«За пределами дозволенного» — американский комедийный фильм 1953 года режиссёра Джорджа Маршалла с Бобом Хоупом , Микки Руни и Мэрилин Максвелл в главных ролях . Хоуп играет менеджера, который записывается в армию, чтобы следить за своим боксёром, которого призвали в армию. Картина была написана Хэлом Кантером и Джеком Шером и вышла в Великобритании под названием «Военные полицейские» , поскольку персонажи, сыгранные Хоупом и Руни, присоединяются к военной полиции .
После трудного восхождения на вершину у Уолли Хогана наконец-то все идет по плану. Он менеджер-тренер Буллета Брэдли, бойца, который только что выиграл чемпионат в легком весе. Однако жизнь внезапно принимает не такой уж счастливый оборот, когда Буллета призывают . Гангстерские партнеры Хогана убеждают его записаться и следить за бойцом, который впоследствии объявляется психологически непригодным для армии. Появляется Герберт Таттл, призывник, жаждущий, чтобы Хоган превратил его в бойца. Хоган неохотно соглашается только после того, как узнает, что тетя Таттла - прекрасная певица в ночном клубе. С этого момента он пытается обмануть Таттла, пытаясь сблизиться с его тетей. Чтобы еще больше усложнить жизнь Хогана, есть капитан Данциг, его быстро повышенный от капрала до капитана командир офицер, который пытается пресечь махинации.
Хоган и Таттл добровольно становятся членами парламента, когда узнают, что им разрешено патрулировать территорию за пределами базы. Таттл сообщает репортерам, что он новый протеже Хогана; что приводит к тому, что Таттл сражается с чемпионом ВМС в показательном бою. Бой проходит на борту USS Iowa в море, и у Хогана так сильно укачивает, что «секунданты» работают с ним между раундами, а не с Таттлом. Таттла вырубают, что делает его посмешищем поста.
Спор в клубе Конни о том, бросил ли Таттл драку, обостряется до тех пор, пока клуб не превращается в полный развал. Комендант базы приказывает Хогану вывесить объявление «ВХОД ЗАПРЕЩЕН», запрещающее военнослужащим туда заходить. Хоган скорее уходит в самоволку , чем делает это.
Несколько дней спустя Хоган прячется в задних комнатах арены для боев, где Таттл является зрителем. Таттл пытается помешать бойцам тренироваться на «тяжелой груше», которую Хоган прячет внутри; и случайно нокаутирует одного из главных бойцов события. Вынужденный заменить, Таттл побеждает нокаутом и восстанавливает свою репутацию. Капитан Данциг не любит Хогана, но боевая гордость базы превыше всего. В конце концов Таттл получает титульный матч с Пулями Брэдли. Когда гангстеры угрожают Хогану, что Таттлу лучше проиграть, он мстит, уничтожая то, что, по его мнению, является их машиной. Однако машина принадлежит разгневанному генералу, который не в настроении давать объяснения.
В ночь боя Хоган сбегает из тюрьмы и в итоге передает инструкции Таттлу по рации из салуна через дорогу. Таттл побеждает нокаутом в 4-м раунде. Хоган и Конни отправляются в свадебное путешествие... в сопровождении капитана Данцига.