Доктор Дионгу Бадатуруге Нихалсингха (известный как ДБ Нихалсингхе , 27 мая 1939 г. – 21 апреля 2016 г.) [1] был выдающимся шри-ланкийским кинорежиссером , оператором , редактором , продюсером . Он был известен своей универсальностью: как кинооператор, как кинорежиссер, как (новаторский) телевизионный режиссер, как администратор и как преподаватель. Он является пионером, который ввел профессиональное телевизионное производство в Шри-Ланке (в 1979 г.), начав с первой цветной теледрамы Шри-Ланки и Южной Азии, Dimuthu Muthu . Он был основателем, генеральным директором и генеральным директором Национальной кинокорпорации Шри-Ланки и выдающимся выпускником тогдашнего Университета Цейлона, Перадения (в настоящее время Университет Перадения). Он единственный житель Шри-Ланки, которому была присуждена пожизненная стипендия Общества инженеров кино и телевидения США, старейшей киноорганизации в мире, основанной в 1915 году. Общество определяет стандарты кино и телевидения по всему миру. [ необходима ссылка ]
Его самая известная работа — Welikathara , первый фильм на Шри-Ланке и второй в Южной Азии Cinemascope, вошедший в десятку лучших фильмов Шри-Ланки, удостоенных премии президента Шри-Ланки, в то время как Maldeniye Simiyon также отмечен наградой за свою актрису Аноджу Вирасингхе как лучшую женскую роль на 16-м Международном кинофестивале в Нью-Дели. Еще два его фильма, Ridei Nimanaya и Kelimadala, также заслуживают внимания, причем последний получил наибольшее количество национальных наград на тот момент. Он также известен тем, что был пионером, получившим первую в истории степень по телевидению и кинематографу в Университете Келании. [2]
Нихалсингхе был успешным студенческим лидером в качестве старшего префекта и сержанта кадетского взвода в колледже Ананда и изначально надеялся пойти в армию. К тому времени, как он окончил школу, он стал больше интересоваться кино. В качестве подарка за сдачу экзамена SSC отец Нихалсингхе, ветеран-журналист Д. Б. Дханапала, подарил ему 16-миллиметровую кинокамеру Bolex . [3]
Нихалсингха поступил в Университет Цейлона в Перадении и получил степень по экономике. Во время учебы в университете он работал оператором в первом документальном фильме, снятом студентами университета, "Niyanada Rata", режиссером которого был студент ККЛ де Сильва.
После окончания университета Нихалсингха получил возможность заняться кино, когда друг его отца предложил ему работу оператора в Australian Broadcasting Corporation в Коломбо, и он согласился. В 1965 году ему предложили должность в Hearst Metrotone News в еженедельном новостном журнале Metro News для Командования военной помощи во Вьетнаме. [3]
По возвращении в Шри-Ланку Нихалсингхе попросили стать оператором и редактором Sath Samudura . Он привнес в фильм плавный вид кинохроники (полный отход от индийского студийного стиля работы оператора), держа в руках 35-мм кинокамеру Arriflex — момент, который отметили рецензенты. Он известен первой теледрамой на Шри-Ланке Dimuthu muthu.
Nihalsingha получил награду Cardiff Commonwealth Film Festival за свой первый фильм Bakhti . В 1971 году он снял новаторский фильм Welikathara в формате CinemaScope . «Welikathara» был вторым фильмом в формате CinemaScope в Южной Азии и первым в Шри-Ланке. Maldeniye Simiyon (1986) выиграл звезду Аноджу Вирасингхе «Серебряный павлин» как лучшую женскую роль на 11-м Делийском международном кинофестивале в 1987 году. Kelimadala (1992) получил дюжину наград на кинофестивале Sarasaviya. Ridi Nimnaya (1982) снялся в главной роли в фильме Sanath Gunatileke. [3]
Окончив Университет Цейлона по специальности «Экономика», Нихалсингха начал свою карьеру, получив награду «Самый перспективный кинорежиссер» за свой документальный фильм « Бхакти » на Международном кинофестивале в Кардиффе в 1965 году. Затем он начал работать оператором кинохроники в Hearst Metrotone News, еженедельном мировом киножурнале, базирующемся в США, в 1965 году. Он был отправлен во Вьетнам в составе Командования военной помощи Вьетнаму (MAC-V) для освещения работы, связанной с войной, для еженедельного мирового киножурнала NEWS of the DAY . Вернувшись на Шри-Ланку, он начал карьеру в кино, охватывающую документальные и художественные фильмы, начав с должности оператора и редактора фильма « Сат Самудура » (Нуван Наянаджит в фильме «Нихалсингха: первопроходец — третий глаз»), что стало важной вехой в кинематографе Шри-Ланки. Его плавная работа с камерой в этом фильме, основанная на его опыте в кинохронике, была широко признана [4] как новаторская в отрасли, где нормой была масштабная неподвижная работа камеры в стиле Митчелла-Индиана.
