За Красным Зеркалом

Студийный альбом 2015 года группы Blind Guardian

Beyond the Red Mirror — десятый студийный альбом немецкой пауэр-метал- группы Blind Guardian , выпущенный 30 января 2015 года на лейбле Nuclear Blast . ^[2]

Концептуальный альбом и продолжение двух треков Imaginations from the Other Side , «Bright Eyes» и «And the Story Ends», ^[3] Beyond the Red Mirror был описан певцом Ханси Кюршем как «история между научной фантастикой и фэнтези. [...] С тех пор два описанных мира кардинально изменились в худшую сторону. Хотя раньше между мирами было несколько проходов, теперь остались только одни врата: Красное Зеркало. Их нужно найти любой ценой». ^[4]

Это их первый альбом без бывшего сессионного участника Оливера Хольцварта на бас-гитаре с 1995 года , когда Imaginations from the Other Side был заменен Барендом Курбуа. « Twilight of the Gods » был выпущен как сингл для продвижения этого альбома.

Критический прием

Beyond the Red Mirror получил положительные отзывы. Рэй Ван Хорн-младший из Blabbermouth.net , который дал альбому оценку девять с половиной из десяти, заявил: «Предваряя свой десятый альбом Beyond the Red Mirror с ранее выпущенным синглом Twilight of the Gods , немецкие мастера пауэр-симфонического металла Blind Guardian извлекают выгоду из длительного перерыва с помощью всеобъемлющего и магического усилия. Для Beyond the Red Mirror группа работала с тремя различными хорами по всему миру из Будапешта, Праги и Бостона, а также с двумя полномасштабными оркестрами, в каждом из которых по 90 участников. Результаты оказались такими же грандиозными, как и задумывала группа, воплощая научно-фантастическую и фэнтезийную пьесу, связанную с их альбомом 1995 года Imaginations from the Other Side ». ^[6]

Трек-лист

Все тексты написаны Кюршем; вся музыка написана Андре Ольбрихом и Ханси Кюршем , если не указано иное.

Бонусные треки в лимитированной версии, на виниле и в наушниках

"Chapter IV. The Mirror Speaks", которая содержит только один трек, "Distant Memories", была помещена прямо между двумя треками "Chapter III. Disturbance in the Here and Now". Это привело к тому, что второй трек из этой главы, "The Holy Grail", оказался в новой главе, "V. Disturbance in the Here and Now (Reprise)". "Chapter IX. Damnation", которая содержит только один трек, "Doom", является просто бонусной главой-эпилогом.

Некоторые экземпляры Earbook поставлялись с бонусным виниловым диском, содержащим альтернативные версии двух треков альбома.

Лирические отсылки

• «Священный разум» может ^{[ требуется цитата ]} относиться к Шанду , столице империи Хубилая , в частности, как упоминается в поэме Сэмюэла Тейлора Кольриджа « Кубла Хан ». Также можно предположить, что речь идет о Ксанаду, большом поместье, принадлежащем главному герою фильма 1941 года « Гражданин Кейн» .
• Бонус-трек "Doom" изначально был написан для Nightfall in Middle-Earth . Версия на этом альбоме немного переписала текст, чтобы лучше соответствовать концепции этого альбома. Первоначально он изображал Хурина , проклятого Морготом , и следы этой идеи появились здесь, в то же время показывая, что произошло после "Grand Parade". "Doom" также появляется в подарочном издании Nightfall in Middle-Earth 2018 года с оригинальным текстом.

Персонал

Слепой Страж

• Ханси Кюрш – вокал
• Андре Ольбрих — соло, ритм и акустическая гитара
• Маркус Сипен — ритм-гитара
• Фредерик Эмке – ударные, перкуссия

Дополнительный персонал

• Баренд Курбуа – бас
• Михаэль Шюрен – фортепиано
• Маттиас Ульмер — клавишные, фортепиано
• Томас Хакманн, Уильям «Билли» Кинг, Олаф Сенкбейль – хоровая компания
• Чарли Бауэрфайнд – продюсирование
• Фелипе Мачадо Франко – обложка и буклет

Оркестры

• Венгерский студийный оркестр Будапешта (Петер Пейтсик – дирижер )
• Оркестр FILMharmonic в Праге (Адам Клеменс – дирижер)

Хоры

• Венгерский студийный хор Будапешт (дирижер Петер Пейтсик)
• FILMharmonic Choir Prague (Станислав Мистр – дирижер)
• Vox Futura Choir Boston (Эндрю Шентон – дирижер)

Диаграммы

Ссылки

1. "Blind Guardian выпустят сингл 'Twilight Of The Gods' в декабре; новый альбом выйдет в январе". Blabbermouth.net . 10 октября 2014 г. Получено 9 ноября 2014 г.
2. "Blind Guardian выпустит 'Beyond The Red Mirror' в январе". Blabbermouth.net . 7 ноября 2014 г. Получено 9 ноября 2014 г.
3. BLIND GUARDIAN: РАСКРЫТЫ ПОДРОБНОСТИ НОВОГО АЛЬБОМА!
4. «Что таится за Красным Зеркалом?». Официальный сайт Blind Guardian . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Получено 28 ноября 2014 г.
5. Beyond the Red Mirror на AllMusic . Получено 8 февраля 2015 г.
6. "CD Reviews – Beyond The Red Mirror Blind Guardian". Blabbermouth.net . 29 декабря 2014 г. Получено 2 января 2015 г.
7. Ренсен, Майкл. "Обзор Rock Hard (на немецком языке)". Rock Hard . Получено 20 февраля 2015 г.
8. Садеги, Нима. "Обзор Lords of Metal". lordsofmetal.nl . Получено 4 апреля 2019 г. .
9. Илиус, Кристоф (30 января 2015 г.). "Обзор Metal1" . Получено 4 апреля 2019 г.
10. Джеймс, Тревор. "Sputnikmusic review" . Получено 4 апреля 2019 г. .
11. "Austriancharts.at – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
12. "Ultratop.be – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror" (на голландском). Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
13. "Ultratop.be – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror" (на французском). Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
14. «Слепой страж: За красным зеркалом» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 20 июня 2024 г.
15. "Lescharts.com – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror". Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
16. "Offiziellecharts.de – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 20 июня 2024 г.
17. «Альбом Top 40 slágerlista – 2015. . hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 20 июня 2024 г.
18. "Italiancharts.com – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror". Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
19. "ビヨンド・ザ・レッド・ミラー" . Oricon.co.jp . Проверено 20 июня 2024 г.
20. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 июня 2024 г.
21. [{{{url}}} "{{{title}}}"] . Получено 20 июня 2024 г. . {{cite news}}: Проверить |url=значение ( помощь )
22. "Swedishcharts.com – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror". Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
23. "Swisscharts.com – Blind Guardian – Beyond the Red Mirror". Hung Medien. Получено 20 июня 2024 г.
24. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 июня 2024 г.
25. "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 20 июня 2024 г.
26. "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 20 июня 2024 г.