stringtranslate.com

Йоссе ван Хюртер

Йост де Хуртере (1430 в Торхауте , герцогство Бургундия — 1495 в Орте, Азорские острова , Португалия ), также известный по нескольким транслитерациям (таким как Жоссе ван Хюртер, Жоссе ван Хюртере , Жоссе де Хуртере или Жосс ван Хюртер , а позже на португальском языке — Жосс де Утра или просто Дутра ) был первым поселенцем и капитан-командором португальского острова Фаял на Азорских островах . После 1482 года остров Пику также был включен в его капитанство. Его сын, Жосс де Утра, позже унаследовал капитанство от него после его смерти.

Биография

Ранний период жизни

De Hurtere, имя фламандского происхождения, часто встречается в португальских сочинениях со многими вариациями. Известно, что фамилия De Hurtere эволюционировала через португальскую транслитерацию в Utra и позже Dutra (сокращение от De Utra, «Из Утры»). Аналогичным образом, город Орта (заселенный De Hurtere и его фламандскими соотечественниками) обязан своим названием фальсифицированной вариации имени De Hurtere. Joost, также появлялся с некоторыми вариациями; сам Joost De Hurtere использовал Josse и более короткое Joss в сообщениях, хотя Joz, Job, Jobst и Jost также были идентифицированы.

Он был вторым сыном Леона де Хуртере, лорда Хагебрука, [1] [2] правящей семьи с феодальными владениями в Вейнендале , Западная Фландрия : [3] [4] его отец был судебным приставом и председателем муниципального совета Вейнендале, назначенным Адольфом Клевским, лордом Равенштейна . [5] Марселино Лима был одним из первых, кто заявил, что владения Де Хуртере находились именно в Хагебруке, [6] опровергая утверждения немецкого мореплавателя и географа Мартина Бехайма в его Globo de Nuremberga (который считал, что дворянская семья жила в Мёркирхене). [4] Семья Де Уртер была знатного происхождения и создала геральдику, посвятившую себя родине, что было подтверждено документом 1527 года, составленным Жаком Де Уртером из Фландрии, двоюродным братом Жосса де Утры (второго капитана-дони Файала), и задокументировано Мануэлем Луисом Мальдонадо.

Мало что известно о его жизни до его участия в великих исследованиях и колонизации XV века. Известно, что он часто посещал круги фламандской знати и заводил дружеские отношения при дворе Изабеллы Португальской , герцогини Бургундской и графини Фландрии (которая создала параллельный двор своему мужу). [4] [7] Хотя его семья принадлежала к низшему дворянству, он всегда находился под угрозой жизни в финансовой нищете. [2] Тем не менее, он претендовал на жизнь куртизанки и регулярно транжирил, но имел благоразумие принять защиту герцогини. [2] Именно в это время новый капитан-доней Азорских островов, инфант Д. Фернандо, установил контакты со своей тетей Изабеллой, женой герцога Филиппа Доброго и матерью Карла Смелого . [7]

Капитан-Дони

Около 1460 года Йост познакомился с монахом Педро, духовником королевы, который путешествовал с инфантой Изабеллой. Он подружился с молодым дворянином и быстро рассказал ему о преимуществах разведки на «новых» островах Азорских островов. Д. Педро рассказал Де Уртере об островах и о том, что, по его мнению, там были крупные месторождения серебра и олова (называя острова легендарными Ilhas Cassitérides или Островами олова ). [2] Позже Де Уртере убедил 15 обедневших фламандцев в прибыльности предприятия на архипелаге. [7] Около 1465 года Де Уртере впервые высадился вдоль восточного побережья в проливе между Пику и Файалом, в районе, который позже станет известен как Прайя-де-Альмофарис (ныне Прайя-ду-Альмоксарифе ). Экспедиция оставалась в районе Ломба-дус-Фрадеш около года, пока не закончились припасы. Именно в это время многие из его соотечественников разочаровались [8] в Де Уртере и возмутились отсутствием прибыли от своих инвестиций: не найдя ни одного из обещанных драгоценных металлов. Ситуация обострилась, и Де Уртере едва не сбежал во Фландрию, бросив часть на острове и спешно вернувшись ко двору герцогини Бургундской .

Он вернулся в 1466–1467 годах с помощью герцогини Бургундской, которая помогала своему вассалу в его защите под португальской короной. [2] Герцогиня отправила двухлетний запас оборудования, продуктов питания, животных и материалов для поддержки молодой колонии, состоящей из фламандских граждан [9], искавших новую жизнь после Столетней войны . Но вскоре он обнаружил ограничения этой области из-за отсутствия достаточного количества питьевой воды. Он покинул главное поселение в Альмофарише в пользу соседней долины (позже известной как Долина Фламенгуш ). Де Уртер позже расширил свою общину дальше на юг вдоль берега залива Орта, где он построил небольшую часовню в Санта-Крус, которая стала ядром небольшой деревни. [10]

Инфант Фердинанд , герцог Визеу , 2 февраля 1468 года даровал Де Уртере первое капитанство острова, которое впоследствии инфанта Беатриса распространила на соседний остров Пику (29 декабря 1482 года) .

