stringtranslate.com

Жуан Зорро

Жуан Зорро был галисийским или португальским менестрелем конца XIII века при дворе Афонсу III Португальского , или, как это наиболее вероятно, при дворе Диниса Португальского . Он известен своими 10 cantigas de amigo [1] о древних моряках, написанными накануне великих географических открытий. Как и большинство подобных cantigas de amigo его времени, нотная запись не была записана.

Зорро необычен среди средневековых поэтов тем, что пишет о спокойных и укрощенных морях, а не о диких и смертоносных океанах. В его стихах моряки только сетуют на то, что скучают по родным странам, возлюбленным и т. д. Его работа проливает свет на отношение к морю ранних европейских исследователей.

Работы

Его работы были записаны в гипотетическом «Livro das Cantigas», ныне утерянном, но, вероятно, записанном в рукописях XVI века под названием Cancioneiro da Biblioteca Nacional и Cancioneiro da Vaticana. В основном это cantigas de amigo, всего десять, и только одна cantiga de amor. Нотная запись его кантиг не сохранилась. [2] [3]

Подобно также жогралу Мартим Кодакс исполнял в основном темы, связанные с морем. Очень характерной чертой этого автора является Ciclo "de Lisboa" (из "barcas" или d'"El Rei de Portugal"), униформа, в которой король Португалии (Дон Диниш I) появляется как посредник и в которой есть постоянная ссылка на выбрасывание за борт barcas со средневековых верфей Лиссабона (тогда называвшихся tercenas и занимавших пространство, где позже был построен Paço da Ribeira). [4]

Примечания

  1. ^ Рип Коэн. 500 Cantigas d'Amigo: Edição Crítica / Critical Edition. Порту: Кампо дас Летрас, 2003, стр. 386–395.
  2. ^ "Жоау Зорро". Cantigas Medievais Galego-Portuguesas.
  3. ^ Рип Коэн. 500 Cantigas d'Amigo: Edição Crítica / Critical Edition. Порту: Кампо дас Летрас, 2003, стр. 386–395.
  4. ^ "Em Lixboa, sobre lo mar" . Cantigas Medievais Galego-Portuguesas.