stringtranslate.com

Жизнь (манга)

Жизнь ( яп .ライフ, Хепберн : Райфу ) — японская серия сёдзё- манги, написанная и проиллюстрированная Кейко Суэнобу . Жизнь была сериализована в сёдзё -журнале манги Bessatsu Friend издательства Kodansha . В 2006 году он получил премию Kodansha Manga Award за сёдзё. [2]

Драматический сериал с живыми актерами производства Fuji TV , который транслировался в Японии с 30 июня по 15 сентября 2007 года. Также была создана однотомная драматическая новелла. Как и манга, она была опубликована издательством Bessatsu Friend и написана Кейко Суэнобу; однако, в отличие от манги, она была выпущена ограниченным тиражом и сейчас распродана.

Персонажи

Аюму Шииба (椎葉 歩, Шииба Аюму )
В исполнении: Ки Китано
Учащийся средней школы (первый год, 2 класс). Она учится в средней школе Нисидатэ, или Нисико («Старшая школа Ниси»), у которой постоянно возникают проблемы на экзаменах, несмотря на то, что она очень умна. Она живет со своей матерью-одиночкой из среднего класса и младшей сестрой Аканэ в доме компании, но ее отец никогда не присутствует (в телевизионной драме у Аюму есть младший брат по имени Макото, их мать зовут Фумико, а ее отец «всегда за городом в командировке"); ее семья не обращает на нее особого внимания до 19 тома манги, когда она попадает в больницу из-за инцидента с ножевым ранением. После окончания дружбы с Шии-чаном в самом конце средней школы , ей трудно вписаться в школьную жизнь, и она прибегает к членовредительству, чтобы справиться и снять стресс — в пятом томе манги у нее есть 19 порезы. Манами - ее первая подруга в Нисико (похоже, что она боится Манами, потому что Манами злится на нее, когда она разговаривает с другими девочками в классе), но их дружба длится недолго (до 4 тома) - начинаются Манами и ее группа. запугивать ее, потому что они думают, что она пытается украсть Кацуми у Манами. Когда Аюму рассказывает правду о настоящей личности Кацуми, а также об издевательствах Манами и связях с Акирой, никто ей не верит, кроме Мики и Юки. Несмотря на многие трудности, в том числе издевательства Манами, преследование и приставания Кацуми, оскорбительное поведение Акиры, а также пассивность учителей и семьи, ее дружба с Мики и поддержка Юки дают ей силы, необходимые для того, чтобы постоять за себя, прекратить причинять себе вред. и стать более сильным и уверенным в себе человеком. В 15 томе манги правда наконец раскрывается, но она не удовлетворена, пока не поймет чувства и мысли Манами, а также желание Манами жить дальше, хотя из-за них Манами наносит удар Аюму и, таким образом, госпитализирует. После короткой встречи с Манами она сообщает обо всех плохих поступках Манами в полицию и продолжает жить дальше.
Мики Хатори (羽鳥 未来, Хатори Мики )
В исполнении: Мэгуми Секи
Девочка из класса Аюму в Нисико, позже также подруга Аюму. Поразительно красивая и независимая, она обычно является лучшей ученицей в своей школе и обладает тихой силой воли и силой. Она может понять, через что проходит Аюму — она также является жертвой Манами и ее группы, но, в отличие от Аюму, она не позволяет этому беспокоить ее, по крайней мере внешне. Известно, что она работала на нескольких работах, например, работала за прилавком в рискованном кафе «Радуга» и была девочкой-кроликом в клубах (в телевизионной драме она работает только в кафе «Радуга», и на то, что она девочка-кролик, лишь намекают). ), поэтому большую часть времени она не в школе. Как и большинству ее одноклассников, Мики около пятнадцати или шестнадцати лет, но, пытаясь найти работу, она приукрашивает правду, говоря вместо этого, что ей девятнадцать. Она живет со своим отцом Цураюку, но большую часть времени он находится в больнице из-за болезни сердца; после развода родителей она никогда не видит свою мать. В возрасте 6 лет она жила со своим дедушкой-краснодеревщиком и его учениками, но затем переехала со своим отцом - это раскрывается в 12 томе манги, когда девочки едут навестить дедушку Мики на летние каникулы. Она всегда является хорошим другом Аюму, помогая ей, утешая и подбадривая ее (она одна из немногих учениц, которые не запугивают Аюму); Аюму первая предложила ей дружить. В 15 томе манги г-жа Тода обвиняет Мики в жульничестве во время экзаменов (как часть просьбы Манами), но никто в классе в это не верит (из-за этого правда о Манами раскрывается), и она не наказана. В 19 томе манги, навещая Аюму в больнице, врач ее отца предлагает Мики уйти, потому что ее отцу нужна операция, поэтому она решает переехать и перевестись в школу. Перед отъездом она проводит отличный день с Аюму и Юки.
Юки Сонода (薗田 優樹, Сонода Юки )
