Дэнни «Дэнно» Уильямс — вымышленный персонаж из сериала CBS Hawaii Five-O , напарник лидера Five-0 Стива МакГаррета . Уильямса играл Джеймс МакАртур в оригинальном сериале с 1968 по 1979 год, а затем Скотт Каан в ремейке сериала с 2010 по 2020 год.
В оригинальном шоу Дэнни Уильямса играл Джеймс Макартур с 1968 по 1979 год. В премьерном сериале « Кокон » Дэнни играл Тим О'Келли . Макартур играл эту роль в течение оставшихся одиннадцати сезонов, появившись в 268 эпизодах. Единственным эпизодом из одиннадцати сезонов, помимо «Кокона», в котором Макартур не появился, был « Однажды в сказке: Часть 2 ». [1] В двенадцатом сезоне персонаж был заменен новым персонажем, Джеймсом Кэрью, которого сыграл Уильям Смит . [2] Макартур вернулся, чтобы повторить роль Дэнни, который стал губернатором Гавайев по сюжету, в не вышедшем в эфир пилотном выпуске 1997 года «Гавайи Five-O» . [3]
В « Уйти на пенсию на солнечных Гавайях... навсегда » выясняется, что у Дэнни есть тётя по имени Клара (которую играет мать МакАртура, Хелен Хейз ). В « Часы пробили двенадцать » выясняется, что Дэнни искусен в обезвреживании бомб.
МакАртур согласился сняться в качестве приглашенной звезды в одном из эпизодов первого сезона перезагрузки , но он умер 28 октября 2010 года, до съемок своего появления. [ 4] [ нужен лучший источник ]
В перезагрузке Дэнни Уильямса играет Скотт Каан с 2010 по 2020 год. Каан изображал Дэнни во всех десяти сезонах, появляясь в 208 эпизодах. [6] Каан также изображал Дэнни в кроссовере с NCIS: Лос-Анджелес . Скотт Каан был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме в 2011 году и на премию Teen Choice Award за лучший актёр боевика на ТВ в 2013 году за роль Дэнни. Каан, вместе с Алексом О'Локлином , выиграл премию TV Guide Award за лучшую мужскую пару в 2013 году за роль Дэнни и Стива МакГарретта соответственно. [7]
Детектив-сержант Дэниел «Дэнни» «Дэнно» Джеймс Уильямс — член оперативной группы Five-0 и фактический заместитель командира. Он опытный детектив, чье полицейское прошлое и склонность действовать «по инструкции» конфликтуют со стилем МакГаррета «стреляй сейчас, говори потом».
В первом сезоне установлено, что Дэнни был из Нью-Джерси , предположительно, из столичного района Нью-Йорка , и жил на Гавайях только потому, что его бывшая жена Рэйчел снова вышла замуж и переехала туда с их дочерью Грейс, чтобы присоединиться к своему новому мужу Стэну Эдвардсу. Он перевелся из полиции Ньюарка в полицию Гонолулу, чтобы быть ближе к Грейс. В пилотной серии Дэнни переехал на Гавайи шесть месяцев назад и был «зеленее травы» детективом по расследованию убийств в полиции HPD, когда ему поручили расследование убийства Джона МакГарретта. Он вступает в контакт с сыном Джона, лейтенант-коммандером Стивом МакГарреттом , тогда еще находящимся на действительной службе, который возвращается домой на Гавайи, желая отомстить и намереваясь взять на себя расследование убийства своего отца. Губернатор попросил молодого МакГарретта создать оперативную группу, и Дэнни был его первым рекрутом. Затем они набирают Чин Хо Келли и Коно Калакауа, чтобы сформировать оперативную группу Five-0.
Дэнни часто ругается с МакГарреттом о своей неприязни ко всему гавайскому, от ананасов на пицце до этикета серфинга, в то время как МакГарретт высмеивает его склонность носить галстуки и мокасины на работе, что не распространено на Гавайях. Рассматриваемый как haole за то, что он не гавайец и не следует островным обычаям в течение первого сезона, Дэнни часто рассматривается как диковинка или с презрением местными жителями и другими полицейскими HPD [8], и в первом сезоне остальной команде часто приходится объяснять ему особенности жизни на Гавайях. Например, его настойчивое желание носить то, что он считал «профессиональной одеждой» (галстук и мокасины) [9], и пренебрежение этикетом серфинга или культурой коренных гавайцев вызывают насмешки и беззаботные издевательства со стороны его коллег. В конце концов он перестает носить галстуки и в премьерной серии пятого сезона признается, что чувствует себя на Гавайях как дома и считает своих коллег по Five-0 своей большой семьей.
