stringtranslate.com

Жозеф д'Ортиг

Жозеф Луи д'Ортиг (22 мая 1802 г. – 20 ноября 1866 г.) был французским музыковедом и критиком. Специалист по литургической музыке и консервативный католик ультрамонтанских и роялистских взглядов, он был близким другом Берлиоза и Листа . Его наиболее влиятельной работой был Dictionnaire liturgique, historique, et theorique de plain-chant et le musique d'église , но он также писал для многих самых известных периодических изданий того времени, включая Journal des débats и Le Ménestrel , где он был главным редактором с 1863 года до своей внезапной смерти в возрасте 64 лет. [1] [2] [3]

Ранний период жизни

Д'Ортиг родился в Кавайоне , в семье Жака и Мари Маргариты ( урожденной Госсе) д'Ортиг. Его отец был мировым судьей и бывшим армейским офицером, получившим образование в ораторианском колледже в Турноне . Семья д'Ортиг жила в Провансе почти шесть столетий, занимая должности мировых судей, нотариусов и законодателей. Многие другие члены семьи служили католическими священниками или монахинями. Пятеро из двенадцати братьев и сестер деда д'Ортига, Анри Франсуа Ксавье, вступили в религиозные ордена (два кармелита , два иезуита и один бернардинец ). Д'Ортиг получил свое раннее музыкальное образование в Кавайоне, обучаясь игре на фортепиано, скрипке и органе у кузена своей матери Анри Себастьена Блаза и сына Блаза Кастил-Блаза . Позже родители отправили его в Экс-ан-Прованс, чтобы он получил гуманитарное образование у иезуитов, а затем, по их желанию, он поступил на юридический факультет Университета Экс-ан-Прованса . Однако во время учебы в университете он также продолжал изучать игру на скрипке и принимал участие в концертах в любительских салонах и в соборе Экс-ан-Прованса . [4]

Первые шаги как писателя

После окончания юридического факультета в 1827 году д'Ортиг отправился в Париж на стажировку. Однако вскоре он включился в музыкальную и литературную жизнь города, и в 1827 году журнал Mémorial Catholique опубликовал его первую музыкальную критику. В 1828 году он получил назначение в Апте на должность судьи-аудитора , [a], но через несколько месяцев принял решение оставить юридическую карьеру ради литературной. Он вернулся в Париж в 1829 году, продолжил писать для Mémorial Catholique и выпустил свой первый памфлет , De la Guerre des dilettanti . Памфлет, в котором критиковалось влияние Россини на оперную и художественную жизнь Франции в целом, вызвал значительный переполох. Давний поклонник католического священника и философа Фелисите де Ламенне , д'Ортиг послал ему копию De la Guerre des dilettanti . Ламенне пригласил его работать и учиться в La Chênaie, его доме в Бретани . В течение шести месяцев в La Chênaie д'Ортиг погрузился в обширную библиотеку Ламенне, познакомился с немецкими философами и исследовал музыку древних греков и римлян. Позже он помог Ламенне написать разделы о музыке в его Esquisse d'une philosophie . [6] [7]

Фронтиспис Селестена Нантёя для книги д'Ортига «Балкон оперы».

Д'Ортиг вернулся в Париж в июле 1830 года, когда город был в разгаре Революции 1830 года . Он стал одним из основателей и редакторов недолговечного журнала L'Avenir , который был основан Ламенне в 1830 году для пропаганды его либерально-католической философии. Д'Ортиг также писал для нескольких других журналов, включая Le Correspondant , Le Courrier de l'Europe , La Quotidienne , Gazette musicale de Paris и Revue de Paris . В 1833 году он опубликовал Le Balcon de l'Opéra , сборник своей музыкальной критики, а в следующем году — двухтомный роман La Sainte-Baume . Частично автобиографический, La Sainte-Baume рассказывает о паломничестве двух художников в Сент-Бом и выражает многие философские и эстетические взгляды, особенно касающиеся музыки, которые будут отмечать творчество д'Ортига. В это время он также установил тесную дружбу с Францем Листом и Гектором Берлиозом и написал первые серьезные биографии композиторов. Его биография Берлиоза была опубликована в Revue de Paris в 1832 году. Его биография Листа была опубликована в Gazette musicale de Paris в 1835 году. Именно д'Ортиг организовал встречу Листа, который разделял многие из его взглядов на католицизм и роль художника в обществе, с аббатом Ламмене в 1834 году. И Лист, и д'Ортиг были также одними из первых поборников музыки Берлиоза. [6] [7] [8]

