Европейская библиотека

Веб-сервис, предоставляющий доступ к ресурсам национальных библиотек по всей Европе

Европейская библиотека — это интернет-сервис, который обеспечивает доступ к ресурсам 49 европейских национальных библиотек ^[2] и растущего числа исследовательских библиотек. Поиск бесплатный и предоставляет записи метаданных, а также цифровые объекты, в основном бесплатно. Объекты поступают из учреждений, расположенных в странах, являющихся членами Совета Европы , и варьируются от каталожных записей до полнотекстовых книг, журналов, газет и аудиозаписей. Более 200 миллионов записей доступны для поиска, включая 24 миллиона страниц полнотекстового контента и более 7 миллионов цифровых объектов. Среди доступных для поиска объектов представлены тридцать пять различных языков.

Содержание Европейской библиотеки было заморожено 31 декабря 2016 года, и с тех пор никаких новых обновлений не было. ^[3]

История и концепция

Современная Европейская библиотека возникла на основе ряда более ранних проектов.

Его отправной точкой был 1997 год, когда проект GABRIEL (Gateway and Bridge to Europe's National Libraries) был направлен на создание совместного веб-портала европейских национальных библиотек. На базовом уровне портал предоставлял информацию о коллекциях каждой библиотеки и доступ к их онлайн-каталогам публичного доступа (OPAC).

Европейская библиотека существует для того, чтобы открыть вселенную знаний, информации и культур всех национальных библиотек Европы.

—  Европейская библиотечная миссия ^[4]

За GABRIEL последовал проект TEL (The European Library), который длился с 2001 по 2004 год и создал структуру для доступа к ключевым национальным и депозитарным коллекциям в Европе. Проект частично финансировался в рамках Пятой рамочной программы Европейской комиссии . Национальные библиотеки, участвовавшие в проекте TEL, были из Финляндии, Германии, Италии (Флоренция), Италии (Рим), Нидерландов, Португалии, Словении, Швейцарии и Соединенного Королевства. ^[5]

Это привело к запуску портала TheEuropeanLibrary.org 17 марта 2005 года.

В период с 2005 по 2007 год проект TEL-ME-MOR помог включить еще 10 национальных библиотек из новых государств-членов Европейского Союза в качестве полноправных партнеров Европейской библиотеки. К началу 2008 года к службе присоединились еще девять национальных библиотек в рамках Европейского Союза и Европейской ассоциации свободной торговли.

Европейская библиотека сделала еще один шаг к своему расширению с проектом EDL, в ходе которого национальные библиотеки продолжили присоединяться к Европейской библиотеке. Проект также сосредоточился на многоязычии, предпринял первые шаги к Европейскому реестру метаданных и создал дорожную карту для потенциальных усилий по оцифровке в национальных библиотеках.

Европейская библиотека и Europeana

Европейская библиотека оказала значительную организационную и поддержку, необходимую для запуска Europeana — инициативы Европейской комиссии, которая делает миллионы цифровых объектов из библиотек, музеев и архивов доступными для общественности через веб-сайт Europeana.

Когда Европейский парламент призвал к созданию Europeana, Конференции европейских национальных библиотекарей (CENL) под эгидой Национальной библиотеки Нидерландов и службы CENL The European Library было предложено подать заявку на проект в рамках программы eContentplus. Работа над прототипом началась в 2007 году, а Europeana была запущена в ноябре 2008 года.

Europeana теперь работает независимо, но Европейская библиотека продолжает тесно сотрудничать с Europeana. Европейская библиотека является агрегатором цифрового контента из национальных библиотек для Europeana и ежемесячно поставляет цифровой контент из национальных библиотек в Europeana.

По состоянию на июль 2012 года Европейская библиотека была вторым по величине поставщиком контента для Europeana ^[6] , добавив в базу данных Europeana 3,45 миллиона единиц хранения.

Europeana и Европейская библиотека также совместно используют некоторые человеческие и технические ресурсы.