В исполнении: Такахиро Ходзё
Парень из класса Аюму в Нисико, позже также друг Аюму и Мики. Впервые он появляется в шестом томе манги после того, как наткнулся на Аюму, где сразу замечает, что она расстроена. Когда Манами и ее группа пытаются отвести Аюму в ванную (вероятно, чтобы помучить ее), Юки вместе с другими парнями из того же класса останавливает их и отчитывает. Он рассказывает ей о своем собственном опыте издевательств в средней школе Тацуки, включая то, что его раздевали и избивали одноклассники, события, которые заставили его встать на защиту Аюму, хотя он настаивает на том, что пытается стереть свою боль не из-за нее. После этого он всегда помогает Аюму, когда он попадает в беду. В 7 томе манги выясняется, что Акира был его главным мучителем, а Юки перевелся из школы, чтобы избежать хулигана. Несмотря на свой прошлый опыт, в целом у него мягкий и добрый характер.
Манами Анзай (安西 愛海, Анзай Манами )
В исполнении: Саки Фукуда
Первый друг Аюму, позже бывший друг, в Нисико. Она чрезвычайно манипулятивна и избалована; как дочь богатого генерального директора (и, возможно, будущего мэра), она использует свои полномочия, харизму и тщеславие, чтобы заставить других выполнять ее волю, в том числе путем шантажа ., угрозы или сексуальные услуги. Ее манипуляции позволяют ей использовать эмоции как оружие; она предстает «невинной хорошей девочкой» (перед учителями, родителями или другими авторитетными людьми), мученицей (когда ее издевательства привлекают внимание других одноклассников и учителей) или хищником (когда мучает других). Люди склонны принимать ее сторону из-за того, как она ведет себя в конфронтационных ситуациях. Она одержима своим парнем Кацуми (во время их первого разрыва она склонна к суициду, но Аюму спасает ее) - выяснилось, что в средней школе над ней издевались, когда она встречалась с Кацуми, тем не менее, ей нравится запугивать любого, кто этого заслуживает, предает ее или противостоит ей. Поначалу она и ее группа, включая Аюму, издеваются над Мики, потому что она увлекается «довольно плохими вещами». Однако позже она настраивает всех одноклассников (кроме Мики и Юки) против Аюму из-за недоразумения, в результате чего Кацуми расстается с ней и начинает преследовать Аюму, хотя он говорит Манами, что «Аюму преследует его». После инцидента, когда Аюму уничтожает мобильный телефон Кацуми, Манами злится на Кацуми, потому что она думает, что он защищает Аюму, но вскоре они помирились. Она использует Акиру, чтобы выполнять всю свою грязную работу, например, чтобы отомстить Кацуми (она чувствует себя преданной, потому что он хочет с ней расстаться) и Аюму. Она также лжет своим родителям, что Аюму и Мики издеваются над ней, из-за чего ее отец появляется в школе, и заставляет Хиро сказать школе, что Хиро - хулиган (поэтому Манами больше не будет запугивать Хиро за то, что он почти сказал правду Аюму). ). После попытки самоубийства Хиросе все ее одноклассники думают (но высказываются только в 15 томе манги), что она виновница всего (издевательства Аюму, попытка самоубийства и ложь Хиросе, перевод г-жи Хираока и шпаргалка Мики), таким образом, они начинают ее игнорировать. Все ее плохие поступки, включая ее истинное лицо, становятся известны всей школе, поэтому она сбегает в дом Кацуми, считая его своим единственным союзником. Здесь Манами объясняет Аюму правду об их дружбе (она подошла к Аюму, потому что Аюму не была уродливой и должна была быть ее последователем, не задавая ей вопросов и не противодействуя ей), ее причастность к инциденту в больнице и ее намерения убить Аюму ножом (она ненавидит Аюму, потому что Аюму противостоит ей, поэтому она не может позволить ей жить счастливо), но останавливается, когда обнаруживает альбом Кацуми. Услышав правду от Кацуми, она наносит ему удар в спину, а затем наносит удар себе в живот. Прежде чем нанести себе смертельную рану, Аюму останавливает ее; жизнь - это ее наказание за искупление себя. В больнице Манами раскрывает своему отцу свою настоящую сущность и ищет Аюму, потому что она хочет, чтобы о ней сообщили в полицию. В конце концов, она оказывается в исправительном учреждении .
Кацуми Сако (佐古 克己, Сако Кацуми )
В исполнении: Ёсихико Хосода