Зрелые годы

В феврале 1835 года д'Ортиг женился на Фанни (Сюзанне Франсуазе) Франсуа в Исси-ле-Мулино, где д'Ортиг жил в то время. Двое из трех детей пары, Мари и Жак, родились там. В 1840 году они переехали в городской дом в Париже на улице Сен-Лазар, где д'Ортиг прожил всю оставшуюся жизнь и где в 1843 году родилась их младшая дочь Жанна. С конца 1830-х годов д'Ортиг занимал различные должности в дополнение к своей музыкальной журналистике. В 1837 году его наняли для каталогизации средневековых музыкальных рукописей в Королевской библиотеке, а в 1839 году он был назначен профессором хорового пения в Лицее Генриха IV . В это время он также занимался изготовлением и продажей органов и публиковал статьи по истории органа. Это был интерес, который он сохранял на протяжении всей своей жизни, позже консультируя Берлиоза, который был судьей по музыкальным инструментам на Большой выставке 1851 года , по поводу достоинств французских органов и сам сочиняя несколько произведений органной музыки. Его реакция на отношение к опере Берлиоза « Бенвенуто Челлини» Парижской оперой , публикой и большинством музыкальных критиков привела к публикации им 350-страничной работы « De l'École musicale italienne et de l'administration de l'Académie royale de musique, à l'occasion de l'opéra de MH Berlioz » [b], в которой он решительно защищал Берлиоза. Три года спустя д'Ортиг был удостоен звания кавалера ордена Почетного легиона . [4] [10] [11] [12]

В 1852 году д'Ортиг опубликовал работу, которая закрепила его репутацию музыковеда — Dictionnaire liturgique, historique et théorique de plain-chant et le musique d'église . Этот словарь простого пения и литургической музыки был объемом более тысячи страниц и писался в течение пятнадцати лет. В 1857 году он сотрудничал с Луи Нидермейером в основании La Maîtrise , журнала, посвященного церковной музыке, в котором были опубликованы многие работы Нидермейера. Они также совместно написали Traité théorique et pratique de l'accompagnement du Plain-Chant , трактат о теории и практике сопровождения простого пения, опубликованный в 1856 году. После распада La Maîtrise , д'Ортиг и Феликс Клеман  [fr] основали Journal des Maîtrises в 1862 году. Это периодическое издание просуществовало недолго и отражало все более консервативные принципы д'Ортига в отношении духовной музыки. [c] В течение этого времени он продолжал писать как музыкальный критик для нескольких французских периодических изданий и в 1861 году опубликовал La musique à l'église , антологию тех обзоров и статей, которые относились к духовной музыке. Последние три года жизни д'Ортига были отмечены его влиянием и авторитетом в музыкальных вопросах на пике. В 1863 году он сменил Берлиоза на посту главного музыкального критика Journal des débats и стал главным редактором Le Ménestrel . Его приглашали судить международные конкурсы, он заседал в различных правительственных комиссиях и стал членом музыкальных академий Германии и Италии. [1] [6] [2]

Д'Ортиг внезапно умер от инсульта 20 ноября 1866 года. Ему было 64 года. Арман де Понмартен написал в одном из многочисленных некрологов, оплакивающих его раннюю смерть, что д'Ортиг умер в расцвете своих интеллектуальных сил и на пике своей карьеры, окруженный блестящей группой молодых музыкантов и критиков, которые искали у него руководства. После похорон д'Ортига в Нотр-Дам-де-Лоретт он был похоронен на кладбище Монмартр . Прощальную речь на его могиле произнес Огюст Лео, молодой редактор Journal des débats , который также зачитал отрывки из дани д'Ортигу, написанной Сильвестром де Саси . [d] Вдова д'Ортига, Фанни, умерла в 1881 году в возрасте 79 лет. [14] [15] [16] [17]

