Death Wish 3 — американский боевик-триллер 1985 года, снятый и смонтированный Майклом Уиннером . Это третий фильм и последний, снятый Уиннером в серии фильмов Death Wish . В нем Чарльз Бронсон играет роль убийцы -мстителя Пола Керси и видит, как он сражается с уличным панк- бандами Нью-Йорка, получая тактическую поддержку от местного лейтенанта полиции Нью-Йорка ( Эд Лотер ). Несмотря на то, что действие происходит в Нью-Йорке, часть съемок была снята в Лондоне, чтобы сократить производственные затраты. За ним последовал Death Wish 4: The Crackdown .
Примерно через год после событий предыдущего фильма Пол Керси путешествует по стране в качестве мстителя в разных городах. Он впервые возвращается в Нью-Йорк после того, как ему запретили въезд за то, что он сделал более десяти лет назад , чтобы навестить своего приятеля по Корейской войне Чарли, на которого нападает банда в его квартире в Восточном Нью-Йорке . Соседи слышат шум и вызывают полицию. Пол приезжает, и Чарли падает замертво у него на руках. Полиция принимает Пола за убийцу и арестовывает его.
В полицейском участке начальник полиции Ричард Шрайкер узнает в Поле «Мистера Линчевателя». Шрайкер излагает закон, прежде чем Пола отводят в камеру предварительного заключения. В той же камере находится Мэнни Фрейкер, глава банды, которая убила Чарли. После драки между Полом и ним Мэнни освобождают. Полиция получает ежедневные отчеты о возросшем уровне преступности. Шрайкер предлагает Полу сделку: он может убить всех панков, которых захочет, если тот будет сообщать Шрайкеру о любой деятельности банды, о которой он услышит, чтобы полиция могла арестовать их и сделать новости.
Пол переезжает в квартиру Чарли в зоне бандитских разборок. Здание заселено пожилыми жильцами, напуганными бандой Мэнни. Среди них Беннетт Кросс, ветеран Второй мировой войны и приятель Чарли; мистер и миссис Капров, пожилая еврейская пара; и молодая латиноамериканская пара, Родригес и его жена Мария. После нескольких жестоких ограблений Пол покупает подержанную машину в качестве приманки . Когда двое членов банды пытаются взломать машину, Пол стреляет в них из своего Colt Cobra . Пол дважды защищает Марию от банды, но не может спасти ее в третий раз. Она подвергается нападению и изнасилованию , позже умирает в больнице от полученных травм.
Пол заказывает новое оружие, охотничий пистолет Wildey . Он проводит день с Беннетом, вручную заряжая патроны для него. Затем он проверяет оружие, когда Смешун крадет его камеру Nikon . Пол получает аплодисменты от соседей, а Шрайкер и полиция берут на себя ответственность. Пол также сбрасывает члена банды с крыши.
Государственный защитник Кэтрин Дэвис уезжает из города, и Пол предлагает отвезти ее на ужин. Пока Кэтрин ждала в своей машине, Мэнни сбивает ее с ног, и машина выталкивается на встречную полосу. Она врезается в другую машину и взрывается, убивая Кэтрин. Шрайкер помещает Пола под охрану , опасаясь, что он слишком глубоко влип. После того, как таксопарк Беннетта взорван, он пытается отомстить, но его пулемет заклинивает. Банда калечит Беннетта.
Пола отвозит Шрайкер в больницу, откуда он сбегает после того, как Беннетт говорит ему, где найти второй пулемет . Пол и Родригес собирают оружие. Они продолжают косить многих преступников, прежде чем у них заканчиваются боеприпасы. Другие соседи начинают сопротивляться, когда Мэнни посылает подкрепление. Шрайкер решает помочь, и они с Полом вместе убирают многих из банды. Пол возвращается в квартиру, чтобы собрать больше боеприпасов, но Мэнни находит его там. Шрайкер прибывает и стреляет в Мэнни, но перед этим получает ранение в руку.
Когда Пол вызывает скорую помощь, Мэнни, который тайно носил бронежилет , встает и направляет свое оружие на двух мужчин. Пока Шрайкер отвлекает его, Пол использует заказанную по почте гранатомет M72 LAW, чтобы уничтожить Мэнни. Остальная часть банды спешит на место происшествия и видит тлеющие останки Мэнни. Окруженная разгневанной толпой соседей, банда понимает, что они проиграли, и сбегает с места происшествия. Пока соседи ликуют в знак празднования, а вдалеке звучат полицейские сирены, Шрайкер дает Полу фору . Пол одобрительно смотрит и убегает.
