Yeşilköy ( турецкое произношение: [jeˈʃilcœj] ; означает «Зелёная деревня»; до 1926 года Сан-Стефано или Санто-Стефано греч. : Άγιος Στέφανος , романизировано : Ágios Stéfanos , турецкое : Ayastefanos ) — богатый район ( турецкий : mahalle ) в муниципалитете и районе Бакыркёй , провинция Стамбул , Турция . [1] Его население составляет 25 039 человек (2022). [2] на берегу Мраморного моря примерно в 11 километрах (7 миль) к западу от исторического центра Стамбула. До быстрого роста населения Стамбула в 1970-х годах Yeşilköy был уединённой деревней и морским курортом.
Махалле расположен вдоль Мраморного моря примерно в 11 километрах к западу от исторического центра Стамбула . Он граничит с районами Ешильюрт на востоке, Атакёй на северо-востоке, Флорья на западе и районом Кючюкчекмедже на севере. Западная часть района называется Чироз .
Первоначальное название, Сан-Стефано , использовавшееся до 1926 года, происходит от легенды: в начале XIII века корабль, перевозивший мощи Святого Стефана в Рим из Константинополя , разграбленного крестоносцами Четвертого крестового похода , был вынужден остановиться здесь из-за шторма. Мощи были доставлены в церковь, пока море не успокоилось, и это дало название церкви и месту. [3] В 1926 году деревня была названа Йешилкёй, что означает «Зеленая деревня» на турецком языке. Считается, что писатель Халит Зия Ушаклыгил, живший там в то время, дал деревне это новое название. [3]
В 1203 году пляж Агиос Стефанос стал местом высадки латинской армии Четвертого крестового похода, которая в следующем году захватила Константинополь .
В 19 веке вся деревня принадлежала знатной армянской семье Дадианов . [3]
Во время Крымской войны здесь размещались французские войска, которые построили один из трех исторических маяков Стамбула, который все еще используется. [3] Сан-Стефано был местом, где в 1878 году русские войска остановили свое продвижение к Константинополю в конце русско-турецкой войны , и местом, где был подписан Сан-Стефанский договор между Российской и Османской империями. [3] В 1909 году решение отправить султана Абдул-Хамида II в ссылку в Салоники было принято членами Комитета Единения и Прогресса в яхт-клубе Сан-Стефано. [3]
10 июля 1894 года Сан-Стефано, как и весь регион Мраморного моря в Константинополе, пострадал от сильного землетрясения , за которым последовало цунами . [4] Море отступило на 100 метров от берега, а последующее цунами создало гигантские волны, которые опустошили побережье. [4] Были повреждены лодочный сарай, доки и большие деревянные конструкции, многие дома были разрушены или повреждены, а также железнодорожные пути были серьезно повреждены землетрясением. [4]
В Сан-Стефано в 1912 году были построены первые авиационные сооружения в Османской империи, а также была создана авиационная школа, которая впоследствии была развита немецкими офицерами для подготовки пилотов для османских авиационных эскадрилий .
