stringtranslate.com

Дэрил Нг

Дэрил Нг Вин-конг, SBS, JP (1978 г.р.), сингапурский [1] бизнесмен и директор компании, базирующийся в Гонконге. Он старший сын Роберта Нг , председателя Sino Group и ее дочерних компаний. Дэрил является заместителем председателя Sino Group, [2] в которую входят Sino Land , [2] Sino Hotels [3] и Tsim Sha Tsui Properties . [4] Он также является председателем Yeo Hiap Seng .

ранняя жизнь и образование

Нг родилась в больнице Королевы Марии в Гонконге . [5] Со стороны отца он является внуком Нг Тенг Фонга , основателя Sino Group . Он также внук Йео Гим Сенга по материнской линии. В юности Нг посещал епархиальную школу для мальчиков . [6] Позже он учился в США и окончил Колумбийский университет в 2001 году. [7] [8] [9]

Деловая карьера

После окончания университета Нг присоединился к Sino Group , основанной его покойным дедом, в качестве менеджера проекта. [7] Позже в 2005 году он был назначен исполнительным директором. [10]

Помимо повседневной деятельности Sino Group, Нг руководил проектом строительства старого полицейского участка Тай О , который был преобразован в бутик-отель на девять номеров Tai O Heritage Hotel в рамках первого этапа проекта возрождения исторических зданий посредством партнерства. Схема Бюро развития. Он рассказал The New York Times , что надеется, что проект «…достигнет трех аспектов: позволить посетителям ощутить прелести и очарование местной деревни Гонконга, оценить наследие и историю Гонконга, а также экотуризм». ». [11]

Нг является ответственным за открытие отеля The Fullerton Sydney, расположенного в бывшем здании Главпочтамта Сиднея , памятнике культурного наследия в самом сердце Сиднея. Отель на 416 номеров открывает новую главу всеми любимой достопримечательности, которая уже более столетия является неотъемлемой частью развития Сиднея.

Он также отвечает за проект The Fullerton Heritage ( отель Fullerton Singapore и связанные с ним здания) в Сингапуре. Район набережной состоит из четырех исторических зданий и трех зданий современной архитектуры; он получил ряд наград в области сохранения наследия и гостеприимства. [7]

Правительство ОАРГ наградило его Серебряной звездой Баухинии в знак признания его вклада в развитие общества, в частности его работы по сохранению наследия в Тай О и за рубежом. [12]

Нг был назначен председателем Yeo Hiap Seng 1 января 2020 года. [13] [14]

В Гонконге он курирует развитие отеля The Fullerton Hotel Hong Kong Ocean Park, который открыл свои двери в июле 2022 года.

Политическая карьера

Нг является членом 12-го и 13-го Пекинского комитета Народного политического консультативного совета Китая ; на 10-й Народной политической консультативной конференции Китая (2003–2008 гг.) Нг был членом Сычуаньского комитета. [15] [16]

Нг был одним из двух заместителей директора кампании Кэрри Лам по выборам главы исполнительной власти Гонконга в 2017 году . [17] Он также входил в состав группы по финансированию предвыборной кампании, состоящей из трех человек, в предвыборной кампании главы исполнительной власти Гонконга Джона Ли Ка-чиу в 2022 году . [17]

Нг в настоящее время является членом Избирательной комиссии Гонконга на свой второй срок с 2017 года. [18]

Общественная работа

Нг также известен как ярый сторонник добрых дел. Его можно увидеть в общественных работах, зеленых инициативах, сохранении наследия, а также в сфере искусства и культурных мероприятий.  

С 2013 года он входит в состав жюри премии «Дух Гонконга» — награды, присуждаемой в честь невоспетых героев Гонконга, которые оказали положительное влияние на других.

Нг также работал над социальными и экологическими инновациями, реализуя такие проекты, как очистка фильтрата пищевых отходов с помощью микроводорослей, встроенная гидроэнергетическая система и отмеченная наградами городская система очистки воздуха в сотрудничестве с университетами и инженерным консультантом Arup. Под его руководством такие инновации, как ветряные турбины и внутренние гидроэнергетические системы, были установлены в проектах Sino Group, таких как Park Metropolitan и The Avenue. Он возглавил программу по переработке и переработке срубленных деревьев в компост, мульчу, заборы и мебель. [19]

Для дальнейшего продвижения инноваций в 2018 году он основал Гонконгский фонд инноваций. Фонд позиционируется как целостная инновационная экосистема и обслуживает начальную школу, а также стартапы и технологические компании. Он включает в себя такие программы, как Go Code, Crazy Circuit и Robot Maker, для обучения учеников программированию, схемам и робототехнике; OC STEM Lab для проведения мероприятий и ознакомления с STEM для учащихся и их родителей; X Ярмарка демонстрации детских технологических и научных творений; конкурсы университетского предпринимательства с Гонконгским университетом (DreamCatchers), Гонконгским университетом науки и технологий (HKUST-Конкурс предпринимателей на миллион долларов) и EIA Гонконга; X-Lab предоставит стартапам пространство для совместной работы, а Sino Inno Lab предоставит стартапам и технологическим компаниям платформу-песочницу для тестирования изобретений и точной настройки с учетом отзывов рынка.

