Елена Гилберт — вымышленный персонаж и главная героиня серии романов « Дневники вампира» . В адаптации телесериала , действие которого происходит в вымышленном городе Мистик Фоллс, ее сыграла Нина Добрев . В книгах Елена была популярной, эгоистичной и « подлой девчонкой ». Однако продюсеры сериала Джули Плек и Кевин Уильямсон посчитали, что это не то направление, в котором они хотели бы двигаться со своей героиней в телесериале «Дневники вампира» . Вместо этого она стала более милой, отзывчивой и больше похожа на « девушку по соседству », пока ее жизнь не перевернулась с ног на голову, когда она встретила братьев Сальваторе. В апреле 2015 года Нина Добрев объявила, что покинет сериал после финала шестого сезона.
Большая часть истории Елены вращается вокруг ее отношений с вампирами Стефаном Сальваторе и его старшим братом Дэймоном . Выясняется, что Елена - двойник Петровой (как и Кэтрин, Амара и Татия), что, таким образом, ответственно за то, что она идентична своему предку, Кэтрин Пирс (урожденная Катерина Петрова). Это также означает, что она станет сверхъестественным существом. Добрев также сыграла «коварную» Кэтрин, противоположную Елене. Актриса заявила, что отличить этих двоих было непросто, и ей нравится играть их обоих. В четвертом сезоне телесериала Елена умирает и становится вампиром, а затем сталкивается с трудностями, связанными с ее изменением. Позже она приняла лекарство и к концу шестого сезона снова стала человеком. В финале шестого сезона Кай с помощью магии связал Елену с жизнью Бонни, что заставило Елену спать до тех пор, пока Бонни не умрет. Она была внутри гробницы Сальваторе, затем в седьмом сезоне переехала на склад в Бруклине, штат Нью-Йорк, а затем вернулась в Мистик Фоллс. В конце 2016 года, когда было объявлено, что восьмой сезон станет последним, Добрев вела переговоры о возвращении в телесериал, чтобы повторить свою роль в финальном эпизоде. После долгих спекуляций. Возвращение Добрев было подтверждено 26 января 2017 года в сообщении в Instagram . Добрев появилась в заключительном эпизоде шоу как Елена и ее злой двойник Кэтрин Пирс.
Причиной ухода Добрев из сериала послужило ее желание зарекомендовать себя как киноактриса, а также личные причины. Добрев и ее партнер по фильму Йен Сомерхолдер , сыгравший в сериале Дэймона Сальваторе, были в отношениях, пока личные разногласия не привели их к расставанию.
Когда я смотрю в зеркало, я чувствую себя по-разному, когда я Кэтрин или когда я Елена. Я думаю, что мой голос немного меняется, и даже просто мысленно я чувствую, что могу сойти с рук гораздо больше. [1]
— Добрев
9 марта 2009 года было объявлено, что канадская актриса болгарского происхождения Нина Добрев, известная по роли Мии Джонс в сериале «Деграсси: Следующее поколение» , присоединилась к актерскому составу «Дневников вампира» в роли Елены. [2] Она была вторым актерским составом, о котором было объявлено после Стивена Р. МакКуина , который играет брата Елены Джереми Гилберта . [3] Стив Уэст Cinema Blend сказал, что битва братьев-вампиров из-за Елены посеет хаос во всем городе». [2] Исполнительный продюсер Кевин Уильямсон вспомнил, как Добрев проходила прослушивание во время гриппа, которое он назвал «худшим прослушиванием за всю историю». , и они «даже не взглянули на нее во второй раз». Добрев вернулась домой в Канаду, но, все еще желая получить эту роль, она отправила видеокассету на прослушивание, на котором ее выбрали на роль Елены Гилберт .
