Jeugdjournaal (голландское произношение: [ˈjøːxt.ɕuːrˌnaːl] ; "Youth News Programme") — голландская телевизионнаяновостная программа,выпускаемая голландской общественной телерадиокомпаниейNOSдля детей. Программа выходит в эфир с 1981 года.
Основная вечерняя программа выходит в 19:00 ( CET ), длительностью 20 минут каждый вечер на NPO 3 (ранее Nederland 3). 5-минутная короткая версия также выходит в эфир по будням в 08:45. Обе программы также транслируются на международном спутниковом голландскоязычном телеканале BVN .
Целью Jeugdjournaal было представить новости, которые одновременно интересны и соответствуют мышлению молодой аудитории, не уклоняясь от главных национальных и международных новостных заголовков. Благодаря использованию простого языка и простому объяснению текущих событий, передачи также привлекли внимание взрослых зрителей.
Радионовостная программа для молодых зрителей под названием Jeugdjournaal уже существовала ещё в 1947 году на Hilversum 2 , по заказу NCRV . [1] К 1950-м годам NTS , предшественник NOS , транслировал молодёжную программу о текущих событиях под названием De verrekijker . [2]
Идея телевизионной молодежной новостной программы, аналогичной программе NTS Journaal , возникла в 1973 году, поскольку исследования показали, что среди детей существует интерес к этому типу программ. В 1980 году De Telegraaf сообщила, что правление NOS не было полностью убеждено в необходимости иметь программу, похожую на Newsround BBC , поскольку в задачу NOS не входило создание молодежно-ориентированных программ. [3] Другие общественные вещатели, такие как AVRO , NCRV, KRO и TROS, также протестовали против идеи программы о текущих событиях для детей. [4] Некоторые зрители утверждали, что нет необходимости в специальной молодежно-ориентированной программе, вместо этого NOS должна работать над тем, чтобы сделать основную новостную программу доступной для более широкой аудитории. [5] Эд ван Вестерлоо, тогдашний главный редактор NOS Journaal , однако, назвал эту идею «обогащением». [6]
Благодаря решению Тиля Гарденьерса-Берендсена , тогдашнего министра культуры, отдыха и социальной работы , NOS получила более миллиона гульденов на производство Jeugdjournaal . [7] Первая трансляция была запланирована на 1 октября 1980 года в рамках двухлетнего испытательного срока. [8] В мае 1980 года первая трансляция была отложена до 5 января 1981 года, поскольку на пять-семь вакансий для создания программы подал заявки чрезмерное количество людей. [9]
Первая трансляция Jeugdjournaal получила прохладные отзывы. Первый главный редактор шоу Арно Вамстикер обвинил в этом отсутствие новостей в то самое 5 января 1981 года. [10] В статье NRC Handelsblad от 31 декабря 1981 года было отмечено, что большинство детей были удовлетворены Jeugdjournaal . [11]
Jeugdjournaal был номинирован на Gouden Stuiver, самую важную телевизионную премию за детское программирование, в общей сложности семь раз. Программа проиграла в 1997, 2002, 2003, 2004, 2006 и 2008 годах, прежде чем, наконец, получила награду в 2009 году. [12]