stringtranslate.com

Ежи Кульчицкий

Ежи Славомир Кульчицкий (12 октября 1931 г. во Львове — 18 июля 2013 г. в Лондоне) — польский инженер, активист-книготорговец и издатель. В 1996 году он основал премию Кульчицкого (Orbis Books) в области польских исследований. [1]

Биография

В 1940 году, в возрасте девяти лет, он был депортирован вторгшимися советскими войсками вместе со своей матерью в плен в Казахстан . Его отец, судья, был убит НКВД . [ 2] В 1942 году их перевели в Иран, чтобы присоединиться к армии Андерса . С 1944 года он был учеником изгнанного кадетского корпуса . В 1947 году он поселился в Соединенном Королевстве, где в 1954 году окончил Лондонский университет, получив степень в области гражданского строительства. В 1958 году он специализировался на гидрологии , а в 1964 году — на дорожном строительстве . В том же году он женился на Александре, также польской перемещенной женщине . У них было трое детей. [3]

Издательское дело и активизм

Будучи частью польской политической эмигрантской общины, он был активистом Польской рабочей партии (Stronnictwo Pracy), христианско-демократического течения. В 1964 году, в качестве побочного направления своей профессиональной деятельности, он основал издательство под названием «Odnowa» (Обновление) в Лондоне, чтобы выпускать эмигрантские работы и переиздания на польском языке, в частности, произведения Кароля Попеля , Аминторе Фанфани , Яна Новака-Езёраньского и Джорджа Оруэлла . Он пригласил своего друга и соратника-активиста Станислава Гебхардта стать содиректором фирмы, которая действовала до 1990 года. [3]

Орбис Книги

В 1972 году вместе со своей женой он купил польский книжный магазин Orbis Books (Лондон) на Нью-Оксфорд-стрит , бизнес, начатый в Эдинбурге во время войны в 1944 году. Они переехали в новое помещение на 66 Kenway Road в Earl's Court , где после Второй мировой войны обосновалась большая часть польской элиты . Магазин оставался там до 2005 года, прежде чем переехать на Blyth Road, Hammersmith . Его книжные стенды также были доступны в Polish Hearth Club и в церкви St Andrew Bobola, Hammersmith . [4] Бизнес окончательно закрылся в 2011 году. Во время коммунистического режима в Польше Orbis Books (Лондон) был одним из основных экспортеров запрещенной и другой западной литературы в Польшу, что часто требовало нетрадиционных способов отправки, чтобы гарантировать доставку в законные руки. Он был крупным розничным продавцом влиятельного парижского периодического издания Kultura . [3]

В 1996 году Кульчицкий и его семья учредили книжную премию как награду за рецензируемые книги, посвященные польской культуре и политике. Премия администрируется Ассоциацией славянских, восточноевропейских и евразийских исследований в Соединенных Штатах. [5]

Кульчицкий много лет был директором Института польско-еврейских исследований. [6] Он умер от рака в Лондоне в 2013 году в возрасте 82 лет. Его отредактированные мемуары Atakować książką («Атака книгой») были опубликованы посмертно в 2016 году.

Различия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Лауреаты премии Кульчицкого (Orbis) Books Prize в области польских исследований | ASEEES". www.aseees.org . Получено 24 ноября 2022 г. .
  2. Васиак-Тейлор, Регина (13 августа 2013 г.). «Одшедл Ежи Кульчицкий». www.cooltura24.co.uk (на польском языке) . Проверено 16 мая 2023 г.
  3. ↑ abc Szukała, Михал (30 сентября 2016 г.). «Атаковач ксенжка». dzieje.pl (на польском языке) . Проверено 25 января 2022 г.
  4. ^ Левандовска, Эльжбета, (2010). "Шлачетна Мисья", Ekspresje , т. 1 2010, стр. 30–40 http://www.sppzg.com/wp-content/uploads/2012/03/Ekspresje.pdf, иллюстрированная история книготорговца, издательства Orbis , на польском языке, получено 29 декабря 2010 г. 2017 год
  5. ^ "Книжная премия Кульчицкого по польским исследованиям". www.aseees.org . Получено 16 мая 2023 г. .
  6. ^ "Институт польско-еврейских исследований (The)". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Companies House . Получено 16 мая 2023 г. .
  7. ^ "Komunikat o nadaniu Orderu Odrodzenia Polski z dnia 11 listopada 1990 roku" (PDF) . Dziennik Ustaw (на польском языке): 56. 20 декабря 1990 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г. . Проверено 5 октября 2005 г.
  8. ^ МП з 1998 г. № 16, поз. 246 .
  9. ^ МП з 2005 г. № 78, поз. 1095 .

Библиография

Внешние ссылки