Добрев сказала, что после прочтения сценария ее потянуло к Елене, потому что она была «обычной девушкой, которая во многом пострадала». [5] Первоначально она считала, что будет играть «плохую девочку» Елену из книг, но сериал хотел пойти в другом направлении для персонажа. [4] После исследования Добрев обнаружила, что она также сыграет 534-летнюю вампиршу- двойника Елены Кэтрин Пирс , характеристики которой являются «полной противоположностью». [5] Добрев описала это как «одну из самых редких и крутых возможностей на телевидении сыграть двух людей на одном носителе». Она призналась, что ей больше нравится играть Кэтрин, чем Елену. [5] Добрев заявила, что она меняет свою внешность, чтобы отличить Елену от ее двойника Кэтрин; «Изменение прически помогает мне трансформироваться», — сказала она Glamour . [6] Кроме того, она сказала: «Я думаю, что у меня один из самых крутых персонажей в сериале - я играю двух совершенно разных людей на противоположных сторонах спектра, и мне это очень нравится». [4] Добрев чувствовала, что ее самой большой проблемой в «Дневниках вампира» было различение Кэтрин и Елены, и она нашла «интересным» создать совершенно нового персонажа. [1] В романах Кэтрин родом из Германии. Однако в телесериале она болгарка, как и Добрев, свободно говорящая на этом языке. Добрев сказала: «Сценаристы услышали, как я разговаривала с мамой по-болгарски по телефону, когда однажды была на съемочной площадке. Одно повлекло за собой другое, и вуаля». [7]
В книгах Елена считается «одной из популярных девочек» в старшей школе и всегда получает «все, что хочет». [8] Исполнительный продюсер телешоу Джули Плек сказала, что Елена из книг была «действительно эгоистичной». В «Дневниках вампира » «эгоизм» Елены как человека никогда не исследовался, потому что он «никогда не казался характеристикой», которую сериал хотел для своей героини. [9] Плек сказала: «Мы как бы отказались от этого популярного комплекса пчелиной матки, который во многом определял раннюю Елену в книгах», при этом чувствуя, что настоящий недостаток Елены - это ее «глубокая, глубокая связь с другими людьми». [9] В книгах у Елены были светлые волосы, но в телешоу у нее каштановые волосы. [10] Описывая Елену из книг, Добрев сказала, что она «одна из тех подлых девчонок, которые получают то, что хотят, популярны… и она блондинка и голубоглазая». Уильямсон сказал ей, что «мы хотели выбрать приятную, милую девушку по соседству, за которую болеет публика». [4] Кэтрин, с другой стороны, описывается как «коварная, самовлюбленная сука». [4] Описывая Елену годы спустя, Добрев сказала, что она превратилась из «молодой, наивной, грустной молодой девушки» в «сильную женщину». [1]
До «Дневников вампира » Елена встречалась с Мэттом Донованом ( Зак Рериг ), который не смог преодолеть свои чувства к ней сразу после их разрыва. [11] Елена начала встречаться со Стефаном Сальваторе ( Пол Уэсли ), а позже обнаружила, что он вампир. [12] По мере развития эпизодов у нее возникла связь с предприимчивым братом Стефана Дэймоном Сальваторе ( Йен Сомерхалдер ), который потребляет человеческую кровь, в отличие от Стефана, который питается кровью животных. [13] Говоря о разных качествах, которые Стефан и Дэймон привносят в Елену, Добрев сказала, что они обладают «разными качествами, которые очень привлекательны», которые в совокупности делают «идеального мужчину». Она сказала: «Стефан преданный своему делу, милый, защищающий и любящий, а Дэймон непосредственный, сумасшедший, веселый и захватывающий». [5]
После того, как Елена стала вампиром, она стала отцом Дэймона, и они спали вместе. По словам Плек во время интервью TVLine , Елена «действительно верит в то, что она чувствует, на 100 процентов искренне и реально», а пара «хочет быть вместе и понимает, что им не следует, но очень этого хочет. Так что же они делают?» ?" [14] Стефан был убит горем, чувствуя себя злым и преданным, и набросился на Дэймона и Елену. [15] В финале четвертого сезона нежеланная Елена подтверждает, что любит Дэймона, и они страстно целуются. В конце шестого сезона они планируют стать людьми, пожениться и завести детей, но их мечту внезапно нарушает Кай, который вводит Елену в магическую кому. Дэймон остается полностью преданным Елене на протяжении оставшихся двух сезонов, пока Елена мирно спит. В финале 8 сезона выясняется, что она счастлива в браке с Дэймоном.
