stringtranslate.com

Жюль Бреви

Жозеф-Жюль Бревье ( французское произношение: [ʒozɛf ʒyl bʁevje] ; 12 марта 1880 г. — 28 июля 1964 г.) был французским колониальным администратором, который стал генерал-губернатором Французской Западной Африки с 1930 по 1936 год, а затем генерал-губернатором Французского Индокитая с 1937 по 1939 год. Он продвигал либеральную и гуманистическую политику и считал важным глубоко понимать местных жителей и уважать их цивилизацию. Он видел роль администрации в экономическом и человеческом развитии людей. Во время Второй мировой войны (1939–1945) он был министром заморских территорий Франции и колоний с апреля 1942 года по март 1943 года. В результате своего участия в правительстве Виши он был лишен своего звания и пенсии после войны.

Жизнь

Ранние годы (1880–1930)

Жозеф-Жюль Бревье родился 12 марта 1880 года в Баньер-де-Люшон , Верхняя Гаронна. Он окончил École coloniale (колониальную школу) и был назначен стажером-администратором в 1902 году. Он служил в финансовом департаменте генерального правительства в Дакаре с января по апрель 1903 года. [1] Бревье принимал участие в оккупации и организации колонии Верхний Сенегал и Нигер . [2] Он служил в Бамако , Ниафунке и Бугуни в 1903–1906, 1907–1909 и 1910–1912 годах. [1] В 1904 году Бревье обнаружил место недалеко от Тондидару на территории современного Мали , где находилась замечательная группа каменных монументов фаллической формы. [3]

Монолит, найденный Бревье в Мали, сейчас находится в Музее на набережной Бранли.

Бревье служил в Гвинее с 1913 по 1919 год. [1] В ноябре 1915 года в излучине Чёрной Вольты произошло восстание против французов. Бревье прибыл в конце месяца, чтобы оценить ситуацию. Он присутствовал в битве при Янкассо 23 декабря 1915 года, в которой французы были остановлены. После серии сражений большая часть Буркина-Фасо к концу июля 1916 года была в мире . [4]

В 1915 году Бревье посетил деревню Массантола в регионе Беледугу в Мали, когда он услышал, как женщина поет плач, который она сочинила на языке бамана о своем сыне, который был убит во время восстания против французов. [5] В 1918 году Бревье опубликовал оригинал и перевод с примечаниями и комментариями в Дакаре под названием A propos d'une chanson bambara ( О песне бамбара ). [5] Он объяснил, что восстание возглавили два местных вождя после введения французами прямого правления, что уменьшило их власть. [6] После своего поражения они отступили в форт. Французы потеряли много людей, прежде чем пробиться. Один вождь убил себя и своих последователей, а другой сбежал в надежде снова сражаться. Бревье объяснил, что местные жители считали происходящее трагедией, в то время как французы считали это победой. [7]

После Первой мировой войны (1914–18) Бревье отвечал за экономику Гвинеи. [2] В 1920 году он присоединился к Управлению по политическим вопросам в Дакаре. [2] Он служил в Нигере в 1920–1923, 1925–1927 и 1928–29 годах. [1] Он был вице-губернатором Нигера с 1922 по 1929 год . [8] Он следовал Морису Делафоссу в его враждебности к исламу как разрушительной силе и в поддержке традиционной власти, позицию, которую он объяснил в своей книге 1923 года «Исламизм против натуризма» . [9]

Губернатор Французской Западной Африки (1930–1936)

Бревье был генерал-губернатором Французской Западной Африки (Afrique occidentale française, AOF) с 15 октября 1930 года по 27 сентября 1936 года. [8] Будучи губернатором AOF, он продвигал научную и гуманистическую административную политику. Он считал, что успешная местная политика требует детального понимания местных жителей. Он видел ценность местных религиозных практик по сравнению с импортированной исламской религией. Он считал, что французская колониальная политика должна попытаться сохранить по сути коллективистский характер африканских цивилизаций. [10]

