You Can't Fool Your Wife — американский комедийный фильм 1940 года, снятый режиссёром Рэем МакКери по сценарию Джерома Кэди . В фильме снимались Люсиль Болл , Джеймс Эллисон , Роберт Кут , Вирджиния Вэйл , Эмма Данн и Элейн Шепард . Фильм был выпущен 21 мая 1940 года компанией RKO Pictures . [1] [2] [3]
Молодая супружеская пара Эндрю Хинклин и Клара Хинклин, урожденная Филдс, были влюблены в колледж, но они начали чувствовать, что их жизнь неинтересна и немотивирована. Их браку не способствует самоуверенная мать Клары, живущая с ними в их маленькой однокомнатной квартире. Клара хочет, чтобы их жизнь была немного более захватывающей, как Эндрю сказал во время их медового месяца, что их супружеская жизнь будет такой. Ее желание принимает неожиданный оборот, когда Эндрю на работе поручают показать приезжему мистеру Баттингкорту-младшему — младшей половине главы их лондонского офиса и мажоритарному акционеру их бухгалтерской фирмы — как хорошо провести время, пока он в США. «Бэтти», как его ласково называют друзья, — тусовщик, и Эндрю, которого Бэтти переименовывает в «Хинки», чувствует, что должен веселиться со всеми во имя гарантии занятости.
Клара чувствует, что теряет своего постоянного мужа Эндрю из-за тусовщицы Хинки. Из-за недопонимания с некоторыми «фигурами» в офисе они расстаются. Мать Клары делает все возможное, чтобы пара не могла разговаривать друг с другом. Чувствуя, что он отчасти виноват в супружеских проблемах Хинкинов, Батти советует Кларе, что она может стать более интересной для Хинки, изменив свое поведение и внешность, больше похожую на Мерседес Васкес, красивую и интересную женщину. Клара соглашается на план Батти прийти на одну из их вечеринок, выдавая себя за экзотическую латиноамериканку Долорес Альварадез, чтобы добиться расположения Хинки и, таким образом, в конечном итоге показать ему, что она может быть экзотичной, как он, вероятно, сейчас хочет. Осложнения возникают, когда другие узнают о плане Батти и когда Мерседес Васкес, которая выглядит очень похожей на Клару, также посещает эту вечеринку, что приводит к нескольким ошибочным опознаниям.
Джон Фэрроу ненадолго взял на себя руководство съемками, когда режиссер МакКери заболел. [4]