Darby O'Gill and the Little People — американский приключенческий фильм 1959 года, снятый Walt Disney Productions , по мотивамрассказов Darby O'Gill Гермини Темплтон Кавана . Режиссер Роберт Стивенсон , сценарий Лоуренса Эдварда Уоткина , в фильме снимались Альберт Шарп в роли О'Гилла, а также Джанет Манро , Шон Коннери и Джимми О'Ди . Фильм был выпущен на Walt Disney Home Video на видеокассете в октябре 1981 года. [4]
Дарби О'Гилл и его дочь Кэти живут в Раткаллене, небольшом ирландском городке, где Дарби работает смотрителем поместья лорда Фицпатрика. Дарби постоянно пытается поймать племя лепреконов , в частности их короля Брайана Коннорса.
Лорд Фицпатрик отправляет Дарби на пенсию, заменяя его молодым дублинец по имени Майкл Макбрайд. Дарби умоляет Майкла не говорить Кэти, что его заменили, и тот неохотно соглашается. Преследуя пуку, замаскированную под лошадь Фицпатрика Клеопатру, Дарби попадает в плен к лепреконам и увозится в их горное логово, Нокнашигу. Брайан привез Дарби туда, чтобы жить с ним, так как он стал уважать и заботиться о Дарби, даже будучи противниками, а также чтобы не дать Кэти узнать, что он потерял работу, и Дарби не может покинуть Нокнашигу из-за этого.
Дарби обманывает лепреконов, заставляя их открыть гору и уйти, играя «The Fox Chase» на скрипке Страдивари Брайана . Дарби убегает и, ожидая, что Брайан будет преследовать его, позже вовлекает его в игру на выпивку с кувшином пуатина , что позволяет ему поймать лепрекона на рассвете, когда его магия не действует. Поскольку Дарби поймал его, Брайан исполняет три желания. Брайан пытается обмануть Дарби, чтобы он загадал дополнительные желания, но Дарби вспоминает из их предыдущей встречи, что желание четвертого лишает их всех. Первое желание Дарби — чтобы Брайан оставался рядом с ним в течение двух недель или пока у Дарби не закончатся желания. Дарби пытается показать Майклу короля, пока тот заперт в мешке, но Майкл видит только кролика, Дарби случайно желает, чтобы Майкл мог увидеть Брайана, на что король фей исполняет его с оговоркой, что «Он видит меня, он видит меня как кролика».
Пони Сагру, городской хулиган, решает попытаться отобрать новую работу Майкла и Кэти для себя. Мать Пони, Шила, рассказывает Кэти об отставке Дарби, заставляя Кэти сердито противостоять Дарби и Майклу. Когда Клеопатра снова освобождается, Кэти преследует ее до Нокнашиги. Позже Дарби находит Кэти, упавшую у подножия скалы и пораженную смертельной лихорадкой. Появляется банши и вызывает Дуллахана на карете смерти , чтобы перевезти душу Кэти. Брайан с грустью исполняет третье желание Дарби занять место Кэти. Внутри кареты смерти Брайан утешает Дарби, затем, чтобы спасти его, обманывает его, заставляя желать, чтобы в загробной жизни у него была компания Брайана. Это считается четвертым желанием, и Брайан аннулирует все свои остальные. Дарби освобождается от кареты смерти и возвращается к Кэти, которая полностью выздоравливает. Позже Майкл сталкивается и унижает Пони в пабе. Майкл и Кэти влюбляются с одобрения Дарби.
Уолт Дисней задумал фильм во время поездки в Ирландию с Ирландской фольклорной комиссией в 1947 году. [5] В следующем году Дисней объявил, что снимет фильм под названием « Три желания » по сценарию Уоткина о битве ирландца с лепреконом, в котором должны были участвовать как живое действие, так и анимация, но сценарий так и не был выпущен. [6] [7] Дисней совершил вторую поездку в Ирландию в 1956 году и анонсировал новый фильм того же октября, «Три желания Дарби О'Гилла» , основанный на книге Каванаха 1903 года «Дарби О'Гилл и добрые люди» , оставив Уоткина в качестве сценариста. Дисней изучал гэльский фольклор в течение трех месяцев в Дублинской библиотеке и получал рекомендации от seanchaithe во время разработки фильма. [8] Во время кастинга в Лондоне в феврале 1958 года название фильма стало «Дарби О'Гилл и маленькие люди» . [9]
Барри Фицджеральд был первым выбором Диснея на роли Дарби и Брайана. [8] Шарп и О'Ди были утверждены на главные роли после того, как Дисней заметил О'Ди в пантомиме. [10] Манро была утверждена на роль в марте после того, как Дисней подписал с ней пятилетний контракт, в то время как Коннери был заимствован из 20th Century Fox , где он тогда был связан контрактом. [11] Дарби О'Гилл и маленькие люди были первой главной ролью Коннери. Съемки начались на натуре Диснея в мае 1958 года, хотя некоторые натурные работы проводились на ранчо Альбертсона в долине Сан-Фернандо . [12]
Манро и Коннери поют дуэтом в фильме под названием «Pretty Irish Girl» [13], по-видимому, дублируя вокал Брендана О'Дауды и Руби Мюррей [14] [15] , который был выпущен в Великобритании как сингл в 1959 году. Демо-запись сольного исполнения песни Коннери была включена в сборник 1992 года «The Music of Disney: A Legacy of Song» [16] .
В августе 1959 года компания Dell Comics выпустила комикс-адаптацию фильма. [17] [18]
В своей статье для The New York Times А. Х. Вейлер похвалил актерский состав, но описал Коннери как «просто высокого, темноволосого и красивого » и назвал фильм «непреодолимо очаровательной смесью стандартных гэльских баек, фэнтези и романтики». [19] Variety назвал фильм «бесшабашным гэльским фэнтези» с «скрупулезно кропотливым производством» и «жемчужиной» игры Шарпа, хотя Коннери был назван «искусственным» и «самым слабым звеном в выдающейся режиссуре Роберта Стивенсона». [20] Чарльз Стинсон из Los Angeles Times написал: «Будучи продуктом Disney, это настолько технически совершенная работа, насколько это возможно; Technicolor, операторская работа, спецэффекты, ирландская музыка и все это — богатый праздник для глаз и ушей любого». [21] Журнал «Monthly Film Bulletin» назвал спецэффекты «блестяще выполненными», но обнаружил, что «все попытки передать ирландское очарование кажутся довольно синтетическими, заметным исключением является игра Джимми О'Ди, который делает короля Брайана самым симпатичным и обаятельным лепреконом, когда-либо появлявшимся на экране». [22]
Леонард Малтин хвалит фильм в своей книге «Фильмы Диснея », называя его «не только одним из лучших фильмов Диснея, но [также] одним из лучших фэнтези, когда-либо снятых на пленку». [23] В более поздней статье он включил его в список выдающихся малоизвестных фильмов Диснея.
Фильм имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes на основе 15 рецензий со средней оценкой 7 из 10. [24]
За свою игру в этом фильме Манро получила премию «Золотой глобус» в номинации «Новая звезда года» в 1960 году. [25]
По данным Kinematograph Weekly, в британском прокате в 1959 году фильм собрал «лучше среднего». [26]