В возрасте 29 лет Нихалсингха стал самым молодым человеком, занявшим пост директора Ceylon Government Film Unit, сменив Джорджа Викремасингхе (который был его первым директором из Шри-Ланки). Government Film Unit — единственное учреждение с преемственностью, чьи работы завоевали наибольшее количество международных наград за документальные фильмы. [ необходима цитата ]
Помимо активизации документального кинопроизводства, он сыграл важную роль во внедрении 35-мм фотопленки в Шри-Ланке вместо 120-мм пленки , когда его попросили курировать фотографические аспекты проекта Национальной идентификационной карты. Используя камеры Practica, подаренные (тогдашней) Восточной Германией, и несмотря на сильное сопротивление фотографов, он сумел склонить их на свою сторону и тем самым сделать 35-мм фотопленку основным продуктом фотосъемки Шри-Ланки, пока ее не вытеснила цифровая фотография.
Мастерство Нихалсингхи как администратора фильмов лучше всего проявилось в его работе в качестве основателя, генерального директора и генерального менеджера Государственной кинокорпорации с 1972 по 1978 год. Чтобы компенсировать иностранное доминирование в театрах Шри-Ланки (80 процентов), Нихалсингха запустил ряд инициатив, которые высвободили подавленный спрос на отечественные фильмы. Инициативы привели к росту аудитории с 30 миллионов в год в годовом объеме посещений в 1971 году до беспрецедентных 74,4 миллиона к 1979 году. Доля отечественных фильмов в экранном времени выросла с 20% в 1971 году до 58% в 1979 году. (Отчет Комитета по расследованию, 1985; Отчет Комитета 1997) [3]
Нихалсингха был награжден национальной наградой Шри-Ланки KalaKeerthi за его пожизненный вклад в развитие кино и телевидения Шри-Ланки, а Общество инженеров кино и телевидения Америки (SMPTE) сделало его своим членом, а позднее, пожизненным членом в 2004 году за «достижение выдающегося ранга среди инженеров и администраторов в области кино и телевидения благодаря профессионализму и вкладу». Он был единственным членом SMPTE в Шри-Ланке и Южной Азии. SMPTE является старейшей организацией в области кино и телевидения в мире, образованной в 1915 году в Нью-Йорке. Она определяет стандарты кино и телевидения.
Британское общество кинематографистов, звукорежиссеров и телеведущих также сделало его своим членом в знак признания его пожизненных заслуг в области кино и телевидения в Шри-Ланке и Южной Азии за «развитие технологий кино- и телепроизводства», в том числе за пионерское профессиональное цветное телевизионное производство в Южной Азии в 1979 году.
В 1979 году Нихалсингха покинул Государственную кинокорпорацию и основал Tele-Cine Limited с помощью Хемасири Премаварне и Чандры Сеневиратне. Tele-Cine Ltd была пионером в Южной Азии и Шри-Ланке в профессиональном цветном телевизионном производстве телевизионных драм, рекламных роликов, мюзиклов и документальных фильмов. Будучи генеральным директором Tele-Cine в течение 16 лет, Нихалсингха снял и стал пионером первого телевизионного драматического сериала в Южной Азии, Dimuthu Muthu , в главных ролях которого снялись Девика Михирани и Амарасири Канлансурия . [3] Позже он снял несколько новаторских теледраматических сериалов, создав шаблон для производства теледрам, а также обучения и внедрения технического персонала в контекст, где его не было. Это наследие сохраняется и по сей день в Шри-Ланке.
В 1995 году Нихалсингха ушел из TCL в 1994 году, когда его пригласили присоединиться к Television Broadcast (Overseas) Limited в Гонконге. Он был направлен в малазийскую ASTRO в качестве генерального менеджера по производству фильмов и телевидения, а позднее, в 2003 году, в качестве исполнительного директора по производству художественных фильмов. В Куала-Лумпуре Нихалсингха обучил несколько сотен молодых малазийцев всем аспектам производства фильмов и телевидения.
В начале 2006 года он вернулся на Шри-Ланку и активно занимался переводом кино и телевидения на цифровые технологии.
Помимо степени бакалавра экономики Цейлонского университета в Перадении, Нихалсингха имеет степень магистра киноведения Норвичского университета в штате Вермонт, США, и докторскую степень по государственным предприятиям Университета Южной Австралии в Аделаиде.
«Государственное предпринимательство в области развития кино — успехи и неудачи в Шри-Ланке», издательство Trafford Publishing, Британская Колумбия, Канада.