Dybbøl — небольшой городок с населением 2357 человек (1 января 2024 г.) [1] в юго-восточном углу Южной Ютландии , Дания. Он расположен примерно в 6 км (3,7 мили) к западу от Сённерборга . Он в основном известен как место знаменитой последней битвы в 1864 г.
Во время Второй Шлезвигской войны в 1864 году датская армия отступила от традиционной укрепленной линии обороны, Данневирке (после того, как воды и болота, которые поддерживали ее фланги, замерзли суровой зимой), и двинулась к Дюбболю, чтобы найти более оборонительную позицию. Хотя большая часть артиллерии была оставлена, а эвакуация проводилась через снежный северный шторм зимой, армия прибыла почти невредимой. Она укрепилась в траншеях Дюбболя, которые стали ареной осады и последующей битвы при Дюбболе (7 апреля - 18 апреля 1864 года). Эта битва привела к прусско - австрийской победе над Данией.
В последующем мирном соглашении Дания сдала Шлезвиг . После Первой мировой войны Дания вернула себе северную часть Шлезвига в результате Шлезвигского плебисцита , как описано в Версальском договоре .
Мельница Дюббель считается национальным символом Дании.
Dybbøl имел множество названий на протяжении всей истории, но теоретически он начинался как Dyttis Bol ; в честь основателя Dytti, причем Bol было старым датским словом, обозначающим одну ферму. [2] [3] Позже название трансформировалось в свою первую письменную форму, Duttebul , как записано в налоговом реестре Шлезвига от 1352 года. [2] Это название использовалось в течение многих лет, пока буква T не начала исчезать, что привело к тому, что слова в конечном итоге изменились на Dyppell , например, в атласе Йоханнеса Мейера. [2] Название продолжало развиваться в этой тенденции, в конечном итоге сменив Bol/Bel на более новое слово Bøl, чтобы в конечном итоге получить Dybbøl . [2]
Город также был переименован в Дюппель во время правления Пруссии , а затем Германского союза и империи , с 1864 по 1920 год. [4]
Город Дюббель возник как часть более крупной волны экспансии в эпоху викингов в Дании, в ходе которой были заселены сотни новых земель в географической Дании, а также во многих поселениях за рубежом, например, в Англии. [2] Первые следы человеческого поселения в Дюббеле восходят примерно к 4500 году до нашей эры, а сам город, как полагают, был основан около 800 года нашей эры. [3]
Довоенный город был довольно типичен для этого района. Его старейшее здание, датируемое примерно 1100 годом нашей эры, является частью местной церковной структуры, а местные крестьяне были крепостными, привязанными к замку Сандбьерг . [3] Право собственности на замок перешло к семье Ревентлов, что означало, что крепостные в этом районе получили выгоду от того, что были одними из первых крепостных, купивших свою землю и ставших независимыми, когда Конрад Георг Ревентлов начал продавать свою собственность после отмены Ставнсбонда . Конрад Георг был одним из первых лордов, сделавших это, что сделало Дюббель домом некоторых из первых самокупившихся свободных крестьян в Дании. [3]
Во время Первой Шлезвигской войны Дюббель использовался датчанами в качестве фланговой позиции на случай атаки с юга. Первая битва при Дюббеле состоялась 5 июля 1848 года, когда прусские войска были отброшены от Дюббеля датскими войсками, которые там стояли. В апреле в районе Дюббеля и вокруг него регулярно происходили стычки. Это привело к тому, что знаменитая мельница Дюббеля была сожжена и поэтому выведена из эксплуатации на 4 года. [3]
В последующие годы между двумя войнами Шлезвига, а именно в 1861 году, датские инженеры начали строительство системы траншей Дюббёля , которая была завершена в 1862 году. Система состояла из 10 редутов в полукруге длиной 3 км, который тянулся от Веммингбунда до пролива Альс . [5] [3] Редуты представляли собой небольшие земляные сооружения с большими пороховыми складами из бетона, а также деревянными блокгаузами для солдат. [3]
В рамках Второй Шлезвигской войны датские войска, отступавшие из Даневирке, прибыли в Дюббель 5 февраля. [4] Массовый приток солдат и офицеров привел к тому, что мельница Дюббель стала временным военным штабом, роль, которую владельцы мельницы (супружеская пара) были, как известно, счастливы выполнять, вплоть до того, что ветераны более поздней битвы чествовали их на годовщине их свадьбы столетие спустя. [4]
15 марта прусские войска прибыли в Дюббель в рамках своего более масштабного наступления в Ютландии . [3] Они начали месячную бомбардировку позиции, которая могла обойтись безнаказанно, поскольку у них были нарезные пушки , в отличие от датчан. Во время бомбардировки пруссаки работали над тем, чтобы вырыть собственные траншеи в сторону датских в рамках подготовки к наступлению. [3] [5]
18 апреля в 10:00 пруссаки атаковали датскую траншейную систему после шести часов непрерывной бомбардировки. На датские траншеи упало более 8000 снарядов.
