stringtranslate.com

Дюнан Аула

Dunan Aula находится в Шотландии.
Дюнан Аула
Расположение Дунан Аула. [1]

Dunan Aula , также известный на шотландском гэльском языке как Dùnan Amhlaidh , — это место, где находится открытый склеп , расположенный в приходе Крейгниш в Аргайле и Бьюте , Шотландия, с координатной сеткой NM83420697 . [1] Название места означает «курган Олафа»; [2] говорят, что он увековечивает память о принце викингов с таким же именем, который пал в битве с местными шотландцами.

Расположение

Dunan Aula находится в 650 метрах (2130 футов) к северо-северо-востоку от Barbreck House в приходе Craignish. Гробница расположена на вершине большого кургана, к северу от могильника и мавзолея 18-го века .

Описание

Говорят, что этот ларец был найден где-то до конца 18 века. В Статистическом отчете Шотландии за 1791–99 годы записано, что когда его обнаружили, он был покрыт камнями. [2]

Ящик состоит из больших каменных плит и остроконечного замкового камня. Он выровнен на северо-восток и юго-запад. Ящик имеет размеры 4 фута (1,2 м) на 2,7 фута (0,82 м) на 2,9 фута (0,88 м); остроконечного замкового камня — 5,4 фута (1,6 м) на 4,8 фута (1,5 м). Другие камни, выступающие из кургана, могут указывать на то, что в этом районе есть и другие могилы. Нет никаких следов материала для пирамиды . [2]

Также имеется вертикальная плита, расположенная примерно в 9,5 метрах (31 фут) к северо-северо-западу, на стороне холма. Она выровнена на северо-запад и юго-восток. Ее размеры составляют 0,6 метра (2 фута 0 дюймов) на 0,4 метра (1 фут 4 дюйма) у основания; и ее высота составляет 1 метр (3 фута 3 дюйма). Плита имеет прямые спуски и плоскую вершину. Она не считается частью цисты. [1]

Археологические находки

История прихода Крейгниш появляется в Статистическом отчете Шотландии 1791–99 годов, написанном преподобным Лакланом Маклакланом, приходским священником. В своем отчете Маклаклан отметил, что «несколько лет назад» некоторые рабочие обнаружили урну, убрав несколько свободных камней на насыпи. Внутри урны была найдена урна , которую затем разбили и уничтожили в попытке добраться до ее предполагаемого «сокровища». Маклаклан отметил, к великому разочарованию тех, кто ее разрушил, что все, что содержалось в урне, было пеплом. [3] [4]

Местная легенда

Мак-Лахлан в своем историческом отчете о приходе конца XVIII века утверждал, что, согласно местной традиции, Дунан Аула находился недалеко от места великой битвы между «датчанами» [викингами] и местными жителями. Традиция гласила, что Олаус, сын «короля Дании», был убит в битве; и что курган Дунан Аула, «маленькая гора Олауса», был назван в его честь. [3]

Друим-Рай. Слева виден дом и ферма Барбрек.

Преподобный Арчибальд Фрэнсис Стюарт написал отчет о приходе в 1834–45 Statistical Account of Scotland . Стюарт написал расширенную форму предания, упомянутого Маклахланом. Стюарт написал, что, как говорят, в приходе произошла великая битва; сражались «датчане» [викинги] под командованием Олава, или Олауса, сына их монарха, и туземцы под командованием их короля. [5] Говорят, что битва началась в Друим-Риге («хребет короля»). [6] В первой стычке туземцы отступили и отступили вверх по долине. Однако, как только они получили подкрепление, они собрались в месте под названием Слагган и сумели успешно отразить нападение иностранцев. Один из «датских» лидеров, Ульрик, был убит, и, как говорят, серый камень до сих пор отмечает место, где он пал. Затем «датчане» оправились и встали на свои позиции там, где началась битва. Говорят, что Олав и шотландский король сражались в поединке, в котором Олав был убит. Затем его тело было похоронено в кургане , известном с тех пор как Дунан Аула, расположенном примерно в четверти мили от Друим Риг, где он пал. Стюарт заявил, что в этом районе были и другие памятники, которые, как гласит традиция, были воздвигнуты в честь тех, кто пал в этой битве. Он писал, что некоторые из них все еще стояли во время написания им текста, хотя один большой серый камень и круг из более мелких камней были удалены, когда строился современный дом Барбрека. [5]

Краткая, но похожая версия была опубликована в конце 19-го века в сборнике преданий Аргайлшира под названием « Бродяги и бродяги кельтской традиции» . В этой версии говорится, что отряд норвежцев высадился в этом районе, и местные жители бежали в верхнюю часть округа, вплоть до Слугана ( ущелья) Глин Домхнуинн (Глубокой долины). Однако местных жителей сплотил молодой человек, который убил норвежского лидера либо копьем, либо стрелой. Затем захватчики пали духом и были отброшены за реку Барбек. После этого захватчики похоронили своего лидера на ферме Барбек, которая носит название Дунан-Амхлайд , или Курган Олава. Местные жители округа также установили камень на месте, где пал Олав. [7] В начале 20-го века Патрик Х. Гиллис писал о том же предании; хотя в его версии Олаф сам был королем, погибшим в битве с королем Шотландии . [6]

Ссылки

  1. ^ abc "Дунан Аула, Барбрек". www.canmore.rcahms.gov.uk . Проверено 3 декабря 2009 г.
  2. ^ abc Кэмпбелл, Мэрион ; Сандеман, Мэри Л.С. (1961–62). «Средний Аргайл: полевое обследование исторических и доисторических памятников» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 95 : 1–125.
  3. ^ ab "Статистический отчет Шотландии (Крейгниш, графство Аргайл. Отчет за 1791–99 гг., том 7)". www.edina.ac.uk . стр. 445–446 . Получено 4 декабря 2009 г. .
  4. ^ Кэмпбелл, М. (1956). "Барбек" (PDF) . Открытия и раскопки в Шотландии : 7.
  5. ^ ab "Статистический отчет Шотландии (Крейгниш, графство Аргайл. Отчет за 1834–1845 гг., том 7)". www.edina.ac.uk . стр. 51–52 . Получено 4 декабря 2009 г. .
  6. ^ ab Gillies, Patrick H. (1909). Нетерлорн, Аргайлшир и его окрестности. Лондон : Virtue and Co., стр. 111–112.
  7. ^ Кэмпбелл, Арчибальд, ред. (1889). Бродяги и заблудшие кельтские традиции. Том 1. Лондон : Дэвид Натт . С. 11–12.

56°12′21″с.ш. 5°29′36″з.д. / 56,2059°с.ш. 5,4934°з.д. / 56,2059; -5,4934