В 1912 году во время Балканских войн сюда были привезены тысячи солдат, больных холерой , и около 3000 из них умерли и были похоронены недалеко от железнодорожной станции. [3]
.jpg/1280px-Demolition_of_San_Stefano_(Ayastenafos).jpg)
Вскоре после вступления Османской империи в Первую мировую войну в качестве союзника Германии, 14 ноября 1914 года, памятник, воздвигнутый здесь в 1898 году в память о русских солдатах, погибших в 1878 году, был взорван османскими военными в качестве пропагандистского мероприятия; [5] считается, что снос был снят на пленку первым турецким кинорежиссером Фуатом Узкынаем , и поэтому официально считается рождением турецкого кино . [6]
Начиная с конца 1800-х годов Сан-Стефано был любимым прибрежным курортом и местом охоты для высших классов Константинополя. До начала 20-го века в деревне преобладало христианское население. Начиная с конца 1800-х годов Сан-Стефано был любимым прибрежным курортом и местом охоты для высших классов Константинополя. Население было смешанным, состояло из турок , греков (теперь почти полностью исчезнувших), армян и левантийцев ( итальянцев и французов , теперь в основном исчезнувших). [3] Наследие его некогда космополитического характера присутствует: итальянская миссия, итальянская католическая церковь и кладбище, армянская апостольская церковь и несколько греческих церквей все еще существуют в этом районе, причем армяне и итальянцы района все еще часто посещают свои церкви. [3] Курды и ассирийцы , верующие в сирийскую православную церковь , которые эмигрировали в Стамбул со второй половины 20-го века из восточной и юго-восточной Турции, являются относительно недавними новичками. В 2015 году сирийская православная община получила разрешение на строительство сирийской православной церкви в этой части города для своих 15 000 членов в Стамбуле, где проживает не только подавляющее большинство ассирийцев Турции, но и большинство ассирийцев Стамбула. [7] 3 августа 2019 года в присутствии Патриарха Сирийской Церкви, Патриарха Варфоломея и мэра Стамбула Экрема Имамоглу президент Эрдоган заложил в Йешилкёе первый камень сирийской православной церкви Мор Эфрем , первой церкви, возведенной в Турции с момента основания республики. [8] Территория, выбранная для строительства, является частью земли древнего левантийского кладбища. [8] Церковь была завершена в 2023 году [9] и была открыта Эрдоганом 8 октября 2023 года. [10]
В греческой православной церкви Агиос Стефанос 26 декабря каждого года (День святого) отмечается церемония под названием Тисиас ( древнегреческий : Θυσίας ). [11] Несколько ранее купленных овец приносятся в жертву в церковном саду, а мясо раздается бедным и нуждающимся. [11] В церемонии принимают участие греки из Йешилкёя (включая нескольких эмигрантов) и других районов Стамбула. [11] Церемония отмечает вынужденную посадку корабля, перевозившего кости святого, в деревне. Экипаж, направлявшийся в Рим и вынужденный сойти на берег из-за шторма, хранил мощи в течение 10-12 дней под палаткой, воздвигнутой у будущей церкви, и в это время жители деревни кормили моряков, забивая овец из своих стад. [11]
В Йешилкёе сохранились некоторые замечательные образцы деревянных домов в стиле модерн , построенные в конце 19-го и начале 20-го века. [3] В Йешилкёе сохранились некоторые замечательные образцы деревянных домов в стиле модерн, построенные в конце 19-го и начале 20-го века. Среди них:
Дом, который является одним из старейших жилых домов в Ешилькее, в настоящее время является бутик-отелем, обслуживающим в основном иностранных туристов. [12] Предметы, украшающие вестибюль, не принадлежат Креспенам, а принадлежат коллекции нынешних владельцев. [12] Отец Эдуарда Креспена, один из самых известных личностей Ешилькея, приехал в Бурсу в качестве консула, представлявшего короля Франции во время правления Махмуда II . [12] Когда он вышел на пенсию, он остался в Бурсе и занялся торговлей шелком. [12] Его сын Эдуард Креспен поселился в Ешилькее и построил дом, расположенный по адресу Istanbul Caddesi 29. [12]
Среди исторических зданий в Ешилькёе есть три таунхауса, построенные в 1900 году на улице Истасьон Каддеси Гульельмо Семприни, известным левантийским архитектором итальянского происхождения, который спроектировал множество зданий в Стамбуле и наиболее известен благодаря Grand Hotel de Londres в Тепебаши , Таксим . [12]
В районе есть мечеть и четыре примечательные церкви (греко-православная, армянская, римско-католическая и сирийская). Первые три церкви посвящены Святому Стефану [3] , последняя — Святому Ефрему. Кроме того, в квартале находится одна из немногих айазм, которые все еще используются в Стамбуле.