Исполнительные продюсеры Джули Плек и Кевин Уильямсон согласились, что в книжной серии Елена была обращена в вампира слишком рано, примерно на 200-й странице « Пробуждения» . [16] Превращение Елены в вампира планировалось на два года. Плек сказала: «Очевидно, что это было слишком рано и поспешно, и мы не хотели делать шоу о девочке-подростке, которая мгновенно становится вампиром. Но мы всегда знали, что ее путешествие в конечном итоге приведет ее туда». [16] В конце второго сезона Елена чуть не превратилась в вампира. [1] Добрев была счастлива, что это не так, потому что она чувствовала, что «это было бы слишком рано», а также не думала, что это было то, чего хотели Елена или она. [1]
В третьем сезоне шоу у Елены случается кровоизлияние в мозг , которое первоначально считалось сотрясением мозга, и она начинает умирать. [17] В том, что International Business Times назвала «моментом, которого ждали фанаты «Дневников вампира», Елене пришлось выбирать, поехать ли ей к Дэймону или Стефану, чтобы попрощаться. В то время Клаус был убит, а это означает, что все вампиры, происходящие из его родословной, также умирают, включая Дэймона и Стефана. Она решает попрощаться со Стефаном. [17] Однако все эти вампиры в конечном итоге выживают, хотя Клаус так и не умирает. Чтобы спасти ее, доктор Мередит Фелл ( Торри ДеВито ) скормил кровь Елены Дэймон. Ребекка Майклсон убивает Елену на мосту Викери, не подозревая о крови вампира в ее организме. В конце сезона она проснулась вампиром. [17] The Hollywood Reporter взял интервью у Плек и описал ее переход как «монументальные изменения», которые приведут Елену к «дикой поездке». Плек сказала, что превращение Елены в вампира — это «пробуждение человека, которому предстоит пройти через множество изменений», и «она будет развиваться как личность, и ее отношения будут развиваться соответствующим образом». [18] В то время как Стефан боялся, что она кого-нибудь обидит, Дэймон думал, что это неизбежно, и хотел «сорвать пластырь». [18] Плек чувствовала, что «она, к сожалению, не получает одинаковых советов от двух людей, которых она ценит больше всего на свете. Это усложнит ей задачу», [18] описывая ситуацию как «совершенно новую Елена и это совершенно новый день. Особенно между ними троими другая динамика». [18]
Елена Гилберт родилась 22 июня 1992 года в Мистик-Фолс, штат Вирджиния , в семье Джона Гилберта ( Дэвид Андерс ) и Изобель Флемминг ( Миа Киршнер ), когда они еще учились в старшей школе. Через несколько дней с помощью брата Джона Грейсона Изобель и Джон бегут из города, оставив Грейсона и его жену Миранду усыновить Елену как свою собственную. Врач Грейсон подделал свидетельство о рождении так, чтобы оказалось, что Елена была его дочерью от Миранды. В 1994 году у Миранды и Грейсона родился собственный ребенок Джереми Гилберт. Елена встречается со своим другом детства Мэттом Донованом, который был ее первой любовью. 23 мая 2009 года Елена позвонила своей тете Дженне Соммерс после того, как подралась с Мэттом во время посещения вечеринки. Когда ее родители пришли за ней, все трое позже попадают в автокатастрофу: их машина съезжает с моста из-за того, что дорога стала скользкой после ливня. Стефан Сальваторе находит их и спасает Елену, но спасти Грейсона и Миранду, которые погибли, было уже слишком поздно. В течение нескольких месяцев оставалось неизвестным, кто спас Елену, и то, что она выжила, считалось чудом. Ее отношения с Мэттом закончились, когда они расстались.
Елена, все еще опустошенная после потери родителей, начинает снова приспосабливаться к школе. Она встречает загадочного нового студента по имени Стефан Сальваторе. Они мгновенно соединяются и начинают встречаться. Она встречает его старшего и злобного брата Дэймона. После исследования Елена понимает, что Стефан был жив в 1953 году. Позже выясняется, что он 162-летний вампир. Дэймон также начинает влюбляться в Елену. Елена находит фотографию женщины по имени Кэтрин Пирс, которая очень похожа на нее. Стефан рассказывает, что это женщина, которая заставила его и Дэймона враждовать 145 лет назад, и человек, который превратил их в вампиров. Он также сказал ей, что именно он спас ее в ночь смерти ее родителей. В конце первого сезона Елена обнаруживает, что Грейсон и Миранда не были ее биологическими родителями, а были женщина по имени Изобель и ее дядя Джон, которого она ненавидела в детстве.