Как только он вступил в должность, Бреви объявил, что фаза исследования и завоевания закончилась, и начинается новая фаза, в которой экономическое и человеческое развитие будут главными заботами. [10] Он сказал колониальным губернаторам: «Мы осуществляем контроль над коренной средой не в офисах и не через посредников... а делая себя видимыми и слышимыми, неустанно циркулируя... всегда в движении... постоянно, вдумчиво и всегда внимательно. ... Недостаточно быть сильным и справедливым; мы также должны знать, как привнести в наши отношения с коренными жителями неутомимую доброту, постоянную заботу и хорошо информированную снисходительность». [11] В 1935 году Бреви направил циркуляр администраторам Западной Африки с просьбой собирать устный материал, словесное искусство, поскольку это поможет им лучше понять людей колоний. [5]

Бреви писал: «колонизация становится вопросом метода, расчета или предсказания и, мы должны сказать, науки. Она остается, без сомнения, прежде всего политическим и психологическим искусством, но таким, которое должно направляться и проясняться точными научными данными». [11] Бреви хотел методической исследовательской программы по колониальной истории и африканской культуре и лоббировал создание официального научного института для проведения географических, этнографических и исторических исследований. Он писал, что «колонизация нуждается в ученых, беспристрастных и незаинтересованных исследователях с широким видением, вне срочности и огня действия. После долгого планирования и подготовки в 1938 году в Дакаре был основан Institut Français d'Afrique Noire (Французский институт черной Африки). [12]

Бреви вступил в должность в начале Великой депрессии и спада в местной экономике. Он частично обвинил колониальных капиталистов в проблемах и получил крупные кредиты от французского правительства для поддержки африканских производителей. Однако к 1932 году стоимость экспортных культур падала, несмотря на рост урожайности, и африканцы начали возвращаться к продовольственным культурам. [13] Бреви отреагировал такими мерами, как снижение железнодорожных тарифов, субсидирование перемещения рабочих в Сенегале, создание продовольственных банков и программ по повышению производительности сельского хозяйства. Расследование показало, что результаты не оправдывают затрат. [14] Бреви продвигал общественные работы, здравоохранение и образование, веря, что колониальные подданные должны видеть «доказательства того, что все колониальное предприятие работает на то, чтобы сделать их счастливее». [15] Он был обеспокоен тем, что падение уровня жизни приведет к тому, что люди потеряют доверие к французскому правлению и станут уязвимыми для коммунистической пропаганды. [16]

Статус людей смешанной крови был проблемой. В 1934 году Бреви написал генерал-губернатору Французского Индокитая, прося его предоставить информацию о том, «что было сделано в Индокитае для помощи и обучения детей смешанной крови... любая информация, которой вы готовы поделиться, послужит вдохновением». [17] В 1935 году Бреви издал циркуляр о статусе африканских христиан. Он сказал, что нравственное развитие «туземцев» выиграет от обращения в христианство, и им должна быть предоставлена ​​свобода для обращения. [18] Однако несовершеннолетний не мог быть крещен без согласия главы семьи. Африканские христиане не должны становиться маргиналами. Правовой статус новообращенных был неудобен. Их нельзя было судить ни по традиционному местному праву, которое они отвергли, ни по европейскому праву, поскольку они не были гражданами. Бреви предложил компромиссный закон, который примирил бы католические принципы с местными обычаями. [19]

Губернатор Французского Индокитая (1936–1939)

Бревье был назначен генерал-губернатором Французского Индокитая в 1936 году правительством Народного фронта во главе с Леоном Блюмом . [20] Он сменил Рене Робина на посту генерал-губернатора. [21] Пока Бревье принимали на церемонии на пристани в Сайгоне в январе 1937 года, колониальная полиция была вовлечена неподалёку в жестокое столкновение с несколькими тысячами коммунистических рабочих из Сайгона и окрестностей. [22] Когда Бревье прибыл в Ханой, там был запрет на шествия и транспаранты. [23] Бревье был либерально настроен и пытался разрядить крайне напряжённую политическую ситуацию, пойдя на уступки, такие как предоставление амнистий политическим заключённым, предоставление большей свободы прессе и снятие ограничений на националистические политические партии. [20] Бревье, социалист, пошёл на уступки профсоюзам в Сайгоне. [23]

