stringtranslate.com

Дюбонне

Плакат Дюбонне (1895)
Реклама 1915 года
Выцветшая реклама Дюбонне, Лотрек
Реклама Dubonnet, 1907 г. — Наполеон и мадам де Помпадур распивают по бутылке. Подпись, идиоматически переданная, звучит примерно так: (Наполеон Бонапарт — маркизе де Помпадур) «Моя дорогая маркиза, вы, должно быть, погибли от холода. Пожалуйста, выйдите из кареты и выпейте бокал Dubonnet. Если бы в то время у меня было всего несколько тысяч бутылок, мое отступление из России превратилось бы в триумфальное шествие!» Действие происходит во время Жирного вторника карнавала ; поэтому персонажи — переодетые люди, играющие роли .

Dubonnet ( Великобритания : / d j uː ˈ b ɒ n eɪ / , США : / ˌ dj uː b ə ˈ n eɪ / , [1] [2] Французский: [dybɔnɛ] ) — сладкий, ароматизированный винный напиток quinquina , часто употребляемый в качестве аперитива . [3] Это смесь крепленого вина , трав и специй (включая небольшое количество хинина ), [4] при этом брожение останавливается добавлением спирта. В настоящее время он производится во Франции компанией Pernod Ricard , а в Соединенных Штатах — компанией Heaven Hill Distilleries из Бардстауна, штат Кентукки . Французская версия содержит 14,8% алкоголя по объему , а американская — 19%. [3] Этот напиток известен в Великобритании тем, что был любимым напитком королевы Елизаветы II и королевы-матери Елизаветы . [5]

В ноябре 2021 года Дюбонне был награжден Королевским ордером королевы Елизаветы II. [6]

Ингредиенты

Используются четыре основных ингредиента:

История

Дюбонне был впервые продан в 1846 году Жозефом Дюбонне в ответ на конкурс, организованный французским правительством, чтобы найти способ убедить французских иностранных легионеров в Северной Африке пить хинин . [4] Хинин борется с малярией , но он очень горький.

В 1976 году право собственности перешло к Pernod Ricard. В конце 1970-х годов бренд снова стал популярным благодаря рекламной кампании с участием Пии Задоры . Он доступен в вариантах Rouge, Blanc и Gold ( ванильный и оранжевый). Dubonnet также широко известен по рекламному слогану французского графического дизайнера Кассандра «Dubo, Dubon, Dubonnet» (игра слов, примерно означающая «Это мило; это хорошо; это Dubonnet»), который до сих пор можно найти на стенах домов во Франции . Позже бренд перешел в собственность Heaven Hill . [3]

Дюбонне обычно смешивают с лимонадом или биттер-лимоном и входят в состав многих коктейлей .

По общему мнению, Дюбонне был любимым напитком:

Коктейли

В состав следующих блюд входит Дюбонне:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  3. ^ abc Официальный сайт
  4. ^ ab Geoghegan, Tom (20 июля 2009 г.). "Кто еще пьет Dubonnet?". BBC News . Получено 25 ноября 2011 г.
  5. ^ «Сделайте свой коктейль королевы-матери». The Guardian . 1 февраля 2013 г.
  6. ^ «Королева Елизавета выдала королевский ордер Дюбонне». MSN .
  7. ^ "Дюбонне". www.doyoudubonnet.com .
  8. ^ "Продана записка о продаже джина королевы-матери". BBC News . BBC . 5 июля 2008 г. . Получено 1 мая 2015 г. .
  9. ^ "Редкий взгляд на жизнь королевы-матери, когда продаются сувениры Билли из Backstairs". Здравствуйте! . 3 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 1 мая 2015 г.
  10. ↑ Alderson, Andrew (5 июля 2009 г.). «Эксклюзив: за кулисами с королевой». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  11. ↑ Клайнс, Фрэнсис (20 августа 1974 г.). «Всегда желанное президентство: Рокки соглашается на второе место». The Register-Guard . Юджин, Орегон. The New York Times . стр. 12c.
  12. ^ Книга «Playboy Host and Bar» Томаса Марио

Внешние ссылки