируд . Emera Inc. получит 20 процентов электроэнергии за 1,2 миллиарда долларов для продажи клиентам в Новой Шотландии. Оставшиеся 40 процентов будут проданы Nalcor Energy на рынки Атлантической Канады и Северо-Восточных Соединенных Штатов . [63]
Популярность Уильямса считается непревзойденной в политической истории Канады; его высокие рейтинги одобрения сохранялись вплоть до его выхода на пенсию. Хотя премьерство Уильямса считалось довольно спорным в Канаде в целом, за исключением его первого года пребывания у власти, его собственные рейтинги одобрения в провинции и рейтинги его правительства постоянно находились в диапазоне от семидесяти до восьмидесяти процентов большую часть времени, пока он был у власти. [64] По данным организации по опросам общественного мнения Corporate Research Associates (CRA), Уильямс оставался самым популярным провинциальным или федеральным лидером в стране большую часть времени, пока он был у власти. [65]
В течение первого года своего пребывания у власти Уильямс и его правительство имели низкие рейтинги одобрения. Однако одобрение Уильямса и его правительства резко возросло в 2005 году. Опрос показал, что поддержка правительства Уильямса составила 86 процентов после того, как Уильямс заключил сделку с федеральным премьер-министром Мартином по уравнивающим платежам. [31] Опрос CRA в марте 2006 года показал 82 процента удовлетворенности его правительством и 71 процент премьерством Уильяма. [66] Опросы, проведенные в течение 2007 года, показали, что поддержка Уильямса и его правительства оставалась высокой. В августе 2007 года CRA обнаружила, что 86 процентов были удовлетворены работой правительства; 77 процентов поддержали Уильямса на посту премьера, и 76 процентов одобрили партию ПК. [67]
Промежуточный опрос CRA в ноябре 2009 года показал, что 77 процентов принявших решение избирателей поддержали Прогрессивных консерваторов Уильямса. Его популярность была в районе семидесяти, согласно опросам, проведенным CRA ранее в 2009 году. [68] Два других опроса, проведенных в конце 2009 года, показали схожие результаты, первый из которых был проведен Global News и Ipsos , а второй — Angus Reid. Опрос Angus Reid проводился среди канадцев в девяти провинциях и показал, что Уильямс был самым популярным премьером в Канаде. 78 процентов респондентов в провинции одобрили работу Уильямса, единственным другим премьером, получившим поддержку более половины респондентов в своей провинции, был премьер Саскачевана Брэд Уолл с 58 процентами. [69] [70]
Опрос CRA, опубликованный в марте 2010 года, показал общественную поддержку Прогрессивно-консервативной партии Уильямса, которая достигла рекордных 80 процентов от числа принявших решение избирателей, по сравнению с 77 процентами в феврале. Удовлетворенность правительством составила 93 процента избирателей. [71] После того, как возникли разногласия вокруг случайной экспроприации бумажной фабрики Гранд-Фолс-Виндзор и готовности провинции отреагировать на возможный разлив нефти, правительство под руководством Уильямса, а также его личная популярность немного пострадали. [72] [73] Опрос CRA, проведенный в мае 2010 года, показал, что удовлетворенность правительством составила 87 процентов по сравнению с 93 процентами в марте, поддержка партии упала на пять процентов до 75 процентов, а поддержка самого Уильямса упала до 79 процентов по сравнению с 81 процентом. Даже с небольшой потерей поддержки Уильямс остается самым популярным провинциальным или федеральным лидером в стране. [65]
25 ноября 2010 года Уильямс объявил, что он уйдет с поста премьер-министра 3 декабря 2010 года, и что заместитель премьер-министра Кэти Дандердейл будет исполнять обязанности премьер-министра провинции до тех пор, пока в 2011 году не будет избран новый лидер партии. [74] 3 декабря 2010 года Уильямс подал в отставку с поста премьер-министра, и Дандердейл была приведена к присяге в качестве десятого премьер-министра Ньюфаундленда и Лабрадора, став первой женщиной, занявшей этот пост. [75]
Через неделю после ухода Уильямса из политики CRA опубликовала опрос, проведенный в ноябре, который показал, что 90 процентов жителей Ньюфаундленда и Лабрадора были полностью или в основном удовлетворены работой правительства ПК. 75 процентов респондентов поддержали Прогрессивно-консервативную партию, в то время как 76 процентов посчитали, что Уильямс был лучшим кандидатом на пост премьер-министра. [64]
В феврале 2011 года Уильямс публично проводил кампанию с Воном Грантером , который был кандидатом от ПК в бывшем округе Уильямса Хамбер-Уэст . [76] Уильямс объявил в марте 2011 года, что он решил не посещать траурный ужин Прогрессивно-консервативной партии в его честь, который был назначен на 1 апреля. Траурный ужин должен был состояться одновременно с съездом лидеров, на котором Дандердейл должен был принять присягу в качестве лидера ПК. [77] После этого Уильямс объявил, что премьер Дандердейл и ее сотрудники дистанцируются от него. [78]