Парень Манами. В больших группах людей он ведет себя как вежливый и приятный ученик с хорошими оценками; но его настоящее «я» манипулятивное и оскорбительное. У него фетиш на рабство, и он ведет альбом девушек, которых превращает в своих рабынь. Этот альбом случайно обнаруживает Аюму, когда она пытается убедить его вернуться вместе с Манами во время их первого разрыва. В результате он хочет насильно сделать ее своей рабыней, поэтому он приставает к ней, шантажирует ее (по поводу ее секрета членовредительства и обнаженных фотографий, сделанных на его мобильный телефон), преследует ее и даже полностью обманом заставляет мать Аюму думать, что он хороший человек, когда его нанимают наставником Аюму. В начале сериала выясняется, что он поступил в Нисико не по своей воле - его отец заставил его записаться, потому что Манами, который хорошо поддерживал репутацию имени Сако, собирался там учиться; Отношения, которые он и Манами завязали в средней школе Тацуки, возникли по вине их отцов. Из-за этого Кацуми расстается с Манами, но вскоре отец заставляет его разорвать «отношения» с Аюму и снова встретиться с Манами в деловых целях. Пока они снова вместе, Кацуми становится целью Акиры, который следует просьбе Манами (в драме он явно встречается с г-жой Тодой). Сначала Акира избивает и грабит его, но позже Акира вымогает у него деньги, иначе он раскрыл бы свой секрет о насильственном свидании с Манами. Он начинает встречаться с г-жой Тода, но его видит группа Манами, поэтому Манами расстается с ним. После отставки г-жи Тоды и раскрытия истинного лица Манами он случайно включает пожарную сигнализацию, поэтому все, включая Манами, думают, что он хочет ей помочь. Дома он видит Манами и Аюму, которые находят его альбом для вырезок, поэтому он наконец рассказывает Манами правду о своем фетише и своих чувствах (она ему никогда не нравилась). В результате Манами наносит ему удар ножом в спину, и он убегает из дома. В больнице его отец злится на Кацуми, узнав правду о его фетише и прекращении его отношений с Манами, из-за чего он оказывается «не у дел», но в то же время Кацуми злится на него, потому что он думает быть всего лишь инструментом для своего отца. В конце концов, Кацуми в последний раз видели в спальне плачущим и держащим в руках фотографию своего одноклассника, и воспоминания о поступках, которые он причинил, преследовали его всю оставшуюся жизнь.
Вакаэ Тода (戸田 和佳絵, Тода Вакаэ , она же Мисс Тода (Тода- сенсей )
В исполнении: Асака Сето
Классный руководитель Аюму в Нисико. У нее есть принцип «мир любой ценой», который заставляет ее отрицать заявление Аюму о насмешках, выдавая это за «вину Аюму» (том 6 манги). Показано, что она очень сочувствует Кацуми и Манами. Во время летних каникул г-жа Тода начинает встречаться с Кацуми, и группа Манами видит, как целует его на пляже. Когда Манами узнает о ней, она обещает Манами помочь ей избавиться от Мики в обмен на ее молчание. Однако ее действия имеют неприятные последствия, и Манами шантажирует ее фотографией на пляже, но г-жа Тода решает сказать правду. В результате она вынуждена уйти в отставку, но преподает в другом месте. В драме она встречается с Кацуми; чтобы не дать никому узнать (кроме Манами, которая уже это поняла), она подставляет Аюму, обвиняя ее во всех издевательствах, происходящих в Нисико, хотя они «оба» прекрасно знают, что Аюму является жертвой. , а не тот, кто за ним стоит.
Масако Хираока (平岡 正子, Хираока Масако , она же Мисс Хираока (Хираока- сенсей )
В исполнении: Мики Сакаи
Помощник учителя класса Аюму в Нисико. Она единственная некоррумпированная учительница, которая ищет правду обо всей этой ситуации с издевательствами, потому что не верит, что Хиросе является виновником. Расспросив окружающих, она узнает, что Манами виновен. Благодаря отцу Манами ее насильно переводят в среднюю школу Юген, школу для мальчиков . Ей жаль, что она не смогла помочь Аюму. В конце концов, она прекрасный и строгий учитель в Югенко.
Акира Карино (狩野 アキラ, Карино Акира )
В исполнении: Томоя Накамура
Ученик средней школы Асакума (похоже, у этой школы плохая репутация). Впервые он появляется в пятом томе манги - тусуясь с Мики, Аюму падает на бутылку пива, принадлежащую кому-то из группы Акиры, поэтому Мики хочет отомстить своему другу и разбивает ее прямо там, где они сидят; из-за действий Мики они хотят отомстить, поэтому безуспешно изнасилуют их в караоке-кабине. Он изображен преступником, влюбленным в Манами. В обмен на секс Акира делает все, что Манами просит его в отношении Кацуми (например, нападает, грабит, вымогает у него деньги и шантажирует), а также Аюму и Мики (как похищает, так и почти изнасилует и убивает их). После инцидента в заброшенной больнице (Аюму и Мики были похищены Акирой и его группой, но Юки спас их после победы в драке с Акирой, упавшим из окна), Акира говорит Манами, что он будет молчать и дождаться ее, прежде чем бежать. уехал, но вскоре сообщила о нем в полицию и была взята под стражу.