Во втором сезоне она узнает, что она двойник Петровой, внешне похожий на Кэтрин Пирс, а это значит, что ею нужно пожертвовать, чтобы высвободить сторону оборотня Клауса. Позже происходит жертвоприношение, но Елена спасена, потому что Джон пожертвовал собой ради нее после того, как Бонни околдовала его. Однако ее тетя Дженна превращена в вампира и в рамках жертвоприношения убита Клаусом, оставив Елену без опекуна. В финале второго сезона, когда Дэймон умирает из-за укуса оборотня, она прощает его за то, что он заставил ее пить его кровь, и целует его с мыслью, что это может быть последний день Дэймона, однако Дэймон вылечивается, выпивая кровь Клауса.
В третьем сезоне Елена делает все, что в ее силах, чтобы вернуть Стефану человечность, которую Клаус отключил в качестве платы за спасение Дэймона от укуса оборотня во второй половине второго сезона. Тем временем она становится ближе к Дэймону, вместе работая над спасением Стефана и пытаясь победить Клауса, в конце концов даже поцеловавшись. Позже она признается Стефану, что тоже испытывает чувства к Дэймону, но никогда не переставала любить Стефана. Находясь вместе в Денвере, Елена целует Дэймона, позже говоря ему, что она не знает, что она к нему чувствует. В конце концов выясняется, что Елена встретила Дэймона в ночь смерти ее родителей, хотя он заставил ее забыть. В конце концов, в финале сезона она выбирает Стефана, но прежде чем она успевает сказать ему, Елена тонет, имея в своем организме кровь вампира. В последние минуты третьего сезона она просыпается вампиром в переходном состоянии.
В четвертом сезоне Елена сталкивается с трудным решением: умереть или питаться человеческой кровью, чтобы полностью превратиться в вампира. Елена, осознав отчаяние Стефана, желающего сохранить ей жизнь, решает завершить свой переход. Ее отношения со Стефаном заканчиваются, что позволяет ей начать настоящий роман с Дэймоном. Хотя позже выясняется, что между ними существует родственная связь. Некоторое время спустя, в поисках лекарства от вампиризма, Кэтрин кормит Джереми бессмертному Сайласу. В результате Дэймон использовал связь с отцом, чтобы убедить ее отключить свою человечность из-за ее невероятного горя из-за потери брата и последнего оставшегося члена ее семьи. Елена стала безжалостной без эмоций, продолжала убивать и очень ненавидела своих друзей. Ближе к концу четвертого сезона Дэймон убивает Мэтта на глазах у Елены, чтобы вызвать у нее горе. После того, как выяснилось, что на Мэтте было Кольцо Гилберта, человечность Елены включилась, и ее эмоции были сосредоточены на ненависти к Кэтрин за убийство Джереми. Четвертый сезон закончился тем, что Бонни превратилась в призрак после того, как вернула Джереми к жизни, а Елена скормила Кэтрин лекарство от вампиризма в момент отчаяния, когда ее собирались убить. Елена выбрала Дэймона Сальваторе, которого она любила, оставив Стефана опустошенным.
В пятом сезоне Елена поступает в колледж Уитмор и счастлива, проведя лето с Дэймоном. Там она понимает, что Сайлас занял место Стефана и что Стефан находится в сейфе в реке, постоянно тонет. Затем она и Дэймон находят сейф, но обнаруживают там труп, а это означает, что кто-то открыл сейф, и Стефан снова стал Потрошителем. Однако Кетсия поджарила мозг Стефана, в результате чего у него случилась амнезия. Пытаясь вернуть его, они почти целуются, а это означает, что она все еще что-то к нему чувствует. Кетсия вскоре возвращает воспоминания Стефана и говорит, что Елена и Стефан всегда должны были быть такими, поскольку Вселенная должна была объединить двойников Сайласа и Амары. Это заставляет Дэймона и Елену подвергать сомнению свои отношения. Позже ее похищает и ставит над ней эксперименты Уэс Максфилд, и она узнает, что ее отец также проводил эксперименты на вампирах. Позже, когда Кэтрин вот-вот умрет из-за того, что все годы ее догоняли из-за наличия лекарства в ее организме, Кэтрин использует заклинание и овладевает Еленой - факт, который ее друзья изначально не могли понять. Но как только они это сделали, они поймали Кэтрин в ловушку и не оставили ей спасения. Стефан ударил ее кинжалом путешественника, но призрак Кэтрин сообщает Бонни, незадолго до попытки перейти на Другую Сторону, что она ввела в тело Елены усовершенствованный вирус-потрошитель/оборотень доктора Максфилда, заразив Елену. В конце концов банде удается найти противоядие. Она, к сожалению, теряет доверие к Деймону, отчасти потому, что он убил ее друга Аарона, поэтому они расстаются, но понимают, что не смогут выжить, чтобы разлучиться и снова собраться вместе. Как только Маркос и его армия путешественников начинают захватывать Мистик Фоллс, устанавливая антимагический барьер вокруг города, банда придумывает план, как уничтожить путешественников, убивая их всех одновременно, подавляя якорь Другого. Сторона, известная как Бонни, и создание возможного выхода из ныне разваливающейся Другой Стороны. Елена и Дэймон въезжают в наполненный газом «Мистический гриль», в котором находится большинство путешественников, взрывая его и убивая большинство людей в нем, включая Елену и Дэймона. Она просыпается призраком и находит свое тело, отправляя его к Бонни, где она переходит на Другую Сторону, и после этого она и многие другие могут вернуться в страну живых. Но заклинание, позволяющее это сделать, разрушается до того, как Деймон проходит обратно, а поскольку Бонни является якорем, она является частью Другой Стороны и, следовательно, исчезнет вместе с ней. В результате банда оплакивает потерю Дэймона и Бонни в финале сезона.
В шестом сезоне Елена возвращается в Уитмор и не может ступить в свой родной город. Она также не может оправиться от смерти Дэймона и начинает скрываться на границах Мистик Фоллс, чтобы хватать мирных жителей, пить их кровь, а затем заставлять их забыть, но поскольку магия духов больше не работает в Мистик Фоллс, любая из ее жертв, пересекших границу, не может оправиться от смерти Дэймона. В городе она вспоминает об испытании, которое поставило под угрозу ее личность вампира, когда в город приезжает одна из ее жертв, Сара. Елена умоляет Аларика заставить ее забыть, что она когда-либо любила Дэймона, что Аларик может сделать, поскольку он является Усовершенствованным оригиналом и обладает способностью принуждать других вампиров. В конце концов она утомляет его и просит друзей никогда не напоминать ей о том, что принуждение было выполнено. После ряда неудачных попыток Аларик успешно заставляет ее забыть любовь к Деймону. Однако она оставляет Аларику некоторые из своих напоминаний о Дэймоне, если они ей когда-нибудь снова понадобятся. Вскоре после этого ей рассказывают о ее прежних чувствах к Дэймону, но она решает остаться такой, какая есть, так как не хочет снова становиться несчастной. Она начинает встречаться со своим одноклассником Лиамом. Как только Дэймон возвращается к жизни, Аларик пытается убедить Елену позволить ему избавиться от принуждения, решение, которое она не хочет принимать. В конце концов она решает заставить его отменить это, но Аларик снова становится человеком после перехода в Мистик Фоллс, в результате чего он теряет статус вампира (он остался жив только потому, что его некогда смертельные человеческие раны были исцелены), а это означает, что он больше не будет способен это сделать. Затем ей остается наконец встретиться лицом к лицу с Дэймоном и посмотреть, будет ли она по-прежнему чувствовать к нему то же самое. В конце концов они возобновляют свои отношения, Елена принимает лекарство, которое Бонни дала Дэймону. На свадьбе Аларика Кай разрушает их свадьбу и накладывает на Елену усыпляющее заклинание, связывая ее жизнь с жизнью Бонни. Она приносит жертву, чтобы позволить Бонни дожить свою жизнь до тех пор, пока не придет ее очередь. Она прощается со своими друзьями и близкими, прежде чем расстаться, но знает, что однажды снова увидит Дэймона, Стефана и Кэролайн.