Сын Эдди и Клары Уильямс, он происходит из большой рабочей семьи и является вторым по старшинству из четырех детей. У него есть младший брат Мэтт и две сестры (одна из которых старшая сестра по имени Стелла), обе из которых замужем. Из его разговоров с МакГарретом следует, что Дэнни близок со своей семьей, хотя разрыв между ним и Мэттом так и не был закрыт из-за того, что Мэтт сместился в сторону криминальной стороны делового мира. В третьем сезоне Стелла отправляет своего сына Эрика Руссо, который бросил колледж, к Дэнни в отчаянной попытке исправить его. Эрик, который называет Дэнни «дядей Д», проводит день, преследуя команду Five-0 по делу, связанному с профессором колледжа и его студентами, и находит свое призвание в криминалистике после предоставления некоторых ценных сведений, которые привели к аресту преступника. Он переезжает на Гавайи и начинает работать в лаборатории криминалистической экспертизы с пятого сезона.
Дэнни начал свою карьеру в качестве полицейского в полиции Ньюарка. Когда он был патрульным, он дал показания против своего инструктора Рика Петерсона ( Питер Грин ) по повестке во время суда над Питерсоном за коррупцию. [10] Он прошел путь, чтобы стать уважаемым детективом по расследованию убийств с 87 обвинительными приговорами, прежде чем перейти в полицейское управление Гонолулу . [9] В 2001 году он стал свидетелем убийства своей напарницы Грейс Тилвелл парой гангстеров, которых они были отправлены задержать. Едва выбравшись живым, он замечает дым, клубящийся из Всемирного торгового центра, и позже был направлен в Нью-Йорк, чтобы помочь полиции Нью-Йорка. Тот день до сих пор не дает Дэнни покоя, и его дочь Грейс была названа в честь Тилвелл. [11] Он часто описывает свое время в полиции Ньюарка как «счастливое время» своей жизни, поскольку он все еще был счастливо женат на Рэйчел, и у них родилась Грейс. Дэнни изображается как преданный полицейский, который женат на своей работе в первую очередь, а на второй — на жизни. Как следствие, он часто не в ладах со своей бывшей женой Рэйчел из-за того, что она иногда не успевает забрать Грейс. Он очень предан своим друзьям и коллегам, однажды отказавшись верить, что его бывший партнер по полиции Мека был коррумпирован, даже когда против него были выдвинуты неопровержимые доказательства после того, как партнер был найден мертвым при подозрительных обстоятельствах. Точно так же он часто дает Стиву преимущество сомнения, даже когда тот прибегает к более «неортодоксальным» методам в расследовании, поскольку он доверяет суждениям Стива.
Постоянная шутка в шоу — это регулярные «перепалки» между Дэнни и МакГарреттом. [12] Большая часть взаимодействия Дэнни с МакГарреттом вне работы обычно включает в себя спор по пути на место преступления и обратно или при допросе подозреваемых, в результате чего персонажи комментируют дуэт как «старая супружеская пара». [13] [14] Дэнни (и несколько других персонажей) даже называют их партнерство браком, и он даже называет МакГарретта «малышкой» несколько раз. Их полярно противоположные личности и стили работы часто являются источником как трений, так и шуток. Например, МакГарретт чрезвычайно аккуратен и организован, вероятно, в результате его военных дней, тогда как Дэнни, как правило, неряха, о чем свидетельствует внешний вид их офисов и домов. [15] Стиль Дэнни «по учебнику» контрастирует с подходом МакГарретта « цель оправдывает средства » (который Дэнни называет «стреляй сейчас, задавай вопросы позже»). Лу Гровер однажды описал Дэнни как «мозги» по сравнению с «мускулистыми» мышцами МакГаррета. [16] Действительно, ко второму сезону он перенимает некоторые грубые и нетрадиционные методы допроса МакГаррета, побуждая Чина прокомментировать, что он «слишком долго общается с МакГарретом». [17]
В «Hana Keaka» упоминается, что Дэнни учился в Университете Сетон-Холл , где его дополнительной специальностью был бизнес, что сделало его идеальным кандидатом на должность профессора экономики в Университете штата Оаху под прикрытием. [18]
В «No Ke Ali'i' Wahine A Me Ka Aina» Дэнни и Стив, а также офицер МИ-6 ( Крис Вэнс ) награждаются Георгиевским крестом от королевы Елизаветы II за предотвращение террористической атаки на Европу. [19]
Пистолет Дэнни — H&K P30, хотя в пилотной версии он носил SIG Sauer SP2009 .
Позже, в 8 и 9 сезонах, Дэнни и Рэйчел мирятся. Он страстный фанат футбола и упоминал, что он фанат New York Jets и победителя Суперкубка квотербека Пейтона Мэннинга . [20]