Виртуальные выставки

В дополнение к своей поисковой системе, Европейская библиотека собирает темы из коллекций национальных библиотек Европы ^[7] и демонстрирует их на виртуальных выставках. Эти выставки объединяют географически разрозненные объекты в едином онлайн-пространстве, предлагая общеевропейские источники по теме.

• Рукописи и принцы в средневековой и ренессансной Европе: ^[8] 34 рукописи из королевских коллекций императоров династии Каролингов, французского короля Карла V и его семьи, а также арагонских королей Неаполя.
• Путешествие сквозь историю: ^[9] Памятные вещи, связанные со путешествиями за многие столетия, из 13 европейских библиотек, включая фотографии, звуки, карты и книги.
• Читая Европу: ^[10] Почти 1000 книг, отобранных национальными библиотеками , с кураторской информацией и полными текстами в большинстве случаев.
• Путешествие рома: ^[11] Тексты, фотографии, картины и записи традиционных песен, демонстрирующие наследие цыганского народа в Европе.
• Наполеоновские войны: ^[12] Подборка портретов, военных карт, планов городов, писем, книг и других материалов времен Наполеоновских войн .
• Сокровища национальных библиотек Европы: ^[13] Коллекция предметов, отобранных национальными библиотеками Европы как одни из самых выдающихся экспонатов в их коллекциях.
• Здания Национальной библиотеки: ^[14] Изображения национальных библиотек, являющихся партнерами Европейской библиотеки.

Финансирование и право собственности

Европейская библиотека финансируется ее владельцами, Конференцией европейских национальных библиотекарей (CENL). Портал поддерживается Офисом Европейской библиотеки, расположенным в помещениях Голландской королевской библиотеки в Гааге . Директором программы является Джилл Казенс. ^[15]

Библиотеки-партнеры

В проекте «Европейская библиотека» участвуют 48 национальных библиотек:

Научные библиотеки, которые также предоставили контент для Европейской библиотеки в результате проекта Europeana Libraries, включают:

Смотрите также

• Портал Европейского Союза

• Европеана
• Виртуальный центр знаний о Европе

Ссылки

1. CENL, Официальный сайт CENL. Доступ 9 октября 2015 г.
2. Сингер, Наташа «Игра в догонялки в гонке за цифровые библиотеки». New York Times, 8 января 2011 г. Доступ 17 января 2011 г.
3. «Национальные библиотеки Европы и CENL обязуются сотрудничать и оказывать взаимную поддержку, опираясь на наследие Европейской библиотеки: услуги TEL будут прекращены с 31 декабря 2016 года» (PDF) . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2019 г. Получено 16 декабря 2016 г.
4. Видение и миссия Европейской библиотеки. TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
5. Ван Вин, Тео и Олдройд, Билл. «Поиск и извлечение в Европейской библиотеке». Журнал D-Lib, том 10, номер 2 (2004). Доступ 18 января 2011 г.
6. Список участников Europeana. Архивировано 21 января 2011 г. на Wayback Machine . Europeana.eu . Доступ 18 января 2011 г.
7. Бьёрнер, Сюзанна. Размышления о культуре и языке. Searcher , 1 июня 2009 г. Доступ 18 января 2011 г.
8. Рукописи и принцы в средневековой и ренессансной Европе TheEuropeanLibrary.org . Доступ 30 июля 2012 г.
9. Путешествие по истории TheEuropeanLibrary.org . Доступ 30 июля 2012 г.
10. Читая Европу: Европейская культура через книгу TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
11. Путешествие рома TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
12. Наполеоновские войны TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
13. Сокровища национальных библиотек Европы TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
14. Здания Национальной библиотеки TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.
15. О нас TheEuropeanLibrary.org . Доступ 18 января 2011 г.

Внешние ссылки

• Европейская библиотека в Europeana
• Конференция европейских национальных библиотекарей (CENL)
• Библиотеки Europeana