Фильм «Жажда смерти 3» получил зелёный свет в июне 1981 года после того, как предыдущий фильм окупил свой бюджет до завершения производства, подписав договор о кабельном распространении с HBO . [4] После успеха фильма «Жажда смерти 2» компания Cannon Films продолжила подписывать контракты на съёмки фильмов с престижными актёрами и режиссёрами. В финансовом отношении их наиболее надёжными продуктами были шаблонные боевики с Чарльзом Бронсоном , Чаком Норрисом и другими звёздами жанра в главных ролях. [5] Новый сиквел фильма « Жажда смерти» был анонсирован на Каннском кинофестивале 1984 года , а съёмки изначально должны были начаться осенью 1984 года. [6] [5] Чарльз Бронсон торговался с Cannon из-за своего гонорара, поэтому они предложили роль Чаку Норрису, который отказался, заявив, что насилие в фильме было «слишком негативным». [7]
Концепция Пола Керси, противостоящего уличной банде, которая терроризирует пожилых граждан, была разработана сценаристом Доном Якоби. Якоби специализировался на научно-фантастических фильмах , разработав сценарии для других будущих фильмов, таких как «Жизненная сила» (1985) и «Захватчики с Марса » (1986). Сообщается, что его сценарий превратил Керси в городскую версию Джона Рэмбо , что вызвало недовольство Бронсона в процессе. [5] Затем продюсеры поручили Гейл Морган Хикман написать другие потенциальные версии сценария. Хикман придумал три разных образца сценария и представил их на утверждение. Спустя несколько недель он узнал, что все они были отклонены в пользу сохранения версии Якоби. [5]
В фильме было несколько удаленных сцен, которые планировалось показать, но только некоторые из них появились в телевизионных версиях фильма. Единственными известными были встреча персонажа Эда Лаутера , Ричарда Шрайкера, обсуждающего статистику преступности с окружным прокурором, конфискация полицией добермана-пинчера, который был у одного из жителей для защиты от банды, и Пол Керси, использующий старый матрас в качестве боксерской груши в рамках своей программы тренировок. Сцена, которая так и не была снята, включала в себя изнасилование мужчины мужчиной в тюрьме в своих ранних сценах. Ее удалили из-за слишком темной сцены. Похожая сцена позже была включена в другой фильм Бронсона, Kinjite: Forbidden Subjects (1989). [5] Дон Джакоби возражал против обширных переписываний своего сценария и попросил убрать его имя из титров. В фильме использовался псевдоним «Майкл Эдмондс» для указания его сценариста. [5]
Фильм включил в себя два элемента романа « Жажда смерти» Брайана Гарфилда . Первым была концепция хихикающего пуэрториканского головореза. Вторым было использование автомобиля в качестве приманки для воров. [5] Запланированная новеллизация фильма была отменена, поскольку Гарфилд сохранил за собой исключительное право на написание сиквелов. [5] Согласно книге «Bronson's Loose» Пола Талбота, первоначальное рабочее название « Жажда смерти III» было изменено на «Жажда смерти 3» , поскольку Cannon Group провела опрос и обнаружила, что почти половина населения США не умеет читать римские цифры . [8]
Бронсону заплатили 1,5 миллиона долларов из бюджета в 10 миллионов долларов. [2] И снова режиссер Майкл Уиннер был нанят для кинопроекта. Его последние фильмы, «Злая леди» (1983) и «Крик о помощи» (1984), провалились в прокате, и Уиннеру нужен был «безусловный хит». [5] Он решил не сохранять мрачный тон предыдущих двух фильмов «Жажды смерти » , а отдать предпочтение энтузиазму в третьем фильме. [5] Бронсон сказал, что фильм «почти такой же, как и первые два « Жажды смерти» , которые были до этого, за исключением того, что на этот раз он не один... Это очень жестокая картина, но все это попадает в категорию истории». Однако Бронсон добавил, что «там есть люди на мотоциклах, элемент, который угрожает — бросание бутылок и тому подобное — и я расстреливаю их из пулемета. Для меня это чрезмерное насилие, и оно не нужно». [9]
В фильме есть сцена, в которой панки пытаются изнасиловать полуобнаженную женщину. Эту роль сыграла Сэнди Гризл, тогдашняя любовница режиссера. Она сообщила об их отношениях в таблоидах Daily Star и News of the World . Она утверждала, что Уиннер избивал ее и использовал в качестве сексуальной рабыни . [5] Хотя Джимми Пейдж указан как композитор, он не имел никакого отношения к фильму. Майкл Уиннер повторно использовал музыку Пейджа для Death Wish II на этапе монтажа и переделал музыку для настоящего саундтрека, в который вошел Майк Моран , указанный как «аранжировщик и дирижер», на синтезаторах.