Де Уртере наладил новые отношения во Фландрии, надеясь построить «Новую Фландрию», привлекая вторую волну поселенцев на Файал. [2] Один из них, Виллем де Керсемакере , привез администраторов, торговцев, поселенцев и других соотечественников для поселения на острове. [4] Это была краткосрочная колония, из-за ссоры между Де Уртере и Де Керсемакере, последний покинул остров, в конечном итоге поселившись на Флоресе . 15 октября 1484 года Де Уртере был удостоен рыцарского звания в Доме герцога Визеу.

Семья и дальнейшая жизнь

Он был женат на Д. Беатрис де Маседо [2] , дочери Херонимо Фернандеса, гувернантки инфанты Беатрисы, которая родила ему двоих детей. Сын де Уртере, Жосс де Утра (который стал вторым капитаном-генералом Файала), и дочь, донья Жуана де Маседо, родились на Файале. Жосс де Утра позже женился на донье Изабель Корте Реал, а донья Жуана вышла замуж за Мартина Бехайма , немецкого мореплавателя/картографа в часовне Санта-Крус.

Сестра Йоста Де Уртере, Жозина Де Уртере, и его внебрачный сводный брат Будевейн Де Уртере (Бальдуино де Утра/Дутра) также поселились на Файале около 1468 года. Жозина вышла замуж за Нуну Фернандеша, родом с острова Мадейра, и их сына Антонио д' Утра Нуньес была заместителем капитана островов Файал и Пико. Дочь Будевейна, Кристина Де Уртере, вышла замуж за фламандца Антониуса Корнелиса и родила дочь Изабеллу Де Уртере, которая стала женой Томаса де Порраса Старшего.

Де Уртере умер в 1495 году в Орте и вместе со своей женой (в 1531 году) был похоронен в часовне Санта-Крус, где сегодня находится церковь Носса-Сеньора-дас-Ангустиас.

Потомки азорской семьи Де Уртере существуют и по сей день, фамилия изменилась на Дутра, Силвейра и Мораиш (он же: Дутра де Мораиш). [11]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. Историк Антониу Феррейра де Серпа (1865-1939) пришёл к выводу, что Ван Хуэртер был сыном Леонарда де Уртера и внуком другого человека с такой же фамилией, происходившего из низшего дворянского рода и служившего егерями при дворе королевы Изабеллы Португальской от её брака с королём Филиппом III «Добрым», герцогом Бургундским.
  2. ^ abcdefg Хосе Гильерме Рейс Лейте (2012), стр.64
  3. В одном из рассказов Валентина Мартинса, немца из Моравии , говорится, что у ван Хюртера было еще три брата.
  4. ^ abcd Карлос Мело Бенто (2008), стр.28
  5. ^ Клейс, Андре Л. Фр. (2011). Vlaamse Adel op de Azoren sins de 15de Eeuw, Том IV. Брюгге. стр. 206–207.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. Это было подтверждено Мануэлем Луисом Мальдонадо в его «Феникс Ангренис» , что Ван Хуэртер был из Агеброна (вероятное искажение Хагенбрука).
  7. ^ abc Хосе Гильерме Рейс Лейте (2012), стр.63
  8. ^ Валентин Фернандес в какой-то момент отмечает, что поселенцы были доставлены прямо на Файал и/или что его окружение состояло из людей, которые были осуждены за преступления и приговорены к смертной казни, хотя эти рассказы не подтверждены.
  9. Медик Иеронимус Мюнцер (более известный в португальской литературе под латинизированным именем Иеронимус Монетариус де Фельдкирх), житель Нюрнберга, который, находясь в своем доме в Лиссабоне, рассказывал о богатствах благотворителя, что Йодокус де Уртере (или де Брюгге в других источниках) был капитаном 1500 жителей острова, все из которых были германоязычными фламандцами.
  10. В часто противоречивом Globo de Nuremberga Мартин Бехайм, зять де Хюртера, отмечал , что «В 1490 году там обосновалось несколько тысяч человек, немцев и фламандцев, под предводительством благородного и уважаемого сэра Йоба фон Хюртера, хозяина Мёркеркена во Фландрии, моего дорогого тестя , которому потомки герцогов [Визеу] подарили этот остров [Файал]».
  11. ^ История семьи Дутра Де Мораис доступна в Историческом обществе Род-Айленда.
Источники