Атака оказалась успешной, и датским войскам пришлось отступить к Альсу .
После поражения Дании во Второй Шлезвигской войне Венский договор означал, что Дюббель теперь стал немецкой территорией в рамках завоевания Пруссией герцогства Шлезвиг.
После объединения Германии Германская империя воздвигла большой памятник, Düppel Denkmal. Он был туристической достопримечательностью для немцев вплоть до Первой мировой войны . [4] Памятник был разрушен в 1945 году датскими повстанцами во время немецкой оккупации Дании во время Второй мировой войны . Однако мельница в Дюббёле стала памятником для датскоязычной части Дюббёля, которая в то время составляла большинство. Дюббель зашёл так далеко, что стал предметом нескольких стихотворений датского поэта Хольгера Драхмана . [4]
Германская империя также перестроила систему траншей в Дюббёле, сделав её намного больше и обширнее. Однако дополнительные укрепления так и не были использованы, поскольку Дания не участвовала в Первой мировой войне. Новые укрепления всё ещё можно увидеть в музее Дюббёля.
В 1914 году, прямо перед началом Первой мировой войны, Германская империя праздновала годовщину своей победы при Альсе. Торжества проходили в недавно построенной системе траншей в Дюббёле, где присутствовало около 2000 ветеранов войны из Германии и Австро-Венгрии , а также брат императора, принц Генрих . [4] Это было последнее немецкое празднование в Дюббёле, поскольку война началась вскоре после этого.
После окончания Первой мировой войны население бывшего герцогства Шлезвиг получило возможность через Версальский договор проголосовать за то, частью какой страны они хотели бы быть: Германии (тогда Веймарской республики ) или Дании. Голосование привело к границам, которые существуют и по сей день .
Воссоединение привело к празднованию в Дюббёле, кульминацией которого стал визит короля Кристиана X 11 июля 1920 года. Во время посещения королём 10-го редута в новых немецких окопах была устроена грандиозная вечеринка. Этот редут позже станет известен как Kongeskansen (Королевский редут). [4] [5] На праздновании присутствовало около 50 000 человек, включая короля и всю королевскую датскую семью. Кульминацией празднеств стала передача королю старого Даннеброга ветераном битвы при Дюббёле. [4]
Dybbøl продолжает оставаться символом гордости в Дании, часто ассоциируясь с героическим последним оплотом, подобно Аламо в американском сознании. Поэтому весь город и большая часть его окрестностей постепенно стали охраняемой территорией, и незаконно тревожить окопы, мельницу и прилегающую территорию. [5]
Самым примечательным учреждением города является музей, который является популярным местом школьных экскурсий.
Это место является национальным мемориалом и музеем битвы при Дюббёле и поэтому было включено в «Национальный парк Дюббёл Скансер», открытый в 1924 году. Этот парк не включен в датские законы о национальных парках 2007 года, но он по-прежнему может использовать название «Национальный парк». Сегодня эта территория управляется как «Historiecenter Dybbøl Banke» (Музей и исторический центр Дюббёля). [6] [7]