Группа Манами : Девочки из класса Аюму в Нисико. Их имена раскрываются только в 9 томе: Хиросе (или Хиро -чан ), Эми, Чика и Ивамото (или Ива -чан ). Они ходят в один класс с Манами, Аюму, Мики и Юки и являются друзьями Манами. Поведение и действия Манами настолько манипулируют ими, что они верят всему, что говорит Манами, поэтому сделают все возможное, чтобы защитить Манами, например, запугивают Мики или Аюму. Однако Хиро обнаруживает заговор Манами против Кацуми и Аюму (9 том манги), но попадает в больницу за попытку самоубийства и вынужден солгать, что она виновница ситуации издевательств, в обмен на прощение Манами; по этой причине ее исключили (до 20 тома манги). После попытки самоубийства Хиро Ива пугается, поэтому решает дистанцироваться от Манами (12 том манги) и перевести школу на Кюсю . Эми и Чика также начинают видеть истинное лицо Манами, но высказываются только после инцидента со шпаргалкой Мики, таким образом, они начинают игнорировать Манами. После инцидента с ножевым ранением Эми - единственная, у кого хватило смелости объяснить учителям и отцу Манами всю ситуацию с издевательствами, потому что она хочет искупить свою вину.

Юко «Шии-чан» Шинозука (篠塚 夕子, Шинозука Юко , しーちゃんШии-чан )
В исполнении: Аканэ Осава
Бывший лучший друг Аюму из средней школы Саку Радани. Ее фамилия - Шинозука, поэтому Аюму называет ее Шии-чан (ее имя никогда не упоминается в манге; в теледраме это Юко). Она пообещала Аюму, что даже если они пойдут в разные школы, они все равно останутся друзьями. Будучи лучшей в классе, она мечтала поступить в Нисидатэ, чтобы быть похожей на девушку, которая жила с ней по соседству. Однако ее оценки начали падать из-за того, что Аюму занималась репетиторством вместо того, чтобы сосредоточиться на собственных школьных занятиях. В конце концов Аюму стала получать более высокие баллы на выпускных экзаменах, но солгала об этом, чтобы Шии-чан почувствовал себя лучше. Ее мечты разбиваются, когда публикуются результаты вступительных экзаменов, а ее оценки оказываются слишком низкими, чтобы поступить в Нисидатэ. Когда она узнает правду, она обвиняет Аюму и в гневе разрывает их дружбу, несмотря на данное ею обещание. Именно ее разорванная дружба с Шии-чаном заставляет Аюму начать резать.