Мечеть, первая построенная в этой местности, называется Меджидие Джами (посвящена ордену Меджидие , османскому ордену) и была построена по проекту османского архитектора Мимара Кемаледдина в период между концом правления Мехмеда V и началом Республики. [11]
Церковь, возможно, построенная там, где были похоронены важные личности в истории Йешилкёя, расположена на Мирасиеди Сокак. [13] Нынешнее строение, на фасаде которого сохранились части первой церкви, построенной в византийский период, было построено в 1845 году. [13] Его внешние размеры составляют 22,31 x 13,75 метра, а высота — около 10,5 метра. [13] Церковь имеет план базилики с тремя нефами. [13] Колокольня была построена позже. [13] Маленькие иконы в верхней части иконостаса содержат эпизоды из жизни Иисуса Христа, в то время как большие иконы в нижней части содержат, слева направо, изображения Святого Стефана, Марии и Младенца Иисуса, Иисуса Христа и Иоанна Крестителя . [13]
Церковь, расположенная на улице Инджи Чиджеги Сокак, была построена в 1844 году под руководством Богоса Бея, члена семьи Дадян , и до сих пор служит большой армянской общине Ешилькёя. [14] Примечательны ворота комплекса, которые отделены от улицы высокой стеной. [14] В 1870-х годах рядом с церковью была построена школа, которая действует и по сей день. [14]
Церковь, строительство которой было начато в 1865 году по проекту архитектора Пьетро Виталиса и закончено в 1886 году, расположена на Кумбуш Сокак. [15] Первое здание рухнуло во время землетрясения 1894 года и было заменено новым храмом. [15] Деревянный потолок был сделан австрийскими мастерами и из австрийских материалов. [15] На фасаде находятся три примечательные статуи из Франции. [15] Также стоит посмотреть картину на алтаре, изображающую побивание камнями Святого Стефана. [15] Во время землетрясения в Мармаре 1894 года жилые помещения в задней части церкви были повреждены и перестроены. [15] Нижний этаж здания, в котором расположен ресторан, прямо напротив церкви, использовался финансовым управлением русской армии во время войны 1877 года. [15]
В Йешилькёе 3 августа 2019 года в присутствии Патриарха Сирийской Церкви Варфоломея и мэра Стамбула Экрема Имамоглу президент Эрдоган заложил первый камень в фундамент первой сирийской церкви, возведенной в Турции с момента основания республики. [8] Территория, выбранная для строительства, является частью земли древнего левантийского кладбища. [8] Храм будет завершен в 2023 году. [16]
Неподалеку от греческой церкви находится также агиасма , то есть греческий православный священный источник, относящийся к византийскому периоду и посвященный Агии Фотини , расположенный в подвале дома и свободно доступный с улицы [17] , которая представляет собой крытую пешеходную дорожку, на которой расположено несколько ресторанов.
В Йешилькёе есть станция пригородной железной дороги Мармарай между Гебзе и Халкалы . Первая станция, обслуживающая пригородную железнодорожную линию ( Banliyö Treni ) до Сиркеджи , была построена в 1871 году и способствовала расцвету района как популярного курорта. Квартал связан с центром города и близлежащими районами автобусами. Линии долмушей , которые соединяли Йешилькёй с центром и Бакыркёем, были прекращены после ввода в эксплуатацию Мармарая.
В этом районе расположен международный аэропорт Стамбула имени Ататюрка , ранее известный как аэропорт Йешилкёй.
Штаб-квартира Turkish Airlines находится на территории аэропорта. [18] Головной офис MyCargo Airlines (ранее ACT Airlines) находится на 4-м этаже здания A3 Стамбульского всемирного торгового центра (İstanbul Dünya Ticaret Merkezi) в районе Йешилкёй. [19] Головной офис Borajet также находится в Йешилкёй. [20] Когда существовал Bestair , его головной офис находился в Йешилкёй. [21]
В Йешилкёе есть пристань — пристань Йешилкёй Бурну — [22] и песчаные пляжи. [3]
В 2012 году на набережной открылся небольшой музей, посвященный деревне и ее меньшинствам.
Пик Сан-Стефано на острове Раггед в архипелаге Южные Шетландские острова , Антарктида , назван в честь поселения в связи с Договором Сан-Стефано .
Медиа, связанные с Yeşilköy на Wikimedia Commons
.jpg/1280px-Marmara_Sea_at_Yesilkoy_(Resim_093).jpg)
.jpg/1280px-Yesilkoy_Marina_(Resim_079).jpg)