В конце августа 1937 года произошли наводнения, которые погубили урожай риса в Кохинхине и Камбодже . Китай выделил 50 000 шанхайских долларов на гуманитарную помощь, что Бреви назвал «жестом великой человечности». Администрация Бреви активизировала проекты общественных работ и приняла меры по предоставлению риса для повторной посадки и созданию запасов семян. Мотивом отчасти было предотвращение антиколониального недовольства. [24] В 1937 году Бреви выступил на открытии плотины До Луонг в провинции Нгеан , на котором также присутствовал император Бао Дай . Он отметил, что плотина позволила осуществлять орошение в «особенно неблагополучном» районе, который был «театром серьезных и продолжительных проблем в 1930 году». [25] В 1938 году Бреви объявил о планах по созданию мощностей для орошения 500 000 гектаров (1 200 000 акров) в дельте Красной реки для увеличения производства риса. План предполагал использование современных технологий для создания продовольственной безопасности и сохранения политического контроля. [26]

Миссионеры обнаружили, что Бреви относился к ним с симпатией. [27] В 1938 году Бреви созвал совещание по вопросу метисов , на котором присутствовали глава армии, главы департаментов школ, права, здравоохранения, социального обеспечения и экономики, а также президент Общества помощи детям франко-индокитайского происхождения. [28] Группа решила расширить рамки, установленные благотворительными организациями, увеличить их бюджеты и обеспечить административную поддержку. Будут предприняты усилия по поиску детей смешанной крови, которых разместят благотворительные организации или отдадут монахиням на воспитание до достижения ими 5-летнего возраста, в частности сестрам Святого Павла Шартрского . Федерация Жюля Бреви была основана в июле 1939 года. [29] Федерация распределяла финансирование и направляла усилия на решение вопросов, касающихся метисов . Он координировал благотворительные организации, как светские, так и религиозные, которые обеспечивали «образование и размещение детей смешанной франко-индокитайской крови». [30]

В горной станции Далат были школы-интернаты, обслуживавшие весь Вьетнам. Она рассматривалась как возможный центр правительства, который был бы гигиеничным и раздельным для европейцев и вьетнамцев. [31] Однако распространение вьетнамской элиты в городе делало практику сегрегации все более непрактичной. [32] Когда Бреви посетил Далат, он сказал расово-смешанному набору студентов в лицее Йерсена 12 июля 1938 года:

В точках земного шара, где есть контакт между различными расами, развивается невероятное возбуждение. Мы должны предотвратить его перерастание в хронический беспорядок; мы должны восстановить гармонию, необходимую для благополучия людей и прогресса обществ во всех аспектах. Это роль, возложенная на вас самим фактом вашего присутствия в месте, где происходят эти преобразования. [32]

Бреви вступил в конфликт с адмиралом Виктором Пети, командовавшим флотом в Индокитае, из-за оккупации Парасельских островов . Острова должны были обеспечить защиту полуострова, но флот отказался их оккупировать. Бреви пришлось купить несколько старых торговых судов для этой задачи. [33] В 1939 году администрация Бреви определила «линию Бреви», которая определила границу между водами Камбоджи и Кохинхины. Это было предметом постколониальных споров между Вьетнамом и Камбоджей. Программа реформ, которую он инициировал, была остановлена, когда Народный фронт покинул свой пост во Франции, за чем последовало начало Второй мировой войны. [20] Бревье сменил Жорж Катру (1877–1969) в августе 1939 года . [34] Бревье написал предисловия к двум очаровательным книгам Тран Ван Танга, «Sourvenirs d'un enfant de Campagne» (1939) и «Rêves d'un Campagnard annamite » (1940). [35] [а]

Дальнейшая карьера (1939–1964)