Общественные услуги

Нг также является членом совета директоров некоторых общественных организаций, таких как Совет M+ Музея M+ Культурного района Западного Коулуна в Гонконге. [20] Совет отвечает за формулирование видения и миссии, а также стратегий, политики и руководящих принципов в отношении музеологических вопросов и профессиональных стандартов деятельности музея. [21] Он также является членом правления Совета по национальному наследию Сингапура. [22]

Личная жизнь

Нг женат, имеет сына и двух дочерей. У Нг есть два младших брата Дэвид Нг Вин Лунг и Александр Нг Вин Ю, оба окончили Колумбийский университет . [23]

Рекомендации

  1. ^ 政壇:黃永光望子當兵學紀律.太陽報 [Солнце] (на китайском языке). Гонконг: Oriental Daily Press. 22 августа 2015 г.
  2. ^ ab «Совет директоров и члены правления».
  3. ^ «Совет директоров и члены правления».
  4. ^ «Совет директоров и члены правления».
  5. ^ «香港富豪第三代表現受關注/Выступление гонконгских магнатов третьего поколения внимательно следят», Та Кунг Пао , 21 июня 2009 г., заархивировано из оригинала 1 августа 2009 г. , получено 15 июля 2009 г.
  6. ^ 再做爸爸 黃永光數口差 [Папа снова Нг Вин Конг плохо считает числа]. столбец中環出更. Oriental Daily News (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг: Восточная пресс-группа. 1 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  7. ^ abc 富豪之後(四): 信置黃永光 落手落腳累積班底 [Потомок миллиардера (4): Sino Group Ng Win Kong «Сделай сам, чтобы построить свою собственную команду»). etnet.com.hk (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг: Hong Kong Economic Times Holdings. 24 июня 2005 г. Проверено 16 октября 2017 г.
  8. ^ «Сборы, расходы и финансовая помощь <Колумбийский колледж | Колумбийский университет» . Bulletin.columbia.edu . Проверено 29 января 2022 г.
  9. ^ Юмпу.com. «Список выпускников-доноров — ежегодный сбор средств для 60-го Колумбийского колледжа…» yumpu.com . Проверено 29 января 2022 г.
  10. ↑ Профиль руководства, Sino Land Company Limited, заархивировано из оригинала 18 июля 2011 г.. Версия на упрощенном китайском языке. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine . Версия на традиционном китайском языке. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  11. ↑ Макмиллан, Алекс Ф. (27 ноября 2012 г.). Написано в Гонконге. «В Гонконге история в новом отеле». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 15 октября 2017 г.
  12. ^ «ГН (Э.) 410 от 2021 г.» (PDF) .
  13. ^ Азия, Татлер. «Дэрил Нг». Татлер Азия . Проверено 14 декабря 2022 г.
  14. ^ «Передача эстафеты».
  15. ^ 中国人民政治协商会议北京市第十二届委员会委员名单 [Список членов 12-го Пекинского комитета Народного политического консультативного совета Китая] (на китайском (Китай)). Пекинский комитет Народного политического консультативного совета Китая . Проверено 16 октября 2017 г.
  16. ^ 中国人民政治协商会议第十届四川省委员会委员名单 [Список членов 10-го Сычуаньского комитета Народного политического консультативного совета Китая].四川日报[Sichuan Daily News] (на китайском языке). Чэнду. 28 декабря 2007 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  17. ^ ab Standard, The. «Команда Ли обретает форму». Стандарт . Проверено 14 декабря 2022 г.
  18. ^ «Члены избирательной комиссии вернулись в подсекторы/подподсекторы, которые не требуют опроса» . www.info.gov.hk. ​Проверено 14 декабря 2022 г.
  19. ^ 謝德勤 (10 октября 2018 г.). «【升級再造】地產集團宣揚綠化精神».香港01 (на китайском (Гонконг)) . Проверено 6 апреля 2020 г.
  20. ^ "Г-н Дэрил Н.Г. Вин-конг, Япония" . Культурный район Западного Коулуна . Проверено 15 октября 2017 г.
  21. ^ "Доска М+" . Культурный район Западного Коулуна . Проверено 15 октября 2017 г.
  22. ^ «Управление». Сингапур: Совет национального наследия. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  23. ^ Татлер, Гонконг. «Познакомьтесь с потомками Гонконга, которые оставляют свой след». Татлер Азия . Проверено 10 февраля 2022 г.