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Кейко Суэнобу , «Жизнь» выпускалась в журнале сёдзё манги Kodansha с 2002 по 2009 год. Она была выпущена в двадцати томах танкобон .

Англоязычная версия манги, опубликованная Tokyopop , изначально имела рейтинг OT (Старший подросток; 16+), но, начиная с выпуска 6-го тома и переносясь на будущие переиздания предыдущих пяти, рейтинг был изменен на M (для взрослых; 18+) за крайне откровенный контент в этом томе. По состоянию на июнь 2008 года в США выпущено девять томов; Выпуск 10-го тома был запланирован на сентябрь 2008 года, но 31 августа 2009 года Kodansha (первоначальный японский издатель серии) объявила, что разрывает контракт с Tokyopop по лицензированию манги, оставив Life незавершенной до 2023 года, когда Kodansha USA объявила, что они лицензировали сериал. [3]

Суэнобу создал продолжение манги под названием Life 2: Giver/Taker , сериализация которого началась в журнале сэйнэн-манги Monthly Afternoon 25 июня 2016 года. [4] В 2023 году Kodansha USA объявила, что они также лицензировали продолжение манги. [3]

Телевизионная драма

Fuji TV начала трансляцию телевизионной драмы по мотивам манги Life 30 июня 2007 года в 23:10 (заменив Liar Game ). Одиннадцатый и последний эпизод вышел в эфир 15 сентября. Главного героя, Аюму, сыграл Ки Китано . Мика Накашима исполнил заглавную песню « Life ».

Рекомендации

  1. ^ Betsufure.net. Архивировано 4 июля 2007 г. на официальном сайте Wayback Machine журнала Bessatsu Friend . Проверено 1 июля 2007 г.
  2. ^ 過去の受賞者一覧: 講談社漫画賞: 講談社「おもしろくて、ためになる」出版を (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Проверено 21 августа 2007 г.
  3. ↑ Аб Матео, Алекс (1 марта 2023 г.). «Коданша США лицензирует жизнь Кейко Суэнобу, жизнь 2: манга «Дающий/берущий»» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 марта 2023 г.
  4. ^ «Кейко Суэнобу запускает мангу Life 2» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 апреля 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки