stringtranslate.com

Вывод

The Takeaway - это радиопрограмма новостей по будням , созданная и продюсированная совместно Public Radio International и WNYC . Его редакционным партнером была GBH ; при запуске Всемирная служба BBC и The New York Times также были редакционными партнерами. Помимо совместного производства программы, PRX также распространила программу по всей стране среди своих дочерних станций. Программа дебютировала на WNYC в Нью-Йорке, WGBH в Бостоне и WEAA в Балтиморе. [1] На момент последней трансляции у программы было около 241 передающей станции по всей стране, включая рынки Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Чикаго, Сан-Франциско, Майами, Портленда, Бостона и других стран. [2]

С момента его создания в 2008 году у шоу было несколько постоянных ведущих, иногда с одним ведущим, иногда с двумя ведущими. Программа началась с двух соведущих Адаоры Удоджи и Джона Хокенберри . Селеста Хедли заменила Удоджи и стала второй постоянной соведущей The Takeaway. После ухода Хедли Хокенберри оставался сольным ведущим в течение следующих пяти лет; в конечном итоге его заменила Танзина Вега . После того, как «Вега» стала ведущей шоу, Мелисса Харрис-Перри взяла на себя обязанности ведущей до окончания шоу в 2023 году.

17 февраля 2023 года WNYC и PRX объявили об отмене The Takeaway. Последняя серия вышла в эфир 2 июня 2023 года. [3] [4]

Миссия

Заявленная цель программы заключалась в том, чтобы предоставлять «национальные и международные новости и культурные истории в разговорном и беспрецедентном индивидуальном формате». [5] Программа стартовала 28 апреля 2008 года и первоначально транслировалась в двух отдельных прямых трансляциях — с 6  до 7  утра на WNYC 93.9  FM и с 8 до 9  утра на AM  820. [6] [7]

25 января 2010 года в рамках нового расписания WNYC-FM шоу было перенесено на WNYC-AM, на более поздний час, и расширено до четырех часов. [8] 3 сентября 2012 года шоу сократили до одного часа. [9]

Программа получила крупную благотворительную поддержку от Фонда Джона С. и Джеймса Л. Найтов , Корпорации общественного вещания , [10] Фонда Билла и Мелинды Гейтс , [11] Фонда Рокфеллера и Фонда Сколла . [12]

Ведущие

Первоначально шоу стартовало с участием нигерийско-американской телеведущей Адаоры Удоджи и Джона Хокенберри в качестве соведущих. Удоджи покинул шоу через восемь месяцев. [13] В течение нескольких месяцев 2009 года в программе The Takeaway принимали участие различные приглашенные соведущие, в том числе афроамериканский журналист Фараи Чидея , директор новостей WDET Джером Вон; телеведущие Далджит Даливал и Линн Шерр ; и тележурналисты Кэтрин Ланфер и Селеста Хедли . Кроме того, гостями стали сотрудники Феми Оке и Тодд Цвиллих. После нескольких выступлений в качестве приглашенной соведущей, Хедли присоединилась к шоу в качестве постоянной соведущей с 21 сентября 2009 года [14] до своего ухода 17 августа 2012 года. [15]

Хокенберри оставался на якоре до августа 2017 года, уйдя без назначенной замены. [16] Тодд Цвиллих исполнял обязанности временного ведущего. [17]

27 марта 2018 года было объявлено, что Танзина Вега , ранее работавшая на CNN и The New York Times , станет новой ведущей The Takeaway . Vega начала вести программу 7 мая 2018 года. Позже в том же году Эми Уолтер из Cook Political Report присоединилась к ней в качестве ведущей в пятницу.

23 июля 2021 года Вега объявила о своем уходе из The Takeaway и WNYC. [18] Мелисса Харрис-Перри была назначена временной ведущей после ухода Танзины Веги. [19]

18 октября 2021 года Харрис-Перри была назначена постоянным ведущим и главным редактором программы. [20]

Формат

С дебютом программы на общественном радио впервые в течение утренней поездки транслировалось более одной программы, пересекая часовые пояса. На формат программы повлияли дискуссии в Стэнфордской совместной программе по дизайну . [21] Он имеет другой тон и подход, чем Morning Edition NPR , предоставляя национальные и международные новости и культурные истории в разговорном и индивидуальном формате, а не в формате журнала, упакованного в отдельные статьи, как Morning Edition . Присутствие программы в Интернете позволяет слушателям немедленно реагировать на новости и участвовать в принятии редакционных решений, а также создавать значительное онлайн-сообщество вокруг контента.

С сентября 2012 года, после истечения срока действия гранта Корпорации общественного вещания и ограниченного использования на общественных радиостанциях, программа The Takeaway была сокращена до одного часа: кормление в 9  часов утра по восточному времени с обновленным часовым кормлением в 12 часов дня по восточному времени для тихоокеанского часового пояса и полуденные восточные рынки. WGBH Boston транслирует программу каждый будний день в 10:00  и 14:00  по восточному времени. [22]

Разница между ожиданиями слушателей общественного радио и тоном программы поначалу привела к негативной реакции со стороны некоторых слушателей. [23] [24] [25] [26] Однако исследование 2012 года показало, что программе удалось привлечь более разнообразную аудиторию: число слушателей афроамериканцев превысило средний показатель по общественному радио на 60%. [27] Шоу также получило множество наград, в том числе премию «Мост жизни сообщества» Корпорации общественного вещания (совместно с WNYC за освещение урагана «Сэнди» в 2012 году) и премию Ассоциации цифровых новостей радио и телевидения / UNITY 2011 года (за сериал « Гибкие идентичности»).

Споры

В 2011 году The Takeaway уволила фрилансера по совместительству Кейтлин Карран после того, как она участвовала в протестах Occupy Wall Street . Согласно правилам компании WNYC: «Отдельные лица не могут участвовать в пропагандистской деятельности в мероприятиях, связанных с причинами или проблемами, которые освещает или может освещать Общественное радио Нью-Йорка ». В то время The Takeaway широко освещал протесты. Увольнение подверглось широкой критике. [28]

1 декабря 2017 года журнал New York опубликовал историю журналистки Суки Ким, в которой утверждалось, что Джон Хокенберри создал токсичную рабочую среду для своих соведущих и коллег нижнего звена и даже перешел черту сексуальных домогательств. [29] В репортаже WNYC об этой истории журналист Илья Марритц заявил, что четыре женщины «обратились в WNYC News и сказали, что недавно подали на станцию ​​жалобы на преследование и недовольны реакцией сотрудников отдела кадров». [30] После этих разоблачений бывшая ведущая Адаора Удоджи опубликовала редакционную статью в американском онлайн-издании The Guardian , описывая свой опыт как «мучительный, болезненный путь, который будет преследовать меня почти 10 лет спустя». [31]

Через пять дней после того, как история Хокенберри была опубликована в журнале New York , WNYC отстранил двух своих самых известных ведущих, Леонарда Лопате и Джонатана Шварца, в ожидании расследования «ненадлежащего поведения». Две недели спустя WNYC объявил, что оба организатора были уволены за нарушение «стандартов WNYC по обеспечению инклюзивной, подходящей и уважительной рабочей среды». [32]

26 января 2018 года WNYC объявил, что директор по контенту Дин Каппелло больше не будет курировать WNYC News и WNYC Studios, а также не будет курировать каких-либо прямых подчиненных. [33]

Отмена The Takeaway вызвала споры. WNYC сослался на дороговизну производства ежедневных радиопрограмм, а также на сокращение слушательской аудитории. Они отметили, что трансляция программы на общественных радиостанциях США за последние несколько лет упала на 13%. Генеральный директор Общественного радио Нью-Йорка Лафонтен Оливер сослался на дефицит компании в 7 миллионов долларов в 2023 году. Члены профсоюза сотрудников NYPR возразили, указав, что вознаграждение руководителей осталось полностью неизменным и составляет примерно 1,85 миллиона долларов. [34] [35]

Рекомендации

  1. ^ «Передача PRI и WNYC Radio The Takeaway с Джоном Хокенберри и Адаорой Удоджи выйдет в эфире и онлайн в понедельник, 28 апреля» . ВНЙК . 25 марта 2008 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  2. ^ «'The Takeaway' отменен WNYC, PRX» . Текущий . 17 февраля 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
  3. ↑ Фальк, Тайлер (17 февраля 2023 г.). «« The Takeaway » отменен WNYC, PRX» . Текущий . Школа коммуникаций Американского университета . Проверено 9 апреля 2023 г.
  4. ↑ Пинто, Ник (9 марта 2023 г.). «Внутри отмены шоу WNYC «The Takeaway»». Адские ворота Нью-Йорка . Группа Аллея . Проверено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ «Передача PRI и WNYC Radio The Takeaway с Джоном Хокенберри и Адаорой Удоджи выйдет в эфире и онлайн в понедельник, 28 апреля» . ВНЙК. 25 марта 2008 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  6. ^ «Передача PRI и WNYC Radio The Takeaway с Джоном Хокенберри и Адаорой Удоджи выйдет в эфире и онлайн в понедельник, 28 апреля» . ВНЙК. 25 марта 2008 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  7. ↑ Джо Носера (3 мая 2008 г.). «Выскочка против драгоценности». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2017 г.
  8. ↑ Остроу, Джоанна (21 декабря 2009 г.). «Takeaway принимает статус-кво FM». Денвер Пост . Проверено 4 декабря 2017 г.
  9. ^ Янссен, Майк (9 июля 2012 г.). «Вынос переносится на полдень, чтобы увеличить количество перевозок». Current.org . Проверено 4 декабря 2017 г.
  10. ^ CPB: Корпорация общественного вещания объявляет о финансовой поддержке программы PRI и WNYC Radio «The Takeaway» с Джоном Хокенберри и Адаорой Удоджи
  11. ^ ПРИ.ОРГ | PRI получает грант Фонда Билла и Мелинды Гейтс. Архивировано 13 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  12. ^ ПРИ.ОРГ | PRI сотрудничает с Skoll Foundation. Архивировано 13 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «Икона общественного радио Джон Хокенберри обвиняется в преследовании коллег-женщин» . Журнал Нью-Йорк. Декабрь 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  14. ^ «WNYC и Public Radio International объявляют нового соведущего The Takeaway» . Новости WNYC. 16 сентября 2009 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  15. ^ «Иззи Смит присоединяется к программированию NPR, Хедли покидает The Takeaway, Брукс возглавляет проект для глухих и слепых» . Текущий. 10 сентября 2012 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  16. ^ «Ведущий 'Takeaway' Хокенберри уйдет в отставку в августе» . Текущий . Проверено 25 августа 2017 г.
  17. ^ «Селеста Хедли в Твиттере: «@silouette74 Я вышла из ресторана на вынос — мой последний день была пятница».» . Проверено 13 октября 2014 г.
  18. ↑ Фальцоне, Максвелл Тани (23 июля 2021 г.). «Ведущая шоу WNYC The Takeaway Танзина Вега уходит из-за внутренней напряженности» . Ежедневный зверь .
  19. ^ "Ведущая "Takeaway" Танзина Вега уходит в отставку" . 23 июля 2021 г.
  20. ^ «Мелисса Харрис-Перри назначена ведущей и управляющим редактором журнала Takeaway от WNYC Studios и PRX» . 18 октября 2021 г.
  21. ^ "Быстрая компания" . Проверено 13 октября 2014 г.
  22. ^ "Current.org - Отступление с территории утреннего издания, 2012" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  23. ^ "Ностальгические грохоты - радиоблог" . Проверено 13 октября 2014 г.
  24. ^ «Комментарий Скиппа Портеуса». Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  25. ^ "Axolotl.com". Архивировано 21 ноября 2008 г. на Wayback Machine.
  26. ^ "Странствующий эстет"
  27. ^ "Current.org - Отступление с территории утреннего издания, 2012" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  28. ^ «Живой чат: Брук Гладстон об увольнении фрилансера WNYC и политической загадке общественного радио». Архивировано 5 ноября 2011 г. в Wayback Machine . О СМИ .
  29. ^ «Икона общественного радио Джон Хокенберри обвиняется в преследовании коллег-женщин» . Нью-Йорк . Декабрь 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  30. ^ «Обвинения в преследовании и издевательствах потрясли WNYC после отъезда знаменитого хозяина» . Новости WNYC . Проверено 4 декабря 2017 г.
  31. ^ «Я был соведущим с Джоном Хокенберри на WNYC. Этот опыт оставил шрамы». Хранитель . Лондон. 6 декабря 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
  32. ^ "Общественное радио Нью-Йорка увольняет ведущих Лопате и Шварца" . Новости WNYC . Проверено 29 января 2018 г.
  33. ^ «Общественное радио Нью-Йорка меняет руководство на фоне обвинений в преследовании» . Новости WNYC . Проверено 29 января 2018 г.
  34. ↑ Фальк, Тайлер (17 февраля 2023 г.). «« The Takeaway » отменен WNYC, PRX» . Текущий . Школа коммуникаций Американского университета . Проверено 9 апреля 2023 г.
  35. ↑ Пинто, Ник (9 марта 2023 г.). «Внутри отмены шоу WNYC «The Takeaway»». Адские ворота Нью-Йорка . Группа Аллея . Проверено 9 апреля 2023 г.

Внешние ссылки