Когда дело дошло до кастинга на роли грабителей, съемочная группа наняла нескольких местных жителей из Лондона. Гаван О'Херлихи получил роль главного злодея фильма, Мэнни Фрейкера. Первоначально его персонаж должен был быть латиноамериканцем по имени Алекс Перес, поэтому персонаж больше не был латиноамериканцем после того, как его наняли. В то время Алекс Уинтер был бедным студентом-кинематографистом и нуждался в летней работе, поэтому он получил роль Эрмосы в фильме. Уинтер рассказал, что он и другие актеры, которые играют членов банды, сами выполняли трюки, Алекс Уинтер выполнил трюк, где он падает с движущейся машины. После многочисленных неудачных дублей Майкл Уиннер в шутку спросил его: «Я думал, ты хочешь сам выполнять трюки?».
Кирк Тейлор, сыгравший «Хихикающего», рассказал историю о том, что однажды Уиннер не понравилось опоздание Тейлора. Однако Уиннер быстро отмахнулся от этого и позвонил популярному режиссеру Стэнли Кубрику , который был в Лондоне, чтобы найти актеров для своего будущего фильма «Цельнометаллическая оболочка» (1987). Уиннер замолвил словечко за Тейлора, и тот получил возможность сыграть в фильме. Возлюбленную Пола Керси в фильме, Кэтрин Дэвис, сыграла Дебора Раффин . В то время она была хорошей подругой его жены Джилл Айрленд и часто проводила с ней время, катаясь на лошадях. Чтобы подготовиться к своей роли государственного защитника, она следовала за настоящим защитником из Лос-Анджелеса.
Съемки начались 19 апреля 1985 года в «криминальном» районе Бруклина . Другие нью-йоркские локации, использованные для фильма, включали мост Куинсборо , автовокзал Port Authority и Лонг-Айленд . [5] В начале мая съемочная группа переехала в Лондон. Виннер посчитал полезным то, что в обоих городах было много викторианских зданий. Сцены в полицейском участке снимались в старой больнице Ламбета [10] в Ламбете , которая с тех пор была снесена.
Районом, где разыгрывается война банд в фильме, был Брикстон , район, который был наводнен реальными бандами. [5] Оператор Джон Станьер ранее был главным оператором в фильмах «Оксфордский блюз» (1984) и «Грязная дюжина: Следующее задание» (1985). Впоследствии он снимет «Рэмбо III » (1988). [5] В своем предисловии к аудиокниге « Святой вмешивается » Брэд Менгель утверждает, что сюжет полностью основан на « Святом в Нью-Йорке », оба фильма Лесли Чартерис .
