stringtranslate.com

Жан-Франсуа Жербийон

Жан-Франсуа Жербийон (4 июня 1654, Верден , Франция — 27 марта 1707, Пекин , Китай ) — французский католический миссионер, работавший в Китае .

биография

Жербийон вступил в Общество Иисуса 5 октября 1670 года и после завершения обычного курса обучения в течение семи лет преподавал грамматику и гуманитарные науки. В 1685 году он был среди иезуитов, выбранных для основания французской миссии в Китае. На первом этапе путешествия он был прикреплен к посольству шевалье де Шомона в Сиаме и сопровождался группой математиков-иезуитов ( Жан де Фонтани (1643–1710), Иоахим Буве (1656–1730), Луи Ле Конт (1655–1728), Ги Ташар (1648–1712) и Клод де Висделу (1656–1737)). [1] Ташар остался в Сиаме рядом с королем Нараем , но остальные достигли Китая в 1687 году.

Расположение Нерчинска на карте д'Анвиля XVII века может быть связано с наблюдениями Жербийона.

По прибытии в Пекин они были приняты императором Канси , который заинтересовался их научными знаниями и сохранил при дворе Гербильона и Иоахима Буве . Как только они выучили язык страны, Гербильон с Томасом Перейрой , одним из его товарищей, был отправлен переводчиком в Нерчинск с послами, которым было поручено вести переговоры с русскими относительно границ двух империй, которые были определены в Нерчинский мирный договор (1689 г.).

Император был впечатлен способностями Жербийона как учёного и дипломата, и с тех пор Жербийон часто путешествовал в его свите. Гербийон совершил восемь различных путешествий в « Тартарию » (т. е. в Маньчжурию и Монголию ). На одном из них он был очевидцем похода, в котором Канси разгромил ойратов . В свой последний путь он сопровождал трёх комиссаров, которые регулировали государственные дела и устанавливали новые законы среди халха- монголов, принявших верность императору. Он воспользовался этой возможностью, чтобы определить широту и долготу ряда мест на территории нынешнего Северо-Восточного Китая и прилегающих территорий России и Монголии.

Гербильон какое-то время возглавлял французский колледж в Пекине, а затем стал генерал-настоятелем миссии. В 1692 году он добился указа, разрешающего свободное исповедание христианской религии. После выздоровления императора от лихорадки, во время которой его посещали Гербильон и Буве, он выразил свою благодарность, подарив им участок для часовни и резиденции.

Работает

В отчете Жербийона о его путешествиях по Татарии подробно описывается топография, местные обычаи и его жизнь при дворе. Его труды также документируют зарубежную фауну и с тех пор используются в качестве справочника по естествознанию и даже ветеринарной медицине. [2] Он дополнительно написал несколько работ по математике.

Сочинения Жербийона включают:

Рекомендации

  1. ^ Восточное великолепие и европейская изобретательность: Часы позднего императорского Китая - страница 182 Кэтрин Пагани (2001) [1]
  2. ^ Хайнцман, Кит (2018). «Обыкновенный кабинет: приручение ветеринарного образования, 1766–1799» (PDF) . Британский журнал истории науки . 51 (2): 239–260. дои : 10.1017/S0007087418000274. PMID  29665887. S2CID  4947361.
  3. ^ Также называется «Relations de huit voyages en Tartarie faits par ordre de l'empereur de China» .

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеHerbermann, Charles, ed. (1913). «Жан-Франсуа Жербийон». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.