Примечания

  1. ^ В 19 веке juge auditoreur был молодым мировым судьей, который мог рассматривать и выносить решения по незначительным делам. [5]
  2. Произведение было переиздано в 1840 году под названием Du théatre italien et de son effect sur le goût music françois . [9]
  3. ^ Шуке описал поздние взгляды д'Ортига на церковную музыку как «реакционные». Фетис пошел еще дальше, сетуя на то, что д'Ортиг отошел от новаторского, либерального духа, который отличал его ранние работы на эту тему, и характеризуя его поздние взгляды как « янсенистские ». [1] [9]
  4. Сын Д'Ортига находился за границей, когда тот умер, и не смог вернуться в Париж вовремя на похороны отца. [13]

Ссылки

  1. ^ abc Шуке, Гюстав (1900). «Ортиг, Джозеф Луи Д'», Словарь музыки и музыкантов Гроува , Том. 2, с. 614. Макмиллан и Ко.
  2. ^ ab Dictionnaire de la musique . «Жозеф Луи д'Ортиг». Издания Ларусс . Онлайн-версия получена 22 марта 2017 г. (на французском языке) .
  3. ^ Берлиоз, Гектор (перевод и аннотации Элизабет Чичери-Ронай) (1994). Искусство музыки и другие эссе, стр. 259. Indiana University Press. ISBN  0253311640
  4. ^ ab Lacroix, Сильвия Л'Экуйер (редактор) (2003). Жозеф д'Ортиг: Écrits sur la musique 1827–1846 , стр. 23–24; 95; 117. Французское музыковедческое общество. ISBN 2853570126 (на французском языке) 
  5. ^ Фавар де Ланглад, Гийом Жан (1823). Репертуар нового гражданского, коммерческого и административного законодательства, с. 147. Фирмен Дидо
  6. ^ abc Lacroix, Сильвия Л'Экуйер (апрель 1982 г.). «Жозеф д'Ортиг и лингвистика музыки». Литераторские этюды , Том. 15, № 1, стр. 11–31. Проверено 22 марта 2017 г. (на французском языке) .
  7. ^ ab Gibbs, Christopher H. и Gooley, Dana (ред.) (2010). Франц Лист и его мир, стр. 303–309; 332. Princeton University Press. ISBN 1400828619 
  8. ^ "РП" (1834). «Роман и музыка. Сент-Бом, пар MJ d'Ortigue». Ревю де Пари , Том. 2, стр. 60–68 (на французском языке)
  9. ^ аб Фетис, Франсуа-Жозеф (1878). «Ортиг, Жозеф Луи д'». Biography Universelle des Musiciens et Bibliographie Générale de la Musique , Vol. 6, стр. 380–382. Фирмен-Дидо (на французском языке)
  10. ^ Мерфи, Керри (январь 2006 г.). «Обзор: Joseph d'Ortigue: Écrits sur la musique 1827–1846». Music and Letters , Vol. 87, No. 1, pp. 123-126. Получено 28 марта 2017 г. (требуется подписка) .
  11. ^ Холоман, Д. Керн (1989). Берлиоз, стр. 192–193. Издательство Гарвардского университета. ISBN 0674067789 
  12. Gazette musice de Paris (11 июня 1843 г.). «Нувель», 10 лет , № 24 , с. 204
  13. Хойгель, Жак-Леопольд (29 ноября 1866 г.). «Жозеф д'Ортиг». «Музыкальная семейн» , с. 3
  14. ^ Понмартен, Арман де (1866). «Жозеф д'Ортиг». Ревю де Пари , Том. 4, стр. 340–350.
  15. Le Figaro (23 ноября 1866 г.). «Театры», с. 4
  16. Le Figaro (24 ноября 1866 г.). «Театры», с. 4
  17. ^ Хойгель, Жак-Леопольд (14 августа 1881 г.). «Некрология». Ле Менестрель , 47 и Анне, № 37 , с. 296

Внешние ссылки