Елена не появляется, но слышно, как она выкрикивает имя Дэймона, когда он посещает Оружейную палату. Это был способ Сивиллы, Сирены, заманить его в ловушку.
В последнем эпизоде появляется Елена. Когда ослабленная Бонни умирает от звона колокола, она встречает Елену в сказочном лесу. Елена обнимает ее и задается вопросом, действительно ли она умерла. Появляется Энцо и говорит, что сейчас не ее время, и забирает Бонни обратно в мир живых. Когда Бонни просыпается, ее реанимировал Стефан. Затем Кэтрин отвозит спящую Елену в среднюю школу Мистик Фоллс и помещает ее в котельную. Стефан пытается спасти Елену, но Кэтрин попросила Кая заколдовать котельную, чтобы Елену нельзя было вывести из комнаты. После того, как Бонни отразила адский огонь обратно в колокол, Бонни теряет сознание. Елена просыпается и бродит по школе. Стефан встречается с ней. Похоже, Бонни умерла, но на самом деле Елена все еще спит, и во сне к ней пришел призрак Стефана. Он занял место убийства Кэтрин вместо Дэймона, поскольку Дэймон стал человеком после того, как Стефан дал ему лекарство. Он пришел попрощаться. После слезных объятий и прощания Стефан уходит в загробный мир. Елена наконец просыпается, потому что Бонни сняла с нее чары. Елена воссоединяется с Дэймоном и остальной частью банды. Елена передает Кэролайн сообщение, которое Стефан прошептал ей на ухо, говоря, что он слышал ее голосовое сообщение и будет любить ее вечно. В эпилоге Елена продолжила обучение в медицинском институте. Закончив образование, она вернулась в Мистик Фоллс и долгое время жила вместе с Дэймоном в счастливом браке. Прожив свою жизнь, она переходит в загробную жизнь, где наконец воссоединяется со своими родителями, тетей Дженной и дядей Джоном.
В предпоследнем эпизоде «Древних » , « Повесть о двух волках », Элайджа и Хоуп Майклсон посещают Мистик Фоллс, где на окне кабинета врача написано «Елена Сальваторе, доктор медицинских наук», что показывает, что Елена основала собственную медицинскую практику. В третьем сезоне «Наследия» рассказывается, что Елена перестроила дом своего детства и живет там со своим мужем Дэймоном и дочерью Стефани.
Елена получила преимущественно положительные отзывы. Стив Уэст из Cinema Blend сравнил историю « Дневников вампира» и персонажа Елены с популярной вампирской франшизой « Сумерки » и ее главной героиней Беллой Свон . Уэст сказал: «Очевидно, что Елена намного горячее Беллы, за нее борются два бессмертных вампира». [2] После превращения в вампира Карина Адли Маккензи из Zap2it надеялась, что «жестокая» и «потрошительная» сторона Елены проявится, когда «кто-то будет портить отношения с людьми, которых она любит». [19] Маккензи отметила, что, когда человек становится вампиром, «его самые сильные черты личности обостряются», и выразил надежду, что «сострадание и самоотверженность» Елены не перерастут в «помощь старушкам с продуктами и уход за ранеными животными». здоровье". [19] Робин Росс из TV Guide также надеялась, что после того, как Елена «почувствует вкус крови», она потеряет контроль. До того, как она стала вампиром, Росс думал, что она менее веселая и «немного скучная», и хотел, чтобы Елена последовала своему инстинкту и «перестала защищать чувства каждого». [20]
Романы Елены со Стефаном и Дэймоном стали популярным увлечением зрителей, которые прозвали их «Стелена» и «Делена». [21] Энди Свифт с веб-сайта HollywoodLife похвалил отношения Елены с Дэймоном, которые представляли собой сочетание настоящей любви и родственных связей, надеясь, что они будут жить «долго и счастливо». [21] Влада Гельман из TVLine , однако, почувствовала, что их роман «закончился довольно зрелым образом для молодого любовного треугольника», и задалась вопросом, была ли Елена «готова сразу вступить в отношения с Дэймоном», пока Стефан все еще был в отношениях. изображение. [22]
Tonner Doll Company, Inc. создавала куклы для Елены и Кэтрин вместе со Стефаном и Дэймоном с 1864 года. [23] [24]