stringtranslate.com

Жужи киссассзоны

Эммерих Кальман

Zsuzsi kisasszony (дословно «Мисс Сюзи», также известная как Мисс Весна и Die Faschingsfee ) — оперетта в 3 актах венгерского композитора Эммериха Кальмана . Премьера состоялась в театре Виг в Будапеште 23 февраля 1915 года. Венгерское либретто было написано Мартосом и М. Броди. Как Мисс Весна , она открылась, в сильно переработанном виде, на Бродвее в 1916 году.

С немецким либретто Альфреда Марии Вильнера и Рудольфа Остеррайхера , пересмотренная версия музыки была впервые представлена ​​как Die Faschingsfee ( Фея карнавала ) в Вене, в Театре Иоганна Штрауса , 21 сентября 1917 года. Дальнейшая переработка Die Faschingsfee была сделана для Берлина , с большей ролью для ведущей дамы, и именно берлинская версия наиболее часто встречается сегодня. В 2012 году английский перевод берлинской версии был сделан в Ohio Light Opera под названием Miss Springtime , но запись, сделанная с этой постановки, в конечном итоге была выпущена в 2013 году под названием The Carnival Fairy .

Роли вЖужи Кисассзони

Роли вDie Faschingsfee

Синопсисы

Сюжет «Жужи Кисассони» повествует о Жужи, девушке из маленького городка, которая сбегает в Будапешт с Фальцетти, известным тенором, а затем возвращается, уже немного поумневшая, в свой старый дом к Петерфи, своему давнему возлюбленному.

Сюжет Die Faschingsfee вращается вокруг художника Виктора, который, защищая честь неизвестной женщины (как выясняется, принцессы Александры Марии), оскорбляет своего покровителя и теряет большую стипендию. В конце концов, все заканчивается хорошо.

Фильм

Источники