Бреви был отправлен в отставку указом 13 марта 1940 года. В 1941 году он возглавил группу колониальных специалистов, одновременно являясь членом конституционного комитета Национального совета. 19 декабря 1941 года он был избран членом Академии колониальных наук. [1] Правительство Виши назначило его министром заморской Франции и колоний , когда Пьер Лаваль стал премьер-министром в апреле 1942 года. [37] Он занимал эту должность с 18 апреля 1942 года по 26 марта 1943 года, заменив Шарля Платона . [38] Будучи министром, он создал Колониальное научно-исследовательское бюро для дальнейшей разработки своей концепции научной колонизации. [39] Бывший министр Анри Лемери предложил Лавалю в августе 1942 года, чтобы во Французской Вест-Индии был местный совет , а Гваделупа и Мартиника стали стандартными департаментами Франции. Лаваль и Бреви приняли первое предложение, но отклонили второе, создав административную аномалию. [40]

Бреви был лишен почетного звания генерал-губернатора колоний в январе 1945 года. В марте 1945 года он был навсегда лишен пенсии и права носить любые французские или иностранные награды. [41] Жюль Бреви умер в возрасте 84 лет 28 июля 1964 года в деревне Пьерфитт недалеко от Тализата , Канталь. [1] По состоянию на 2012 год улица в административном квартале Ниамея все еще носила его имя. [39]

Публикации

Примечания

  1. ^ Тран Ван Тунг получил Верьерскую премию Французской академии за свою книгу «Rêves d'un Campagnard annamite» 1941 года . В 1952 году Французская академия наградила его Премией Ланге за работу «Вьетнам и цивилизация» . [36]
  1. ^ abcdef БРЕВИ Жюль – Академия.
  2. ^ abc Wilder 2005, стр. 318.
  3. ^ Рэмбо и Саного 1991, стр. 39.
  4. ^ Рупли, Бангали и Диамитани, 2013, с. xxxvi.
  5. ^ abc Hale & Sidikou 2013, с. 259.
  6. ^ Хейл и Сидику 2013, с. 259–260.
  7. ^ Хейл и Сидику 2013, с. 260.
  8. ^ ab Corfield 2014, стр. 343.
  9. ^ Петерсон 2011, PP140.
  10. ^ ab Wilder 2005, стр. 68.
  11. ^ ab Wilder 2005, стр. 69.
  12. ^ Уайлдер 2005, стр. 70.
  13. ^ Уайлдер 2005, стр. 90.
  14. ^ Уайлдер 2005, стр. 91.
  15. ^ Уайлдер 2005, стр. 99.
  16. Уайлдер 2005, стр. 93.
  17. ^ Саада и Голдхаммер 2012, стр. 37.
  18. ^ Джинио 2006, стр. 105.
  19. ^ Джинио 2006, стр. 106.
  20. ^ abc Lockhart & Duiker 2010, стр. 48.
  21. ^ Гарсия 2008, стр. 106.
  22. ^ Кен Кнабб и Нго Ван 2011, стр. 128.
  23. ^ ab Gunn 2014, стр. 119.
  24. ^ Ганн 2014, стр. 123.
  25. ^ Ганн 2014, стр. 30.
  26. ^ Ганн 2014, стр. 29.
  27. ^ Гарсия 2008, стр. 128–129.
  28. ^ Саада и Голдхаммер 2012, с. 209–210.
  29. ^ Саада и Голдхаммер 2012, стр. 210.
  30. ^ Саада и Голдхаммер 2012, с. 74.
  31. ^ Пекхэм и Помфрет 2013, стр. 99.
  32. ^ ab Peckham & Pomfret 2013, стр. 100.
  33. ^ Барбье и Хоппено 1999, с. 94.
  34. ^ Локхарт и Дуйкер 2010, стр. 61.
  35. ^ Ван Куанг Фам 2013, стр. 62.
  36. ^ ТРАН-ВАН-ТУНГ – Французская академия.
  37. ^ Джинио 2006, стр. 26.
  38. ^ Петтибон 2010, стр. 335.
  39. ^ аб Идрисса и Декало 2012, стр. 108.
  40. ^ Дженнингс 2004, стр. 92.
  41. ^ Салифу 2002, стр. 144.

Источники

Медиа, связанные с Жюлем Бреви на Wikimedia Commons