Несмотря на то, что действие фильма «Жажда смерти 3» происходит в Нью-Йорке, некоторые части фильма снимались в Лондоне, чтобы сделать производство менее затратным. [2] В результате некоторые из статистов (как полицейские, так и члены банды) были британцами. Когда съемки были завершены, Майкл Уиннер обратился за помощью к военнослужащим ВВС США, размещенным на авиабазе Хай-Уикомб в Великобритании, чтобы обеспечить дубляж с их нью-йоркским акцентом для акцентов британских статистов . Из британских актеров, которые появились, Марина Сиртис ранее работала с Майклом Уиннером в фильме «Злая леди» (1983). После своего появления в этом фильме она получила роль Дианны Трой в телешоу «Звездный путь: Следующее поколение» в 1987 году. [5]
Фильм вышел 1 ноября 1985 года на 1460 экранах и стал номером один в американском прокате за выходные, собрав 5 319 116 долларов. [11] Он также был номером один в следующие выходные. [12] Фильм заработал 16,1 миллиона долларов за семь недель проката. Прибыль от зарубежного проката, видео и телевидения оказалась достаточной, чтобы сделать этот релиз прибыльным для Cannon films. [5]
После выхода в кинотеатрах Death Wish 3 получил в основном отрицательные отзывы. Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 11% на основе 18 обзоров со средневзвешенным значением 3,23/10. [13] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 18 из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [14] Роджер Эберт заметил, что фильм является незначительным улучшением по сравнению с Death Wish II с лучшими действиями, режиссурой и спецэффектами, но все еще плох в абсолютных цифрах. Он прокомментировал, что игра Бронсона показала его отсутствие энтузиазма по поводу фильма, и дал ему одну звезду. [15]
Variety описали игру Бронсона как безжизненную, хотя они сказали, что главным недостатком фильма была неспособность предоставить убедительный мотив для последнего убийственного рейда Пола Керси. [16] Уолтер Гудман из The New York Times высмеял отсутствие реализма в фильме, в частности, то, что жестокие преступления сюрреалистически разгуливаются, и что повторение основного сюжета оригинальной « Жажды смерти» (то есть, что самые близкие друзья и родственники Керси жестоко убиты) становится все более абсурдным с каждой частью серии. Он подвел итог, что «в фильме нет ни одного момента достоверности, а финал — чистый хаос, и к тому же разочаровывающий. У мистера Виннера заканчивается воображение раньше, чем у мистера Бронсона заканчиваются боеприпасы». Однако он признал, что фильм эффективно создал все элементы, которые делают серию «Жажды смерти» привлекательной для ее поклонников. [17]
Некоторые раскритиковали фильм за садистское, чрезмерно жестокое содержание и тот факт, что 64-летний Чарльз Бронсон был брошен в ситуацию, похожую на «Рэмбо» . Леонард Малтин сказал: «То же самое старое; персонаж Бронсона «обычный парень» больше не убедителен, поскольку вся его ближайшая семья была уничтожена к концу второй части. [18]
В последующие годы он собрал культ , возможно, из-за своей чрезмерной природы, включая продолжительные сцены действия, особенно финал «стреляй их всех» , стилизованное насилие, слащавые диалоги и запоминающиеся однострочники. Его нереальность в некоторых кругах поклонников кино считалась « настолько плохой, что это уморительно хорошо ». [19]
Несколько каскадеров утверждают, что режиссер Майкл Уиннер был жестоким и опасным для своей команды на съемочной площадке. [20]
Рокки Тейлор утверждает, что Виннер создал опасную и обманчивую рабочую среду для производства Death Wish 3, что привело к тому, что он получил серьезные травмы во время трюка. [20] В этот момент Тейлору пришлось спрыгнуть со здания, пересечь контролируемый пожар и попасть в подготовленные коробки. Однако Тейлор говорит, что Виннер поднялся на высоту пламени, пока камеры работали, не посоветовавшись с ним. Тейлор выполнил трюк, но промахнулся мимо коробок «примерно на фут», сломав таз, спину и получив несколько ожогов. Тейлор говорит, что Виннер навестил его в больнице с несколькими газетными фотографами, лег рядом с Тейлором и прошептал ему на ухо: «Не думай, что ты можешь подать на меня в суд, Рокки, потому что тебе это не сойдет с рук». Тейлор говорит, что травма повлияла на его карьеру и «разрушила мою жизнь». [20] Он воссоздал и успешно выполнил трюк 26 лет спустя в 2011 году. [21]
Актриса Марина Сиртис , снявшаяся под руководством Виннера в фильмах «Злая леди» и «Жажда смерти 3» , намекнула, что Виннер плохо с ней обращался, о чем сообщал The Stage в 2019 году:
Когда дело доходит до темной стороны обращения с женщинами в кино, на телевидении и в театре, Сиртис «в восторге от тех молодых актрис», которые высказались в рамках движений #MeToo и #TimesUp . Она признается, что подвергалась насилию во время своей карьеры. «Я пошла к агенту, и он задрал мне платье», — говорит она. «И я знаю, что нельзя плохо говорить о мертвых», — добавляет она, но она надеется, что режиссер Майкл Уиннер, который снял ее в « Жажде смерти 3» , «будет гнить в аду вечно». [22]
Фильм был преобразован в видеоигру с тем же названием компанией Gremlin Graphics для ZX Spectrum , [23] Commodore 64 , MSX и Amstrad CPC . В игре игрок управляет Полом Керси на улицах и в зданиях в свободной тотальной перестрелке с гангстерами. Это была одна из самых кровавых игр своего времени, в которой было представлено несколько видов оружия с детализированными, различными моделями повреждений и возможностью убивать мирных жителей [ требуется ссылка ] .