5 сентября 2011 года Уильямс провел кампанию вместе с кандидатом на пост лидера Прогрессивно-консервативной ассоциации Альберты Гэри Маром в Форт-Мак-Мюррее , Альберта. [79] В октябре 2015 года во время федеральных выборов Уильямс назвал тактику Стивена Харпера по введению запрета на ношение никаба для мусульманских женщин на церемониях получения гражданства национальной проблемой, граничащей с расизмом, поскольку она изолирует женщин и меньшинства. [80]
В мае 2011 года Уильямс стал важной фигурой в попытке вернуть команду Американской хоккейной лиги (AHL) обратно в Сент-Джонс. [81] Правительство провинции отклонило запрос St. John's Sports and Entertainment's на ежегодную субсидию в размере 500 000 долларов, что «шокировало» Уильямса. [82] Однако 1 июня Уильямс объявил о предварительных сделках с St. John's Sports and Entertainment и True North Sports & Entertainment , владельцем франшизы AHL, известной как Manitoba Moose . 10 июня было сделано официальное заявление, подтверждающее сделку о перемещении Manitoba Moose в Mile One Centre . [83] 29 июля Уильямс провел второе мероприятие в Mile One Centre, где он объявил, что команда будет называться St. John's IceCaps , и представил логотип команды. [84] Однако, поскольку Уильямс владел только брендом команды, а не самой франшизой АХЛ, команда просуществовала всего шесть сезонов, прежде чем не нашлось владельцев франшиз АХЛ, желающих разместить команду в Ньюфаундленде, поскольку команды НХЛ стремились размещать свои филиалы АХЛ ближе к родительской команде .
В декабре 2011 года Уильямс объявил, что он стоит за предложением о застройке 2400 акров земли в Сент-Джонсе. Смешанное развитие будет включать жилые, коммерческие и промышленные помещения, стоимость развития оценивается в 5 миллиардов долларов за 10-20 лет. [85]
Уильямс присоединился к Alderon Iron Ore Corp в качестве специального советника председателя правления в 2012 году, в настоящее время компания занимается разведкой полезных ископаемых в Лабрадорском желобе . [86] В июле 2012 года Дэнни Уильямс вместе с Алдероном подали иск против Sierra Club Canada вместе с активистом-экологом Бруно Маркоккио и политическим блогером Брэдом Кабаной за клевету, содержащуюся в комментариях как в прямом эфире радио, так и в блоге Кабаны. [87]
Уильямс является героем документального фильма Национального совета по кинематографии Канады 2014 года под названием «Дэнни» . Премьера фильма, снятого совместно Джастином Симмсом и Уильямом Д. Макгилливреем , состоялась в Галифаксе 13 сентября 2014 года на Атлантическом кинофестивале . [88] Фильм рассказывает о семи годах Уильямса на посту премьер-министра. [89]
Высокие суммы расходов, сделанных правительством Уильямса, пока он был у власти, были упомянуты некоторыми критиками в качестве причины финансового положения, в котором Ньюфаундленд и Лабрадор находились с 2015 года. Премьер Дуайт Болл утверждал, что эра расходов Уильямса будет оплачена ценами на нефть в 148 долларов за баррель USD [90] Проект Нижний Черчилль вырос в цене вдвое, в то время как цены на нефть (которые составляют значительную часть ВВП провинции) упали. В июне 2016 года плакат с лицом Уильямса был вывешен анонимными протестующими возле Здания Конфедерации рядом с плакатами Дуайта Болла и Кэти Беннетт . На плакате с лицом Уильямса был написан лозунг «Бегущая пасть». [91] Однако правительства и премьеры после правления Уильямса внесли огромный вклад в нынешнее экономическое затруднительное положение провинции. Когда Уильямс вступил в должность, провинция оказалась в серьезном упадке с точки зрения инфраструктуры и систем социальной защиты. Под его руководством было реализовано множество прогрессивных политик. Помимо решения проблемы разваливающейся инфраструктуры провинции, что способствовало инвестициям и укреплению доверия к провинции, Уильямс также отстаивал множество эффективных политик, включая, среди прочего: Стратегию сокращения бедности, которая стала национальной моделью; самый прогрессивный пакет студенческой помощи в стране; переосмысленную провинциальную туристическую кампанию, которая дала международно признанную и отмеченную наградами рекламу. После своего ухода с должности губернатор Банка Канады объявил провинцию экономической моделью для Канады.
Премьер-министр Ньюфаундленда и Лабрадора Дэнни Уильямс приказал снять канадские флаги со зданий провинциального правительства в знак протеста против соглашения с федеральным правительством о разделе офшорных роялти.
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )