stringtranslate.com

Джун Фернандес

Джун Фернандес Касете (родилась 7 декабря 1984 года) — испанская журналистка. Соучредитель и директор феминистского журнала Pikara Magazine .

Жизнь и работа

Фернандес родилась в Бильбао в 1984 году. В детстве она брала интервью у своей бабушки, стремясь работать в газете El País . Она окончила факультет журналистики в Университете Страны Басков , а затем недолго жила в Никарагуа. [1] Она реализовала свои амбиции, начав работать в El País в 2006 году. Уйдя оттуда в 2009 году, она присоединилась и была до 2011 года защитником и публицистом SOS Racisme Biscay. Ее поддержка продолжилась в 2020 году, когда она выступила в поддержку прекращения ксенофобии в Стране Басков. [2]

Журнал Pikara имеет лицензию Creative Commons.

Журнал Pikara Magazine был основан в ноябре 2010 года [3] четырьмя журналистами из Equal Journalism Network: Майте Асенсио Лосано  [eu] , Ициаром Абадом, Лусией Мартинес Одриосола  [eu] [4] и Фернандесом.

Она начала вести блог, а затем перешла на альтернативную двухнедельную газету Diagonal . [5]

В 2020 году она опубликовала Abrir el Melon , [6] что переводится как «Открой дыню». Книга посвящена десятилетию женской журналистики. Фернандес сказала, что в отношении названия она считает «дыни вкусными, иногда горькими и вызывающими привыкание... и что она откроет еще». [7]

Она стала директором журнала Pikara Magazine [8] , а в 2021 году вошла в координационную группу журнала вместе с Андреа Момоитио  [исп] , Мª Анхелес Фернандес [9] и ответственным за работу с клиентами Тамией Кимой Моралес. [10]

В марте 2022 года она была среди 151 международной феминистки, подписавшей манифест «Феминистское сопротивление войне: манифест» в знак солидарности с Феминистским антивоенным сопротивлением, инициированным российскими феминистками после российского вторжения в Украину . [11]

Личная жизнь

В 2014 году Фернандес была включена в список 50 влиятельных ЛГБТ-персон Испании по версии испанского ЛГБТ-блога Hay una Lesbiana en mi Sopa . [8] У нее есть дочь.

Награды

Она и журнал Pikara Magazine получили ряд наград. Она написала статью об интерсексуальности под названием (в переводе) «Будет ли это мальчик или девочка?», которая получила журналистскую премию Европейской комиссии . [1] Статья была связана с ее интервью с интерсекс- и транс-активистом Мауро Кабралом Гринспаном [12] и другим интервью с испанским интерсекс-психологом Габриэлем Мартином . [13]

В 2013 году она написала статью под названием «Yo quería sexo, pero no así» («Я хотела секса, но не так»), в которой обсуждалось, когда «желанная встреча превращается в сексуальное насилие». [14] Она выиграла премию Colombine Award 2013 после публикации в Pikara Magazine [15] и elDiario.es в ноябре 2012 года. Судьи приветствовали тот факт, что эта тема обычно не поднимается в основных средствах массовой информации. Жертвы сексуального насилия могут быть сбиты с толку ошибочной «виной». Они могут чувствовать себя ответственными, потому что согласились на свидание или сильно выпили, думая, что изнасилование произошло по их вине. [14] Более того, эта тема может рассматриваться как табу, и жертва не делится и не говорит о том, что произошло. [15] [16]

Испанская ассоциация женщин в СМИ (Ameco) также вручила ей свою премию Prensa-Mujer за ее вклад в повышение равенства в 2013 году. Она получила награду вместе с галисийской радиожурналисткой Мариолой Лоуридо  [исп] и Патрисией Симон  [ка] из цифровой газеты «Periodismo Humano». [17]

Работы

Ссылки

  1. ^ ab "Presentación: "10 невозможных вещей. «Истории трансгресии и восстания» Джун Фернандес | Периодическая Диагональ». www.diagonal periodico.net . Проверено 1 июня 2021 г.
  2. ^ "SOS RACISMO GIPUZKOA ORGANIZA DOS CONVERSATORIOS ANTIRRUMORES CON JUNE FERNANDES Y LUCÍA MBOMIO" . Федерация SOS Расизм (на испанском языке). 11 декабря 2020 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  3. ^ Игуальдад, «Самолеты Де. «ПИКАРА джайо да». Emakumeen ikusgaitasuna hedabideetan (на баскском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  4. ^ #TejerSinPatrón - Lucia teje y habla de las redes de periodistas de las que nació Pikara, 5 июня 2018 г. , получено 1 июня 2021 г.
  5. ^ "Мари Казетари | Диагональные блоги" . www.diagonal periodico.net . Проверено 1 июня 2021 г.
  6. ^ Фернандес, июнь (2020 г.). Abrir el melón: una decada de periodismo feminista (на испанском языке). Библиотеки ISBN КО 978-84-17678-44-9.
  7. ^ «Июнь Фернандес: «Defiendo los matices y todo lo que no cabe en un tuit»» . www.elsaltodiario.com (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  8. ^ ab Sopa, Hay una Lesbiana en mi (4 июля 2014 г.). «La verdadera lista de las лесбиянки и бисексуалы, влиятельные в Испании (Actualizada 2016)». Hay una лесбиянка en mi sopa (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  9. ^ "¿Qué es Pikara Magazine?". журнал pikara (на европейском испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  10. ^ "Equipo". Журнал pikara (на европейском испанском языке) . Получено 9 июня 2021 г.
  11. ^ «Феминистское сопротивление войне: манифест». Specter Journal . 17 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  12. ^ ""Восстановление интерсекс-сообщества, которое ты модифицировал для того, чтобы быть любимым" -". журнал pikara (на европейском испанском языке). 14 ноября 2010 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  13. ^ "" Если я буду работать над своей работой, у меня будет больше шансов на жизнь" -". журнал pikara (на европейском испанском языке). 14 ноября 2010 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  14. ^ Аб Фернандес, июнь (25 ноября 2012 г.). «"Yo quería sexo, pero no así"». ElDiario.es (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  15. ^ ab "Июнь Фернандес, ганадора II Premio de Periodismo Colombine". fape.es . Проверено 1 июня 2021 г.
  16. ^ eldiario.es (4 апреля 2013 г.). «Журнал Джун Фернандес, Premio Colombine за репортаж о сексуальном насилии на eldiario.es». ElDiario.es (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
  17. ^ "VII Premios Ameco". Ameco Press . 4 июля 2013 г. Получено 15 июня 2021 г.
  18. ↑ Фернандес, июнь (17 февраля 2017 г.). 10 Ingobernables: Historias de transgresión y rebeldía (на испанском языке). Библиотеки ISBN КО 978-84-16001-61-3.